Lyrics and translation K. S. Chithra feat. S. P. Balasubrahmanyam - O Naa Chandramukhi

O Naa Chandramukhi

O naa chandramukhi vatta rathiriki
Pettai pakkala perantam oyi oye perantam
Sye ro suryamukha eyyaro jajjanaka
Kaani kissula kolaatam oyi oye kolaatam
Methani mattula kondaa
Naa labbaru jabbala pandaa
Ethara pachala jandaa
Vesairaa muddula jandaa
Eda pedaa jadaa madaa haa hoo
O naa chandramukhi vatta rathiriki
Kaani kissula kolatam oyi oye kolaatam
Perantam

Pls follow::Mallik_Arjuna::

Adhirinde kasi vompula kaamuni vayyaram
Mudirinde thoda gottina kaamudi evvaram
Kadilithee katha chana vuntadi pillodaa
Niladithee niluvella jivvuraa bullodaaa
Chilakaa thongeve
Nidare raadaaye sigge sirrukki poye
Yedamichesinde thadikaa
Ika vuliki vuliki padakaa
Yedamithe motham neeke itha raa raa
O naa chandramukhi vatta rathiriki
Kaani kissula kolatam oyi oye kolaatam
Perantam

Pls follow::Mallik_Arjuna::

Avunante yemaguntadi vennela dongataa
Thagadante biguvu avuthadi
Chikati sye aata
Chinadaana adi iddari madyana yevvaram
Tarigene udikethina vechani vaibhogam
Paruve dakkalaa
Parupe ekkalaa
Valle uyyala vugalaa oyi.
Adi emma emo saradaa
Padi chilaka yegiri padadhaa
Padunte thanta eme lede baama
O naa chandramukhi vatta rathiriki
Pettai pakkala perantam oyi oye perantam
Sye ro suryamukha eyyaro jajjanaka
Kaani kissula kolatam oyi oye kolaatam
Methani mattula kondaa
Naa labbaru jabbala pandaa
Ethara pachala jandaa
Vesairaa muddula jandaa
Eda pedaa jadaa madaa haa hoo

O Naa Chandramukhi

Ô mon visage de lune, nuit brillante,
Au loin, le bruit du tambour, oh, le bruit du tambour,
Soleil éclatant, oh, comment tu es si brillant,
Les baisers et les jeux, oh, les baisers et les jeux,
Mes paroles douces,
Mon cœur bat pour toi,
Tes cheveux sont si noirs,
Tu portes des guirlandes de fleurs,
Tes longs cheveux, oh mon Dieu,
Ô mon visage de lune, nuit brillante,
Les baisers et les jeux, oh, les baisers et les jeux,
Le bruit du tambour

S'il te plaît, suis-moi : Mallik_Arjuna ::

Tes désirs brûlants me rendent folle de désir,
Qui est ce cœur qui a volé mon cœur ?
Si tu parles, les histoires de tes exploits se répandront,
Si tu marches, les pas de tes pieds retentiront,
Les oiseaux gazouillent,
Ils chantent des chants d'amour et volent loin,
Qu'est-ce qui me rend si folle ?
Je suis prête à te suivre, à te suivre partout,
Tout ce que tu veux est à toi, mon cher,
Ô mon visage de lune, nuit brillante,
Les baisers et les jeux, oh, les baisers et les jeux,
Le bruit du tambour

S'il te plaît, suis-moi : Mallik_Arjuna ::

Si je t'appelle, mon cher, tu viendras me voir,
Si je te refuse, tu seras triste,
La nuit tombe,
Qui est ce qui danse entre nous deux ?
Tes yeux me brûlent avec un amour fou,
Une moitié est apparue,
L'autre moitié est apparue,
Les balançoires se balancent, oh.
Je ne sais pas ce qui se passe, mon cher,
Les oiseaux chantent et volent,
Si je te refuse, tu n'auras rien, mon amour,
Ô mon visage de lune, nuit brillante,
Au loin, le bruit du tambour, oh, le bruit du tambour,
Soleil éclatant, oh, comment tu es si brillant,
Les baisers et les jeux, oh, les baisers et les jeux,
Mes paroles douces,
Mon cœur bat pour toi,
Tes cheveux sont si noirs,
Tu portes des guirlandes de fleurs,
Tes longs cheveux, oh mon Dieu,