S.O. - London Nights - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation S.O. - London Nights




London Nights
Лондонские ночи
(The GP will see you now)
(Сейчас вас примет врач)
Riding through the city like I hold the keys
Качу по городу, словно ключи у меня в руках
You feeling privy, you ain't notice me
Ты чувствуешь себя особенной, ты меня не замечаешь
I just touched down, can't get hold of G
Я только приземлился, не могу связаться с Джи
We got shows to do, Sofi gotta eat
У нас концерты, Софи должна поесть
No hesitation, in and out the Radisson
Без колебаний, в Радиссон и обратно
Like I've got no reservations
Словно у меня нет никаких сомнений
Thank God there's somewhere to lay in
Слава Богу, есть где прилечь
I remember sleepless nights in my big empty basement
Помню бессонные ночи в моем большом пустом подвале
Dreaming all about this life, that's a big understatement, naw mean
Мечтал обо всей этой жизни, это мягко сказано, понимаешь?
Used to only dream, then I found my purpose
Раньше только мечтал, потом нашел свое предназначение
Walking in it ain't no monkey business, every time I surface
Иду по нему, никаких шуток, каждый раз, когда появляюсь
Don't want models twerking or that bottle service
Не нужны мне модели, трясущие задницами, или обслуживание бутылками
Good and faithful servant when He call it curtains
Добрый и верный слуга, когда Он закроет занавес
Was all but nervous
Бывало, нервничал
Big things, they were all observant
Большие дела, все они наблюдали
Big dreams, I was sixteen with a couple verses
Большие мечты, мне было шестнадцать, и у меня было пара куплетов
Now I'm standing here where I can fill it up
Теперь я стою здесь, где могу заполнить все это
Two hands in the sky when I give it up
Две руки к небу, когда отдаю все это
Who told you you can live your life as a failure?
Кто сказал тебе, что ты можешь прожить свою жизнь неудачницей?
G told me it'll be all right, it's a real one
Джи сказал мне, что все будет хорошо, он настоящий
There's only real ones here by my side
Рядом со мной только настоящие
They gonna pray for my soul in the night
Они будут молиться за мою душу ночью
I was told one day we gonna be just fine
Мне сказали, что однажды у нас все будет хорошо
Can you feel it in these London nights
Чувствуешь ли ты это в эти лондонские ночи?
Riding through the city like I know the King
Качу по городу, словно знаю Короля
Show the ring if a shorty try to show her schemes
Покажу кольцо, если малышка попытается провернуть свои схемы
Young S with the naughty was my older thing
Молодой С. с непослушным нравом это было раньше
Now I'm blessed with a Godly love, Jehovah queen
Теперь я благословлен божественной любовью, королевой Иеговы
I'm going in, tailor-made, got soldered in
Я иду вперед, сшитый на заказ, впаянный
Days we pray, no more lazy days, we custodians
Дни, когда мы молимся, больше никаких ленивых дней, мы хранители
Walk by faith and it's safe to say we were born to win
Живем верой, и можно с уверенностью сказать, что мы рождены побеждать
And if we fall on our faces it's time to go again
И если мы упадем лицом вниз, пришло время начать снова
London nights got me scheming and dreaming
Лондонские ночи заставляют меня строить планы и мечтать
Interceding for people, God gave me a reason
Заступаюсь за людей, Бог дал мне причину
'Cause we lean in the evil
Потому что мы склоняемся ко злу
God give us your Eden
Боже, дай нам свой Эдем
'Cause we pray and we need You
Потому что мы молимся и нуждаемся в Тебе
Lord, this is the season
Господи, это время
If you feed us we're guaranteed we won't leave with a grievance
Если Ты накормишь нас, мы гарантируем, что не уйдем с обидой
Pledge allegiance to evil leaders deceiving with treason
Клянемся в верности злым лидерам, обманывающим изменой
Man
Чувак
But as I'm standing here, You can fill us up
Но пока я стою здесь, Ты можешь наполнить нас
Two hands in the sky when I give it up
Две руки к небу, когда отдаю все это
Who told you you can live your life as a failure?
Кто сказал тебе, что ты можешь прожить свою жизнь неудачницей?
G told me it'll be all right, it's a real one
Джи сказал мне, что все будет хорошо, он настоящий
There's only real ones here by my side
Рядом со мной только настоящие
They gonna pray for my soul in the night
Они будут молиться за мою душу ночью
I was told one day we gonna be just fine
Мне сказали, что однажды у нас все будет хорошо
Can you feel it in these London nights
Чувствуешь ли ты это в эти лондонские ночи?






Attention! Feel free to leave feedback.