S. P. Balasubrahmanyam - Sahasa (From "Aajay") - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation S. P. Balasubrahmanyam - Sahasa (From "Aajay")




Sahasa (From "Aajay")
Le Courage (Extrait de "Aajay")
Saahasam Swaasaga
Le courage est ton souffle
Saagipo Sodhara
Mon frère, sois courageux
Saagaram Eedhatam
L'océan est profond
Theylikem Kaadhura
Mais ne t'inquiète pas
Ye kovelo cheralani
Ces obstacles sont insignifiants
Kalaganna poobalaki
Ils ne peuvent pas te retenir
Sudigaali lo saavasami
La mort est dans la vallée
Orikindhi ee pallaki
Mais ce palan est prêt
Ee Okkadu
Seul
Nee Sainyami
Ton armée
Thodunte Chalu
Si tu veux, c'est suffisant
Saahasam Swaasaga
Le courage est ton souffle
Saagipo Sodhara
Mon frère, sois courageux
Saagaram Eedhatam
L'océan est profond
Theylikem kaadhura
Mais ne t'inquiète pas
Kaalanike Theliyaliga
Le temps ne le sait pas
Mundhunna Malupemito
Laisse-toi emporter par le destin
Poratame Thelchali ga
Il faut lutter pour comprendre
Ranunna Gelipemito
Tu dois gagner ce combat
Ee Okkadu
Seul
Nee Sainyami
Ton armée
Thodunte chalu
Si tu veux, c'est suffisant
Saahasam Swaasaga
Le courage est ton souffle
Saagipo Sodhara
Mon frère, sois courageux
Saagaram Eedhatam
L'océan est profond
Theylikem Kaadhura
Mais ne t'inquiète pas





Writer(s): K Kalyan, Mani Sharma

S. P. Balasubrahmanyam - K. Kalyan Kannada Hits, Vol. 1
Album
K. Kalyan Kannada Hits, Vol. 1
date of release
01-07-2015

1 Vidhi Baraha (From "Abhi")
2 Sanje Suryane (From "7 O Clock")
3 Yennayuto (From "Love Lavike")
4 Amma O (From "Grama Devathe")
5 Koti Koti Hoovugalige (From "Laali Haadu")
6 Something (From "Neenello Naanalle")
7 Nenape Nenapaithu (From "Sankranti") - Male Vocals
8 Kannige Kanaad Preethi (From "7 O Clock")
9 Dinabelago (From "Laali Haadu")
10 Prithige Ondu Bengaluru (From "Laali Haadu")
11 Ello Adu (From "Kanasugara")
12 Koti Palavi (From "Kanasugara")
13 Karamugive (From "Grama Devathe")
14 Munjane Mussanje (From "E Sambhashane")
15 Nana Jevave (From "Annavru")
16 Theme (From "Cauvery Nagara")
17 Yenayathu Nanage Ee Dina (From "Aajay")
18 Bhoomili (From "Cauvery Nagara")
19 Yello Adu Yello (From "Kanasugara")
20 Chite Banthu (From "Kanasugara")
21 Kanadakagi Janana (From "Annavru")
22 Dont Worry (From "Love U")
23 Yarivalu (From "Love Lavike")
24 Sahasa (From "Aajay")
25 Tangi Nagutaale (From "Odahuttidavalu")
26 Maatu Belli Kane (From "Odahuttidavalu")
27 Suryana Gelathna (From "Kanasugara")
28 Kamana Belle (From "Kanasugara")
29 Darling Darling (From "Double Decker")
30 Kala Kala Hudigi (From "Love Lavike")
31 Odahuttidavalu (From "Odahuttidavalu")
32 Naane Adhi (From "Grama Devathe")
33 Mandyadinda Mannu Tandu (From "Odahuttidavalu")
34 Baaro Baaro Maava (From "Odahuttidavalu")
35 Laali Laali Amma (From "God Father")
36 Olave Nannolave (From "Laali Haadu")
37 Ninna Manevaregu (From "Raavana")
38 Nenape Nenapaithu (From "Sankranti") - Female Vocals
39 Kaveriyathiradali (From "Annavru")
40 Premake Kanila (From "Ajju")
41 Dindima Dolu Badi (From "Annavru")
42 Mounave Mounave (From "Love U")
43 Premigale (From "Dadru Sir Dadru")
44 Chittegodu (From "Aunty Preetse")
45 Dayana Dayana (From "Aunty Preetse")
46 Davvu Kattu (From "Lovva Illa Dovva")
47 Om Namaha (From "Kanasugara")
48 Lovva Illa Dovva (From "Lovva Illa Dovva")
49 Yava Anuraga (From "Lovva Illa Dovva")
50 Vasundara (From "Lovva Illa Dovva")
51 Edhena Prema (From "Love U")
52 Yele Avalu (From "Love Lavike")
53 E Nana Kanane (From "Abhi")
54 Ninna Mareyalare (From "Kanchanaganga")
55 Hey Hey Hrudaya (From "Dhad Dhad")
56 Nayaka (From "Love U")
57 Ranga Nayaki (From "Love Lavike")
58 Dadru Sir Dadru (From "Dadru Sir Dadru")
59 Jeevanave Railu Payana (From "Neenello Naanalle")
60 Bandi Saguthide (From "Shakthi")
61 O Ushe (From "Laali Haadu")
62 Nanna Hrudaya (From "Laali Haadu")
63 Vayyare (From "Dadru Sir Dadru")
64 Yeny Aagali (From "Aajay")
65 En Chandavo (From "Odahuttidavalu")
66 Yarivanu (From "Madana")
67 Chandanada Gombe (From "Sankranti")

Attention! Feel free to leave feedback.