Lyrics and translation S.O.C.O.M. - Rescue Me feat. Psalmoetry

Rescue Me feat. Psalmoetry

By S. O. C. O. M.
(Featuring PSALMOETRY
Ms. Ayanna Lewis)
3: 21 minutes

LORD I NEED YOU RIGHT NOW
So many things in this world
That try keep me down
And keep me away from you.
You know I may fall in sin;
And I may fall every now and then.

I know that you want to pick me back up
And I will repent from those sins
And come back to you Father.
But I can't keep doing the same thing over again LORD.
I need you to come rescue me.

I know I sin against you Lord
And now I feel so phoney,
I'm out here preaching CHRIST,
But inside I feel so lonely;
You say you really know me-
But am I knowing YOU.

It's like all the things
I wish I didn't do do.
How could ya want me back -
The stacks of sin are so outrageous
And when I sin in Church,
I'm tired of feeling all the fakeness.

The sin I know ya hate this,
How could ya want me back?
Even though I repent daily,
There something that I lack.

It's in my heart, on my mind,
LORD help me out.
The battle within the Spirit is trying to take me out.
The harder that I press, the harder that it seems to be.
I'm calling on ya Lord,
I need you to come rescue me.

(Beautiful Soprano
By Ms. Ayanna Lewis)

Within myself although I struggle,
I got to keep on trying
Lord inside I'm crying: RESCUE ME
And although I press, I must confess
At times I fall, so to you I call: RESCUE ME
Can't always seem to find the words
When I'm praying,
But Lord I'm really saying: RESCUE ME
Though everything is clear - love me so
I need to know ya here to RESCUE ME

Sometimes I feel so hopeless help me understand your word
I know my flesh is weak but help me understand this hurt
I got to put you first
In everyone I do
This world is filled with lies
Help me understand your truth

I'm coming back to you
Ain't no way I'm staying down
I'm calling out your name
Ain't leaving til ya hear me now
Such a beautiful sounding call,
The stillness of your voice.
I sit and listen to your whispers
Cuz ya bring me joy.

So help me clear my mind,
Repent and turn from my wicked ways.
I understand that ya still love me
Cuz ya show me grace.

I gotta seek your face
I pray I no longer be
The way I used to be
I'm calling on ya Lord,
Come rescue me.

(Beautiful Soprano
By Ms. Ayanna Lewis)

Within myself although I struggle,
I got to keep on trying
Lord inside I'm crying: RESCUE ME
And although I press, I must confess
At times I fall, so to you I call: RESCUE ME
Can't always seem to find the words
When I'm praying,
But Lord I'm really saying: RESCUE ME
Through everything - you still love me so
I need to know ya here to RESCUE ME

OH JESUS
PRAYING THAT YOU HEAR ME NOW ...
RESCUE ME

Sauve-moi feat. Psalmoetry

Par S. O. C. O. M.
(Avec PSALMOETRY
Mme Ayanna Lewis)
3: 21 minutes

SEIGNEUR, J'AI BESOIN DE TOI MAINTENANT
Tant de choses dans ce monde
Qui essaient de me maintenir en bas
Et de me tenir loin de toi.
Tu sais que je peux tomber dans le péché ;
Et je peux tomber de temps en temps.

Je sais que tu veux me relever
Et je me repentirai de ces péchés
Et je reviendrai à toi, Père.
Mais je ne peux pas continuer à faire la même chose encore et encore, SEIGNEUR.
J'ai besoin que tu viennes me sauver.

Je sais que je pèche contre toi, Seigneur
Et maintenant je me sens tellement faux,
Je suis là à prêcher le CHRIST,
Mais à l'intérieur, je me sens si seul ;
Tu dis que tu me connais vraiment -
Mais est-ce que je TE connais.

C'est comme toutes les choses
Que je souhaiterais ne pas avoir faites.
Comment pourrais-tu me vouloir de retour -
Les piles de péchés sont si scandaleuses
Et quand je pèche à l'église,
J'en ai marre de sentir toute la fausseté.

Le péché, je sais que tu le détestes,
Comment pourrais-tu me vouloir de retour ?
Même si je me repens tous les jours,
Il y a quelque chose qui me manque.

C'est dans mon cœur, dans mon esprit,
SEIGNEUR, aide-moi.
La bataille à l'intérieur de l'Esprit essaie de me faire sortir.
Plus j'appuie, plus il semble difficile.
Je t'appelle, Seigneur,
J'ai besoin que tu viennes me sauver.

(Belle soprano
Par Mme Ayanna Lewis)

En moi-même, bien que je lutte,
Je dois continuer à essayer
Seigneur, à l'intérieur, je pleure : SAUVE-MOI
Et bien que j'appuie, je dois avouer
Parfois je tombe, alors je t'appelle : SAUVE-MOI
Je n'arrive pas toujours à trouver les mots
Quand je prie,
Mais Seigneur, je dis vraiment : SAUVE-MOI
Bien que tout soit clair - aime-moi tellement
J'ai besoin de savoir que tu es là pour me SAUVER

Parfois je me sens tellement désespéré, aide-moi à comprendre ta parole
Je sais que ma chair est faible, mais aide-moi à comprendre cette douleur
Je dois te mettre en premier
Dans tout ce que je fais
Ce monde est rempli de mensonges
Aide-moi à comprendre ta vérité

Je reviens vers toi
Il n'y a aucun moyen que je reste en bas
J'appelle ton nom
Je ne partirai pas tant que tu ne m'auras pas entendu maintenant
Un appel si beau à entendre,
Le calme de ta voix.
Je m'assois et j'écoute tes murmures
Parce que tu m'apportes de la joie.

Alors aide-moi à éclaircir mon esprit,
Repens-toi et détourne-toi de mes mauvaises voies.
Je comprends que tu m'aimes toujours
Parce que tu me montres ta grâce.

Je dois chercher ton visage
Je prie pour ne plus être
Comme j'étais
Je t'appelle, Seigneur,
Viens me sauver.

(Belle soprano
Par Mme Ayanna Lewis)

En moi-même, bien que je lutte,
Je dois continuer à essayer
Seigneur, à l'intérieur, je pleure : SAUVE-MOI
Et bien que j'appuie, je dois avouer
Parfois je tombe, alors je t'appelle : SAUVE-MOI
Je n'arrive pas toujours à trouver les mots
Quand je prie,
Mais Seigneur, je dis vraiment : SAUVE-MOI
À travers tout - tu m'aimes toujours tellement
J'ai besoin de savoir que tu es là pour me SAUVER

OH JÉSUS
PRIANT QUE TU M'ENTENDES MAINTENANT ...
SAUVE-MOI