Corner (O Ti De) - S.O. translation in German

Corner (O Ti De)

Yeah
Oh Lord ah mercy oh nah nah

Aye, no babalawo in my corner
Just God putting things in order
Aye, no babalawo in my corner
Just God putting things in order

Oh behave I was outside on a hopeless day
Trying to bump rides on a OT wave
White boy screaming out O TI DE (ayee)

I was in the city trying to find a way
Feeling like I was wrestling
Look at me now man night and day
Learn all kinda lessons okay
I was messing away
They can′t get in my way
Guard your blessings always, coz Lard ah mercy
Then I got a wisdom from heaven
More than I imagined
Baba God I will not question
But no this thing ain't magic (aye)

Aye, no babalawo in my corner
Just God putting things in order
Aye, no babalawo in my corner
Just God putting things in order
Oh behave I was outside on a hopeless day
Trying to bump rides on a OT wave
White boy screaming out O TI DE (ayee)

White boy screaming out O TI DE
That′s word to Nick
I was in the city with a childlike faith
That's word to Viv for real
If I ever told you how I made a meal
You would probably wonder how I'm staying still
Daddy laid hands and he prayed His will
God got a plan and His plans prevailed (mmmm)
Didn′t have to go and see the babalawo
I was in the village doing shaybo shaybo
Eating pounded yam never avocado
Serve a God of mercy ah yeah

Aye, no babalawo in my corner
Just God putting things in order
Aye, no babalawo in my corner
Just God putting things in order
Oh behave I was outside on a hopeless day
Trying to bump rides on a OT wave
White boy screaming out O TI DE (ayee)

Aye, no babalawo in my corner
Just God putting things in order
Aye, no babalawo in my corner
Just God putting things in order
Oh behave I was outside on a hopeless day
Trying to bump rides on a OT wave
White boy screaming out O TI DE (ayee)

Ecke (O Ti De)

Yeah
Oh Herr, hab Erbarmen, oh nein nein

Aye, kein Babalawo in meiner Ecke
Nur Gott, der alles in Ordnung bringt
Aye, kein Babalawo in meiner Ecke
Nur Gott, der alles in Ordnung bringt

Oh benehm dich, ich war draußen an einem hoffnungslosen Tag
Versucht, auf einer OT-Welle mitzufahren
Weißer Junge schreit „O TI DE“ (ayee)

Ich war in der Stadt und suchte einen Weg
Fühlte mich, als würde ich kämpfen
Schau mich jetzt an, Mann, Tag und Nacht
Lern alle möglichen Lektionen, okay
Ich habe Zeit verschwendet
Sie können mir nicht im Weg stehen
Beschütze deine Segnungen immer, denn Gott hat Erbarmen
Dann erhielt ich Weisheit vom Himmel
Mehr, als ich mir vorstellte
Vater Gott, ich werde nicht zweifeln
Aber nein, das ist keine Magie (aye)

Aye, kein Babalawo in meiner Ecke
Nur Gott, der alles in Ordnung bringt
Aye, kein Babalawo in meiner Ecke
Nur Gott, der alles in Ordnung bringt
Oh benehm dich, ich war draußen an einem hoffnungslosen Tag
Versucht, auf einer OT-Welle mitzufahren
Weißer Junge schreit „O TI DE“ (ayee)

Weißer Junge schreit „O TI DE“
Das ist mein Wort zu Nick
Ich war in der Stadt mit kindlichem Glauben
Das ist mein Wort zu Viv, echt
Wenn ich dir jemals erzählte, wie ich eine Mahlzeit fand
Würdest du dich wundern, wie ich ruhig bleiben kann
Papa legte Hände auf und betete Seinen Willen
Gott hat einen Plan, und Seine Pläne siegten (mmmm)
Musste nicht zum Babalawo gehen
Ich war im Dorf und machte Shaybo Shaybo
Aß Pounded Yam, nie Avocado
Diene einem Gott der Barmherzigkeit, ah yeah

Aye, kein Babalawo in meiner Ecke
Nur Gott, der alles in Ordnung bringt
Aye, kein Babalawo in meiner Ecke
Nur Gott, der alles in Ordnung bringt
Oh benehm dich, ich war draußen an einem hoffnungslosen Tag
Versucht, auf einer OT-Welle mitzufahren
Weißer Junge schreit „O TI DE“ (ayee)

Aye, kein Babalawo in meiner Ecke
Nur Gott, der alles in Ordnung bringt
Aye, kein Babalawo in meiner Ecke
Nur Gott, der alles in Ordnung bringt
Oh benehm dich, ich war draußen an einem hoffnungslosen Tag
Versucht, auf einer OT-Welle mitzufahren
Weißer Junge schreit „O TI DE“ (ayee)