S.O. - I See You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation S.O. - I See You




I See You
Я вижу тебя
Girl I don't wanna be rude
Девушка, я не хочу показаться грубым,
But I got my eyes on you
Но мой взгляд прикован к тебе.
I could sit and play it cool
Я мог бы вести себя спокойно,
But that one me I no go do
Но я так не поступлю.
I see you girl
Я вижу тебя, девушка,
Mo ti ri them things you do
Я вижу всё, что ты делаешь.
I see you girl
Я вижу тебя, девушка,
So I wrote this song for you
Поэтому я написал эту песню для тебя.
Yeah girl I see you
Да, девушка, я вижу тебя.
Them other men out there trying to deceive you
Другие мужчины пытаются обмануть тебя.
They got a plan and they planning for evil
У них есть план, и они замышляют зло.
I just wanna greet you lady and say I see you
Я просто хочу поприветствовать тебя, леди, и сказать, что я вижу тебя,
Cause i see you shine so may I salute
Потому что я вижу, как ты сияешь, позволь мне отдать тебе честь.
And I see you grind all day like a troop
И я вижу, как ты трудишься весь день, как солдат.
Time after time you may not have moved
Раз за разом, ты, возможно, не сдвинулась с места,
If I bring the vibes will you bring your shoes... cool
Но если я принесу настроение, ты принесёшь свои туфли?.. Отлично.
One time for the girls all around the world who knows how it's gets down down down
Один раз для девушек по всему миру, которые знают, как все устроено.
You love God, love people, hate sin and you do it all over your town
Ты любишь Бога, любишь людей, ненавидишь грех, и ты делаешь это по всему своему городу.
And you don't even care what the world say
И тебе всё равно, что говорит мир.
You had your eye on the prize in the 1st place
Ты с самого начала смотрела на главный приз.
Those other men were surprised that you weren't bait
Те другие мужчины были удивлены, что ты не клюнула на их удочку.
But I know that your known by the God who is worthy
Но я знаю, что тебя знает Бог, который достоин.
Girl I don't wanna be rude
Девушка, я не хочу показаться грубым,
But I got my eyes on you
Но мой взгляд прикован к тебе.
I could sit and play it cool
Я мог бы вести себя спокойно,
But that one me I no go do
Но я так не поступлю.
I see you girl
Я вижу тебя, девушка,
Mo ti ri them things you do
Я вижу всё, что ты делаешь.
I see you girl
Я вижу тебя, девушка,
So I wrote this song for you
Поэтому я написал эту песню для тебя.
(×2)
(×2)
Just know I see you lady
Просто знай, что я вижу тебя, леди.
I know it drives you crazy/when all they talk about is
Я знаю, тебя это сводит с ума, когда все говорят о
Things that don't hold you down
Вещах, которые тебя не волнуют,
But you know how I do too
Но ты знаешь, что я тоже так делаю.
I pray to God he keeps and use you
Я молюсь Богу, чтобы он хранил и использовал тебя.
And I know it's hard when things are crucial
И я знаю, что это тяжело, когда всё критично.
Just lean on my God and watch Him use you
Просто положись на моего Бога и смотри, как Он использует тебя.
Oh yeah all they wanna do is see ladies showing off they skin
О да, всё, что они хотят, - это видеть, как девушки выставляют напоказ свою кожу.
I just wanna praise the women who are fighting off their sin
Я просто хочу восхвалять женщин, которые борются со своим грехом,
Going for the win, doing what they need to
Стремящихся к победе, делающих то, что им нужно.
Hand on the text I just smile when I see you
Рука на тексте, я просто улыбаюсь, когда вижу тебя.
My mama would be proud of you if she knew you were so on
Моя мама гордилась бы тобой, если бы знала, какая ты целеустремленная.
I just know I'm proud of you, keep on doing what you going do
Я просто знаю, что я горжусь тобой, продолжай делать то, что ты делаешь.
Girl I don't wanna be rude
Девушка, я не хочу показаться грубым,
But I got my eyes on you
Но мой взгляд прикован к тебе.
I could sit and play it cool
Я мог бы вести себя спокойно,
But that one me I no go do
Но я так не поступлю.
I see you girl
Я вижу тебя, девушка,
Mo ti ri them things you do
Я вижу всё, что ты делаешь.
I see you girl
Я вижу тебя, девушка,
So I wrote this song for you
Поэтому я написал эту песню для тебя.






Attention! Feel free to leave feedback.