Lyrics and translation K. S. Chithra feat. S. P. Balasubrahmanyam - Gundellona Tholiche

Gundellona Tholiche

Edo emito teliani kalavaram
Idhe ennadu erugani kalakalam (3)
Gundellona toliche o prema kathale
Ashale ennenno adigenu kanule (2)
Alalaina kalale e prema kathale
Gundellona toliche o prema kathale
Ashale ennenno adigenu kanule
Alalaina kalale e prema kathale
O chupu kosam
Ollantha kallai
Chusanu ni kai tapinchi
Tapi inchu edalo unchanu ninne
Tolisarigane varinchiii
Em ayyindhi
Telidhe...
Kannullo
Nevelee
Gundellona toliche o prema kathale
Ashale ennenno adigenu kanule (2)
Alalaina kanule e prema kathale
Emaina gani eppatiki nekai
Premichu yedha undhi vechi
Matadaleni mounalu telipe
Oosulni dachanuni kai
Ni rupe
Kannullo.
Ni dhyase
Gundello.
Gundellonatoliche o prema kathale
Ashale enneno adigenu kanule (2)
Alalaina kanule e prema kathale
Yedho yemito teliani kalavaram
Idhe ennadu erugani kalakalam kalakalam
(End)

Сердце, полное волнения

Какое-то непонятное волнение
Это какое-то неизведанное смятение (3)
Сердце, полное волнения, о, история любви
Мои глаза задают тебе так много вопросов (2)
Красивая мечта, эта история любви
Сердце, полное волнения, о, история любви
Мои глаза задают тебе так много вопросов
Красивая мечта, эта история любви
Ради одного взгляда
Все мои мысли
Я смотрела, как ты касаешься моей руки
Касаясь, я чувствую что-то, я жду тебя
Как только ты приходишь, трепет...
Что происходит
Я не знаю...
В глазах
Только ты
Сердце, полное волнения, о, история любви
Мои глаза задают тебе так много вопросов (2)
Прекрасная мечта, эта история любви
Что бы ни было, всегда ты
Любя, что-то есть
Молчание, которое не может говорить, раскрывает
Душу, которую ты тронул
Твой образ
В моих глазах.
Твои мысли
В моем сердце.
Сердце, полное волнения, о, история любви
Мои глаза задают тебе так много вопросов (2)
Прекрасная мечта, эта история любви
Какое-то непонятное волнение
Это какое-то неизведанное смятение, смятение
(Конец)