S. P. Balasubrahmanyam - Are Tai Tai Tandana - translation of the lyrics into Russian




Are Tai Tai Tandana
Эй ты, ты, танцуй
Tai tai tai tai tai tai tai tai
Эй ты, эй ты, эй ты, эй ты, эй ты, эй ты, эй ты, эй ты,
Tai tai tai tai tai tai tai tai
Эй ты, эй ты, эй ты, эй ты, эй ты, эй ты, эй ты, эй ты,
Pas mere aaja ya to mujhko bula le
Иди ко мне, или позови меня к себе.
Hath milaya hai to phir dil bhi mila le
Если мы пожали руки, то давай откроем друг другу и сердца.
Maka naka maka naka maka naka hai
Стесняешься, стесняешься, стесняешься, стесняешься, стесняешься, стесняешься,
Darti hoon bato mein
Боишься слов,
Tu mujhko na fasa le
Не загоняй меня в ловушку.
Pas mere aaja ya to mujhko bula le
Иди ко мне, или позови меня к себе.
Hath milaya hai to phir dil bhi mila le
Если мы пожали руки, то давай откроем друг другу и сердца.
Maka naka maka naka maka naka hai
Стесняешься, стесняешься, стесняешься, стесняешься, стесняешься, стесняешься,
Darti hoon bato mein
Боишься слов,
Tu mujhko na fasa le
Не загоняй меня в ловушку.
Tai tai tai tai tai tai tai tai
Эй ты, эй ты, эй ты, эй ты, эй ты, эй ты, эй ты, эй ты,
Tai tai tai tai tai tai tai tai
Эй ты, эй ты, эй ты, эй ты, эй ты, эй ты, эй ты, эй ты,
Tir chale teer chale teer chale tir chale
Стрела летит, стрела летит, стрела летит, стрела летит,
Teri nigaho ke dil pe teer chale ve
Стрелы твоих глаз летят в мое сердце,
Teri adao ki jo samsir chale re
Твои манеры как острый меч,
Bachne ki phir koi na tagbir chale re
Нет способа спастись,
Tir chale teer chale tir chale tir chale
Стрела летит, стрела летит, стрела летит, стрела летит,
Teri nigaho ke dil pe tir chale ve
Стрелы твоих глаз летят в мое сердце,
Teri adao ki jo samsir chale re
Твои манеры как острый меч,
Bachne ki phir koi na tagbir chale re
Нет способа спастись.
Tu jise bahkaye use kon sambhale
Того, кого ты околдовала, кто успокоит?
Tu jise bahkaye use kon sambhale
Того, кого ты околдовала, кто успокоит?
Pas mere aaja ya to mujhko bula le
Иди ко мне, или позови меня к себе.
Hath milaya hai to phir dil bhi mila le
Если мы пожали руки, то давай откроем друг другу и сердца.
Maka naka maka naka maka naka hai
Стесняешься, стесняешься, стесняешься, стесняешься, стесняешься, стесняешься,
Darti hoon bato mein tu mujhko na fasa le
Боишься слов, не загоняй меня в ловушку.
Hey man gaye man gaye
Эй, сердце разбито, сердце разбито,
Man gaye hum
Сердце разбито у меня.
Khawab mein aati hain
Ты приходишь во снах,
Tu pehchan gaye hum
Я узнал тебя.
Chhodne wala to nahin jan gyae hum
Я не из тех, кто сдается,
Teri isi bat pe kurban gaye hum
Я твой пленник.
Hey man gaye man gaye
Эй, сердце разбито, сердце разбито,
Man gaye hum
Сердце разбито у меня.
Khawab mein aati hain
Ты приходишь во снах,
Tu pehchan gaye hum
Я узнал тебя.
Chhodne wala to nahin jan gyae hum
Я не из тех, кто сдается,
Teri isi bat pe kurban gaye hum
Я твой пленник.
Ghar pe tu aa jaye to phir kon nikale
Если ты придешь ко мне домой, кто потом выйдет?
Ghar pe tu aa jaye to phir kon nikale
Если ты придешь ко мне домой, кто потом выйдет?
Pas mere aaja ya to mujhko bula le
Иди ко мне, или позови меня к себе.
Hath milaya hai to phir dil bhi mila le
Если мы пожали руки, то давай откроем друг другу и сердца.
Maka naka maka naka maka naka hai
Стесняешься, стесняешься, стесняешься, стесняешься, стесняешься, стесняешься,
Darti hoon bato mein
Боишься слов,
Tu mujhko na fasa le
Не загоняй меня в ловушку.
Tai tai tai tai tai tai tai tai
Эй ты, эй ты, эй ты, эй ты, эй ты, эй ты, эй ты, эй ты,
Tai tai tai tai tai tai tai tai.
Эй ты, эй ты, эй ты, эй ты, эй ты, эй ты, эй ты, эй ты.





Writer(s): K. Kalyan


Attention! Feel free to leave feedback.