S.O. feat. Lecrae, J. Williams - Radical - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation S.O. feat. Lecrae, J. Williams - Radical




Radical
Radical
Uh, they say that im radical
Euh, ils disent que je suis radical
And I should go on a sabbatical
Et que je devrais prendre un congé sabbatique
Go and take a break, go on a paper chase and escape and have a go my answers no!
Aller prendre une pause, me lancer dans une course effrénée et échapper à tout, mais ma réponse est non !
I′m chained up to my masters throne a slave loving His Master
Je suis enchaîné au trône de mon maître, un esclave qui aime son Maître
Some of my heroes stayed in them catacombs
Certains de mes héros sont restés dans ces catacombes
Eaten up by them animals
Dévorés par ces animaux
Its radical and outrageous look how we move coz' Jesus has saved us
C’est radical et scandaleux, regarde comment nous bougeons, car Jésus nous a sauvés
Move with our Maker look at our make-up
Nous bougeons avec notre Créateur, regarde notre composition
Live it out gracious making that statement, stating
Nous le vivons avec grâce, faisant cette déclaration, en déclarant
Call us names our calls the name
Ils nous appellent par des noms, nous invoquons le nom
Not to make way in the hall of fame
Pas pour nous frayer un chemin dans le panthéon de la gloire
But to pray change it′s all of grace
Mais pour prier pour un changement, c’est tout par grâce
You can say strange but I won't sway
Tu peux dire que c’est étrange, mais je ne faiblirai pas
I'm radical
Je suis radical
The way we livin′ is not the usual, invisible, its incredible
La façon dont nous vivons n’est pas habituelle, invisible, c’est incroyable
I′m radical
Je suis radical
No other way I gotta let them know
Il n’y a pas d’autre façon, je dois le faire savoir
I'm radical
Je suis radical
They can talk if they want
Ils peuvent parler s’ils veulent
I′m radical
Je suis radical
They can never hold me down
Ils ne pourront jamais me retenir
I'm radical I′m radical, yes I'm radical
Je suis radical, je suis radical, oui, je suis radical
Radical, radical, yes I′m radical, radical, radical
Radical, radical, oui, je suis radical, radical, radical
I'm a radical, eat that truth like an animal spit it out give it out live it out goin' head keep your eyes on my mandible
Je suis un radical, j’absorbe cette vérité comme un animal – je la recrache, je la diffuse, je la vis, je continue d’avancer, garde les yeux sur ma mâchoire inférieure
I pray I never eat my words, the way I′m always telling you to read the word (yeah)
Je prie pour ne jamais manger mes paroles, comme je te dis toujours de lire la Parole (oui)
Took my faith to places that′s known for hatred of the truth I heard
J’ai emmené ma foi dans des endroits connus pour leur haine de la vérité que j’ai entendue
They probably wanna
Ils veulent probablement






Attention! Feel free to leave feedback.