Lyrics and translation S.P. Balasubrahmanyam - En Uyirin Uyire

En Uyirin Uyire

En Uriyin Uyiraaga En Vizhiyin Moziyaaga
En Manathin Isayaaga Varuvvaya Varuvaaya
En Iravin Kanavaaga En Kadalin Korayaaga
En Vazhiyin Thunayaaga Varuvvaya Varuvaaya
Mezhai Peithaal Enna.Haan
Veiyil kaainthaal Enna.Haan
Kadal Neelam Mattrum Endrum Saayam
Poathae
Unai ennum naeram.Haan

Mon âme, mon souffle

Tu es mon âme, mon souffle, le scintillement de mes yeux
Tu es la musique de mon cœur, tu viens, tu viens
Tu es le rêve de ma nuit, le cri de mon océan
Tu es le soutien de mon chemin, tu viens, tu viens
Que la pluie tombe, que la pluie tombe, peu importe
Que le soleil brûle, que le soleil brûle, peu importe
Le bleu de l'océan et la soirée éternelle
Tout disparaît
Seulement toi, à chaque instant, à chaque instant