Suryana Gelathna - S. P. Balasubrahmanyam , K. S. Chithra translation in Russian

Suryana Gelathna

Oo...
Lalalala...
Sooryana gelathanakke
Kiranagale sakshi
Chandrana gelathanakke
Kavanagale sakshi
Yava manasinda aaramba thumbide ee sneha
Yava kaalada sambhanda nambide ee sneha

Hunnime gelathanake sagarve sakshi
Hennina gelathanake prakruthi sakshi

Dikkugala yenisi chukkigala gunisi geddu banda aase idu
Ruthugala kunisi minchugala talisi iddu banda selathavidu
Patravirada katheyalli kaiyya hididu jotheyalli nadeyo bandhavidu
Soothravirada badukalli manasu hididu kshanadalli nadeso sathyavidu
Kanasugale badukanu nodo badukina kanasaagi baruve
Badukali bari kanasane nodu kanasalu badukagi iruve
Huvina gelathanake parimalave sakshi
Chaithrada gelathanake kogileye sakshi
Boomigondu kanna baanigondu banna kattibitta maaye idu
Hagalige hegala irulige madila thorikotta sanihavidu
Guruthu irada gundigeyaa guruthu madi swagathiso nithya vasanthavidu
Bayase irada bhagyavanu baagilu teredu aadariso nithya sandeshavidu
Anu anu valu amruthavarshini chelluva samayake kaadiruve
Kshana kshana dallu anthara gangeya harisalu hrudayake sothiruve
Sooryana gelathanakke
Kiranagale sakshi
Chandrana gelathanakke
Kavanagale sakshi
Yava manasinda aaramba thumbide ee sneha
Yava kaalada sambhanda nambide ee sneha

Секрет Солнца

Ооо...
Ляляля...
Тайне солнца
Лучи - свидетели
Тайне луны
Стихи - свидетели
Из какого сердца началась эта любовь
На какое время доверилась эта любовь

Тайне полнолуния океан - свидетель
Тайне женщины природа - свидетель

Стороны света вопрошая, углы скругляя, пришла эта надежда
Морщины разглаживая, блеск добавляя, пришла эта красота
В истории, написанной на листьях, рука в руке, вместе мы пришли
В игре в кости, сердце скрывая, в мгновение ока, судьба открылась нам
Сны будто игра в кости, смотри, игра в кости становится сном
Игра в кости уже здесь, смотри на сны, сны существуют для игры
Тайне цветка аромат - свидетель
Тайне весны кукушка - свидетель
Взрыв и ослепительная вспышка, вот какая магия
Между бровями и ресницами, между ними, вот какое происшествие
В тяжелое сердце, как в глубокий колодец, добро пожаловать, вечная весна
К судьбе, как к счастливчику, двери открываются, добро пожаловать, вечное послание
Каждая частичка - дождь из амриты, жди этого времени
Каждое мгновение - Ганг внутри, омой сердце, успокой его
Тайне солнца
Лучи - свидетели
Тайне луны
Стихи - свидетели
Из какого сердца началась эта любовь
На какое время доверилась эта любовь