Uh, I've been through trials and tribulations been a while since I was saved and I mgith smile on rare occasions/
Euh, j'ai traversé des épreuves et des tribulations, ça fait un moment que j'ai été sauvé et je souris peut-être rarement/
This mess won't leave me depressed and I know I need rest in this season of stress felt no recess since evil has crept and the bar is set aint leaving the nest/
Ce désordre ne me rendra pas déprimé et je sais que j'ai besoin de repos dans cette saison de stress, je n'ai pas ressenti de répit depuis que le mal s'est infiltré et la barre est fixée, je ne quitte pas le nid/
How could I leave a woman I love in that bad moment I hate?/
Comment pourrais-je quitter une femme que j'aime dans ce mauvais moment, je déteste ça ?
There was no one near that I trust, I place my hand over my face/
Il n'y avait personne près de moi en qui j'avais confiance, je pose ma main sur mon visage/
I need grace more I gotta taste joy/
J'ai besoin de grâce, j'ai besoin de goûter à la joie/
Embrace lord fill this great void/
Embrasse-moi Seigneur, remplis ce grand vide/
Heard em sing with that great noise/
J'ai entendu chanter avec ce grand bruit/
I want the real thing and no fake toy/
Je veux la vraie chose et pas un faux jouet/
Face it man I can't make it/
Fais face à la réalité, mec, je n'y arrive pas/
Once had a basic plan but can't take it/
J'avais un plan de base, mais je ne peux pas le prendre/
Was outspoken now I'm evasive these are my growing pains just like Jason/
J'étais franc, maintenant je suis évasif, ce sont mes douleurs de croissance, comme Jason/
Aint it real though, when I feel low/
N'est-ce pas réel, cependant, quand je me sens mal ?
Death knocked hard on that steel door/
La mort a frappé fort à cette porte d'acier/
What you think I rap real for, groupie chicks and plaques steel gold?/
Qu'est-ce que tu penses que je rappe vraiment pour, des groupies et des plaques d'or ?
Ahh, if that was me why would I grieve and act unfacetiously
/
Ahh, si c'était moi, pourquoi serais-je affligé et agirais-je de manière impitoyable ?
Why would I speak and leak this speech/
Pourquoi parlerais-je et laisserais-je échapper ce discours ?
But buy in that peace and appease this piece/
Mais crois en cette paix et apaise ce morceau/
Ride on a beach like things is peach/
Roule sur une plage comme si tout allait bien/
Rhyme over beats and feed this beast/
Rime sur des beats et nourris cette bête/
No that aint me no ease is seen/
Non, ce n'est pas moi, aucun confort n'est visible/
Man, I wanna be where Jesus be
Mec, je veux être là où Jésus est.
Only the Lord knows, the trouble and struggle that I seen all through my life
Seul le Seigneur sait, les ennuis et les luttes que j'ai vus tout au long de ma vie.
I walk down the cross road, the light in the tunnel made me know all will be right
Je marche sur la route de la croix, la lumière dans le tunnel m'a fait savoir que tout ira bien.
Plus He'll never gimme
– more than I can bear
– God will never gimme
– more than I can bear
– Plus His grace is still sufficient listen
De plus, Il ne me donnera jamais
– plus que je ne peux supporter
– Dieu ne me donnera jamais
– plus que je ne peux supporter
– De plus, Sa grâce est encore suffisante, écoute.
Uh, I've been through tribulations and trials/
Euh, j'ai traversé des tribulations et des épreuves/
Been a while since I've been on this ran and from this space I've ran miles/
Ça fait un moment que je suis sur cette voie et de cet espace, j'ai couru des kilomètres.
Ever had that distaste in your mouth/
As-tu déjà eu ce goût désagréable dans la bouche ?
Or felt so displaced in your house/
Ou te sentir si déplacé dans ta maison ?
Then bear the appearance of one who has lost his parents this weight that I pile/
Ensuite, supporte l'apparence de celui qui a perdu ses parents, ce poids que j'accumule.
Is feeling heavy than most and I barely can boast/
Se sent plus lourd que la plupart et je peux à peine me vanter.
Rarely can coast as I'm hearing my foes/
Je peux rarement voguer alors que j'entends mes ennemis.
Weary and weak as I carry the load/
Fatigué et faible alors que je porte le fardeau.
Aint I close to Christ like Mary and Jo/
Ne suis-je pas proche du Christ comme Marie et Jo ?
Why all the pain, why all the strain?/
Pourquoi toute cette douleur, pourquoi toute cette tension ?
Sadness is rife and ripe on my brain/
La tristesse est omniprésente et mûre dans mon cerveau.
I aint the type to hype all the same/
Je ne suis pas du genre à faire le buzz tout de même.
I'm living for Christ and death is the gain/
Je vis pour le Christ et la mort est le gain.
Man I know that now, Paul wrote that down/
Mec, je sais ça maintenant, Paul l'a écrit.
I aint alone on this road right now/
Je ne suis pas seul sur cette route maintenant.
God's on the throne I know that He knows everything that I go through, His close might sound/
Dieu est sur le trône, je sais qu'Il sait tout ce que je traverse, Son rapprochement pourrait ressembler.
That He is not but His shown different/
Qu'Il n'est pas, mais Son montré différemment.
Gotta known system that shows wisdom/
Il faut un système connu qui montre la sagesse.
Sanctifies every known Christian/
Il sanctifie chaque chrétien connu.
Suffering draws us close with Him/
La souffrance nous rapproche de Lui.
I know that His here and He hears and I know that His near it appears/
Je sais qu'Il est là et qu'Il entend, et je sais qu'Il est près, il semble.
I'm scared more Lord quench my fears, wipe my tears, hold my peers/those who adhere despite slight sneers/
J'ai plus peur Seigneur, éteins mes peurs, essuie mes larmes, tiens mes pairs/ceux qui adhèrent malgré les légers railleries.
Till You appear and Your light's right there/
Jusqu'à ce que tu apparaisses et que ta lumière soit là-bas.
One thing's in bold that's YHWH cares/
Une chose est en gras, c'est que Jéhovah se soucie.
He'll never give more than I can bear
– yeah!
Il ne donnera jamais plus que je ne peux supporter
– ouais !