K. S. Chithra feat. S. P. Balasubrahmanyam - Medhumedhuvai (From "Jai") - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation K. S. Chithra feat. S. P. Balasubrahmanyam - Medhumedhuvai (From "Jai")




Medhumedhuvai (From "Jai")
Медумедувай (Из фильма "Джай")
F: Methu methuvai ennai izhanthene izhanthathil puthu sugam
Ж: Сладкий, сладкий нектар, ты опьяняешь меня, и в этом опьянении новая радость.
Unarnthene M: Velichathile naan tolainthene vaanathin toelgalil
М: В свете я растворяюсь, в каплях неба я таю.
Vizhunthene F: Muthal muthalai vekkam ennai vizhungiyathe M:
Ж: Впервые, впервые, смущение охватывает меня. М:
Nadukathile kangal rendum thalaiyanai aagida F:
В замешательстве мои глаза ищут твоё лицо. Ж:
Methu methuvai ennai izhanthene izhanthathil puthu sugam unarnthene
Сладкий, сладкий нектар, ты опьяняешь меня, и в этом опьянении новая радость.
M: Velichathile naan tolainthene vaanathin toelgalil vizhunthene M:
М: В свете я растворяюсь, в каплях неба я таю. М:
Nee vaazhum veetin thisai thaane
Направление, где находится твой дом,
Enthan kizhakaaga ennai thinam ezhupiyathu.
Стало моим востоком, каждый день поднимающим меня.
Enai taandi neeyum siru thooram poegum thisai maerkaai maaruthey F:
Направление, в котором ты проходишь даже небольшое расстояние, становится моим западом. Ж:
Nee veesi chendra oru paarvai theane uyir vaazha vendum ena
Твой мимолетный взгляд - словно глоток воздуха, необходимый мне для жизни.
Thoondiyathu Ennalum unthan nizhal mattum pothum ena ullam venduthe
Даже если твоя тень просто следует за мной, мое сердце довольно этим.
M: Tanimaigalaa ennai kollum thaavanigalaa F:
М: Это сладкие муки? Или смертельная агония? Ж:
Talaivanaye enni enni uruguthu manam ithu F:
Возлюбленный, как сильно бьется мое сердце!
Methu methuvai ennai izhanthene izhanthathil puthu sugam unarnthene
Сладкий, сладкий нектар, ты опьяняешь меня, и в этом опьянении новая радость.
M: Velichathile naan tolainthene vaanathin toelgalil vizhunthene...
М: В свете я растворяюсь, в каплях неба я таю...
Music Director Wise
Композитор Wise
Film Wise
Фильм Wise
How to use
Как использовать
In Junolyrics, This box contains the lyrics of Songs .
В Junolyrics этот блок содержит тексты песен.
If you like the lyrics, Please leave your comments and share here .
Если вам нравятся тексты, пожалуйста, оставляйте свои комментарии и делитесь ими здесь.
Easily you can get the lyrics of the same movie.
Вы можете легко получить тексты песен из того же фильма.
Click here to find out more Lyrics.
Нажмите здесь, чтобы найти больше текстов.
Marvisa Technology All rights reserved
Marvisa Technology Все права защищены
Home
Главная
Disclaimer
Отказ от ответственности





Writer(s): Thamarai


Attention! Feel free to leave feedback.