S. P. Balasubrahmanyam - Vasantham Paadi Vara (S.P.B) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation S. P. Balasubrahmanyam - Vasantham Paadi Vara (S.P.B)




Vasantham Paadi Vara (S.P.B)
Vasantham Paadi Vara (S.P.B)
Vasantham padi vara vaigai vodi vara
Le printemps chante, la rivière coule
Illamai koodi vara inimai thedi vara aradhanai seiyatuma, neer odayil neendattumaa,
La jeunesse vient, la recherche de l'amour vient, dois-je faire un rituel, ou dois-je m'endormir dans le cours d'eau ?
Vasantham padi vara vaigai vodi vara
Le printemps chante, la rivière coule
Illamai koodi vara inimai thedi vara aradhanai seiyatuma, neer odayil neendattumaa,
La jeunesse vient, la recherche de l'amour vient, dois-je faire un rituel, ou dois-je m'endormir dans le cours d'eau ?
Nee sari ni gamapa papa papa pappapaa
Tu es parfait, do, ré, mi, fa, sol, sol, sol, sol, sol...
Oh thana thananana nananana nanana
Oh, son, son, son, son, son, son, son
Devadhai pol mayakkum En ragam aval azhaippu poongaveri pol nezhiyum En geetham aval siruppu ahahhhah...
Comme un ange, enchanteur, mon mélodie, ta tristesse comme un jardin fleuri, mon chant, ton sourire, ahahhhah...
Ragamum geethamum serdhida asaididum paadham nanamum mogamum serdhida maraindida
La mélodie et le chant s'unissent en un chant magnifique, la pureté et l'attrait s'unissent en un sentiment merveilleux





Writer(s): T. Rajendar


Attention! Feel free to leave feedback.