S.O.M. - Told Us No - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation S.O.M. - Told Us No




Told Us No
Нам Сказали Нет
Yeah they told us no
Да, они сказали нам "нет"
No way can I make it through
Нет пути, я не пробьюсь
I can't hear you man like notes
Я не слышу тебя, словно ноты
I don't need nobody that's true
Мне никто не нужен, это правда
Anybody still real on road
Кто-нибудь вообще настоящий остался на пути?
I can't see no one it ain't new
Я никого не вижу, и это не ново
You ain't pulling me outta my zone
Ты не вытащишь меня из моей зоны
I'm cool right now nobody's on moves
Мне сейчас хорошо, никто не двигается
Yeah they told us no
Да, они сказали нам "нет"
No way can I make it through
Нет пути, я не пробьюсь
I can't hear you man like notes
Я не слышу тебя, словно ноты
I don't need nobody that's true
Мне никто не нужен, это правда
Anybody still real on road
Кто-нибудь вообще настоящий остался на пути?
I can't see no one it ain't new
Я никого не вижу, и это не ново
You ain't pulling me outta my zone
Ты не вытащишь меня из моей зоны
I'm cool right now nobody's on moves
Мне сейчас хорошо, никто не двигается
Nobody on side or wanna comply
Никого на моей стороне, никто не хочет присоединяться
I do it or die I'm running my life
Либо я сделаю это, либо умру, я управляю своей жизнью
They watching me want to me to fall
Они смотрят на меня, хотят, чтобы я упал
No respect for the work that I put in ma day & ma night
Нет уважения к работе, которую я вкладываю в свой день и свою ночь
5 Beats and a ep
5 битов и мини-альбом
3 Singles in 2 weeks believe I'm on mine
3 сингла за 2 недели, поверь, я на своем пути
I'm dedicating alla ma time
Я посвящаю этому все свое время
Creative mind when I'm writing ma rhymes
Творческий ум, когда я пишу свои рифмы
No pisstake
Без приколов
Now my lines blend in like a skin fade
Теперь мои строки сливаются, как плавный переход при стрижке
I'm behind the bars I'm like inmates
Я за решеткой, как заключенный
I got man on the ropes I'm like big Jake
Я держу мужика на канатах, как Большой Джейк
Man of ma word
Человек слова
I won't stop writing till ma wrist aches
Не перестану писать, пока не заболят запястья
Don't mistake me thinking that I care
Не пойми меня неправильно, думая, что мне есть дело
You underestimate me
Ты недооцениваешь меня
Trust I'm born to do this on the daily
Поверь, я рожден, чтобы делать это каждый день
Pay me while they hate they escalate me
Платите мне, пока они ненавидят, они продвигают меня
Raging they don't wanna rate me
Беснуются, не хотят оценивать меня
Crazy I've been onnit lately let me burn it baby
Безумие, я в ударе в последнее время, дайте мне зажечь, детка
People wanna play me let me try find a fuck to give
Люди хотят играть со мной, дай мне попробовать найти хоть каплю волнения
Lighten up I'm too bright for this
Успокойся, я слишком яркий для этого
Outta time they got no more time to give
Время вышло, у них больше нет времени
Cah them mana brainless with the mind of a siv
Потому что эти ребята безмозглые, с мозгами решета
Like template guys with no life to live
Как шаблонные парни, у которых нет жизни
I'm live when I wanna try
Я живой, когда хочу попробовать
You don't wanna die when I'm ona mic
Ты не хочешь умереть, когда я на микрофоне
Fly when I rhyme n I'm ona vibe
Летаю, когда рифмую и ловлю ритм
No lies man know that I'm gunna rise
Без лжи, мужик, знай, что я поднимусь
An I'm going up top
И я иду наверх
Not gunna stop now till I get it right
Не остановлюсь, пока не сделаю все как надо
Man I'm getting mine still when they told us no
Мужик, я получаю свое, даже когда они сказали нам "нет"
Yeah they told us no
Да, они сказали нам "нет"
No way can I make it through
Нет пути, я не пробьюсь
I can't hear you man like notes
Я не слышу тебя, словно ноты
I don't need nobody that's true
Мне никто не нужен, это правда
Anybody still real on road
Кто-нибудь вообще настоящий остался на пути?
I can't see no one it ain't new
Я никого не вижу, и это не ново
You ain't pulling me outta my zone
Ты не вытащишь меня из моей зоны
I'm cool right now nobody's on moves
Мне сейчас хорошо, никто не двигается
Yeah they told us no
Да, они сказали нам "нет"
No way can I make it through
Нет пути, я не пробьюсь
I can't hear you man like notes
Я не слышу тебя, словно ноты
I don't need nobody that's true
Мне никто не нужен, это правда
Anybody still real on road
Кто-нибудь вообще настоящий остался на пути?
I can't see no one it ain't new
Я никого не вижу, и это не ново
You ain't pulling me outta my zone
Ты не вытащишь меня из моей зоны
I'm cool right now nobody's on moves
Мне сейчас хорошо, никто не двигается
Yeah they told us no
Да, они сказали нам "нет"
Anybody still real on road
Кто-нибудь вообще настоящий остался на пути?
I can't see no one it ain't new
Я никого не вижу, и это не ново
Yeah they told us no
Да, они сказали нам "нет"
No way can I make it through
Нет пути, я не пробьюсь
I can't hear you man like notes
Я не слышу тебя, словно ноты
I don't need nobody that's true
Мне никто не нужен, это правда
Anybody still real on road
Кто-нибудь вообще настоящий остался на пути?
I can't see no one it ain't new
Я никого не вижу, и это не ново
You ain't pulling me outta my zone
Ты не вытащишь меня из моей зоны
I'm cool right now nobody's on moves
Мне сейчас хорошо, никто не двигается
Yeah they told us no
Да, они сказали нам "нет"
No way can I make it through
Нет пути, я не пробьюсь
I can't hear you man like notes
Я не слышу тебя, словно ноты
I don't need nobody that's true
Мне никто не нужен, это правда
Anybody still real on road
Кто-нибудь вообще настоящий остался на пути?
I can't see no one it ain't new
Я никого не вижу, и это не ново
You ain't pulling me outta my zone
Ты не вытащишь меня из моей зоны
I'm cool right now nobody's on moves
Мне сейчас хорошо, никто не двигается





Writer(s): Rhys Humphreys


Attention! Feel free to leave feedback.