S.O.A.P. - Abracadabra - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation S.O.A.P. - Abracadabra




Abracadabra
Abracadabra
We're back with S-O-A-P
On est de retour avec S-O-A-P
Bring it on, yeah, bring it on, come on
Vas-y, ouais, vas-y, allez
Bring it on, come on, come on, you too
Vas-y, allez, allez, toi aussi
Hey, hey, yeah, yeah, yeah
Hé, hé, ouais, ouais, ouais
Oh, oh (come on, come on)
Oh, oh (allez, allez)
I heat up, I can't cool down
Je chauffe, je ne peux pas me calmer
You got me spinnin' around and 'round
Tu me fais tourner et tourner
'Round and 'round and 'round it goes ('round it goes)
Tourner et tourner et tourner, ça continue (ça continue)
Where it stops (uh-huh), nobody knows (nobody knows)
ça s'arrête (uh-huh), personne ne sait (personne ne sait)
Every time you call my name (uh)
Chaque fois que tu appelles mon nom (uh)
I heat up like a burnin' flame (burnin' flame)
Je chauffe comme une flamme brûlante (flamme brûlante)
Burnin' flame full of desire (desire)
Flamme brûlante pleine de désir (désir)
Kiss me, baby, let the fire get higher
Embrasse-moi, bébé, laisse le feu monter
Abra-abracadabra (ooh whoa whoa whoa)
Abra-abracadabra (ooh whoa whoa whoa)
I wanna reach out and grab ya (grab ya, grab ya)
J'ai envie de te rejoindre et de te prendre (te prendre, te prendre)
(Grab ya) abra-abracadabra (ooh whoa whoa whoa)
(Te prendre) abra-abracadabra (ooh whoa whoa whoa)
Abracadabra
Abracadabra
You make me hot, you make me sigh (uh)
Tu me rends chaude, tu me fais soupirer (uh)
You make me laugh, you make me cry
Tu me fais rire, tu me fais pleurer
Keep me burnin' (keep me burnin') for your love
Continue à me brûler (continue à me brûler) pour ton amour
With the touch of a velvet glove
Avec le toucher d'un gant de velours
Every time (every time) you call my name (you call my name)
Chaque fois (chaque fois) que tu appelles mon nom (tu appelles mon nom)
I heat up like a burnin' flame (burnin' flame)
Je chauffe comme une flamme brûlante (flamme brûlante)
Burnin' flame full of desire (desire)
Flamme brûlante pleine de désir (désir)
Kiss me, baby, let the fire get higher
Embrasse-moi, bébé, laisse le feu monter
Abra-abracadabra (ooh whoa whoa whoa)
Abra-abracadabra (ooh whoa whoa whoa)
I wanna reach out and grab ya (grab ya, wanna)
J'ai envie de te rejoindre et de te prendre (te prendre, j'ai envie de)
(Reach out) abra-abracadabra (hey, hey)
(Te rejoindre) abra-abracadabra (hey, hey)
(Ooh whoa whoa whoa, yeah) abracadabra
(Ooh whoa whoa whoa, yeah) abracadabra
Wanna reach out
J'ai envie de te rejoindre
Wanna reach out (and grab you)
J'ai envie de te rejoindre (et de te prendre)
Wanna reach out
J'ai envie de te rejoindre
Wanna reach out and grab you
J'ai envie de te rejoindre et de te prendre
My love (my love)
Mon amour (mon amour)
(My love) abra-abracadabra (ooh whoa whoa whoa)
(Mon amour) abra-abracadabra (ooh whoa whoa whoa)
I wanna reach out and grab ya (wanna reach out)
J'ai envie de te rejoindre et de te prendre (j'ai envie de te rejoindre)
(And grab ya) abra-abracadabra (abracadabra, my love, my love)
(Et de te prendre) abra-abracadabra (abracadabra, mon amour, mon amour)
(My love) abracadabra
(Mon amour) abracadabra
Abra-abracadabra (ooh whoa whoa whoa)
Abra-abracadabra (ooh whoa whoa whoa)
I wanna reach out and grab ya (wanna)
J'ai envie de te rejoindre et de te prendre (j'ai envie de)
(Reach out) abra-abracadabra (and grab you)
(Te rejoindre) abra-abracadabra (et de te prendre)
(Ooh whoa whoa whoa) whoa, whoa, whoa, yeah
(Ooh whoa whoa whoa) whoa, whoa, whoa, yeah
Abra-abracadabra (ooh whoa whoa whoa)
Abra-abracadabra (ooh whoa whoa whoa)
I wanna reach out and grab ya (reach out and grab ya)
J'ai envie de te rejoindre et de te prendre (te rejoindre et de te prendre)
Abra-abracadabra (ooh whoa whoa whoa)
Abra-abracadabra (ooh whoa whoa whoa)
Whoa, whoa, whoa, yeah (abracadabra)
Whoa, whoa, whoa, yeah (abracadabra)
Abra-abracadabra (ooh whoa whoa whoa)
Abra-abracadabra (ooh whoa whoa whoa)
I wanna reach out and grab ya (grab ya, grab ya)
J'ai envie de te rejoindre et de te prendre (te prendre, te prendre)
(Grab ya) abra-abracadabra (ooh whoa whoa whoa)
(Te prendre) abra-abracadabra (ooh whoa whoa whoa)
Abracadabra
Abracadabra





Writer(s): Steven Haworth Miller


Attention! Feel free to leave feedback.