S.O. - Shine - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation S.O. - Shine




Shine
Brillance
I been laying low
Je me suis caché
Oh, catching vibes that's the way to go
Oh, capturer des vibrations, c'est comme ça qu'on doit faire
Oh, now's the time, you already know
Oh, c'est le moment, tu le sais déjà
Oh, I'll be fine if you ready roll
Oh, je vais bien si tu es prêt à rouler
It's time to go back and shine
Il est temps de revenir et de briller
I been on the grind ask me where the day go
J'ai bossé dur, demande-moi est passée la journée
Now I'm back to shine brighter if I say so
Maintenant je suis de retour pour briller plus fort, si je puis dire
I been away but my action was to lay low
J'étais absent, mais mon action était de me cacher
And watch and pray take notes where is the payload they know
Et observer, prier, prendre des notes, est la charge utile, ils le savent
God standing with me on the main road
Dieu est avec moi sur la route principale
I could hit em with the plain flow,
Je pourrais les frapper avec le flux simple,
Better give them what they came for
Mieux vaut leur donner ce qu'ils sont venus chercher
Most nights I been staying up but what do they know
La plupart des nuits, je suis resté debout, mais qu'est-ce qu'ils savent
They think that I'm crazy,
Ils pensent que je suis fou,
But they don't know where the rain goes no (I been laying low)
Mais ils ne savent pas va la pluie non (je me suis caché)
It's time to go back, no weekends off or rollbacks just know that
Il est temps de revenir, pas de week-ends de congé ou de retours en arrière, sache-le
I gotta hold that, show em the Savior don't lack with no slack
Je dois tenir bon, leur montrer que le Sauveur ne manque pas de slack
Time to pick yo and go without a roadmap and all that
Il est temps de choisir et d'y aller sans feuille de route et tout ça
This here talk not for show I'm speaking all facts in all caps yeah
Ce n'est pas pour le spectacle, je dis les choses en toutes lettres, en majuscules, ouais
Can I get another round too? Living water I'm allowed two
Puis-je avoir un autre tour ? Eau vive, j'en ai droit à deux
I was busy trying to lay low then God told me I must now move
J'étais occupé à essayer de me cacher, puis Dieu m'a dit que je devais maintenant bouger
I been working since He showed me how to
Je travaille depuis qu'Il m'a montré comment
Let my light shine before those who didn't know but now do (yeah)
Laisser ma lumière briller devant ceux qui ne le savaient pas, mais qui le savent maintenant (ouais)





Writer(s): Oluwaseun Otukpe


Attention! Feel free to leave feedback.