Lyrics and translation S-Pion - Sauvage

Sauvage

La mort ou tchitchi?
Dada, dodo, didi
Dada, dodo, didi

Assis dans l'noir, j'perds jamais espoir, Sourou a signé, personne n'allait m'aider
Les idées sombres, mais je reste pur, tristesse dans la gestu, je fais l'amour, je ne baise plus
J'ai mal, j'peux pas, tout dire, dada, dodo, didi
Ils kiffent, me voir, souffrir, chelou, t'as pas l'même, sourire
Et moi, depuis l'époque, on n'aimait pas les keufs, donc avec des potes, on faisait des émeutes
On monte sur un charbon, pour des billets verts
Est-ce un mercenaire? Le convoi est militaire

Sauvage, sauvage, elle m'a rendu sauvage
J'suis fou d'elle, j'suis fou d'elle, vingt-cinq dans l'œsophage
Sauvage, sauvage, elle m'a rendu sauvage
J'suis fou d'elle, j'suis fou d'elle, vingt-cinq dans l'œsophage

Je sais qu'j'suis condamné, j'y crois depuis tant d'années
Trouver la bonne et m'en aller, si t'es sincère, j'te ferais pas cavaler
Et pour te rendre heureuse, j's'rai grave à l'heure
Et pour te rendre heureuse, j's'rai grave à l'heure
Toute la nuit, j'y pense, mon âme a froid, elle tremble
J'ai mon parapluie dans la tempête, j'm'en tape de ton passé de bohème
J'te raconte ton histoire comme un poème, qique le hesses de Fleury aux Baumettes
La chaleur de ma paume sur ta pommette, au D1, j'y ai laissé des collègues
Amigo, on se sait, on se connaît, y'a un crime, un plavon, on le commet

Sauvage, sauvage, elle m'a rendu sauvage
J'suis fou d'elle, j'suis fou d'elle, vingt-cinq dans l'œsophage
Sauvage, sauvage, elle m'a rendu sauvage
J'suis fou d'elle, j'suis fou d'elle, vingt-cinq dans l'œsophage

Sauvage

Life or aloof?
Daddy, baby, daddy
Daddy, baby, daddy

Sitting in the dark, I never lose hope. Sourou signed, no one was going to help me.
My thoughts are dark, but I remain pure. Sadness in my gestures, I make love, I don't screw anymore.
I'm hurting, I can't tell you everything, daddy, baby, daddy.
They love to see me suffer, weird, you don't have the same smile.
And me, since the old days, we didn't like the cops, so with my friends, we would riot.
We get on the coals for green bills.
Is he a mercenary? The convoy is military.

Wild, wild, she made me wild.
I'm crazy about her, I'm crazy about her, twenty-five in my esophagus.
Wild, wild, she made me wild.
I'm crazy about her, I'm crazy about her, twenty-five in my esophagus.

I know I'm condemned, I've believed it for so many years.
Find the right one and go away, if you're sincere, I won't make you run.
And to make you happy, I'll be really on time.
And to make you happy, I'll be really on time.
All night, I think about it, my soul is cold, it's trembling.
I have my umbrella in the storm, I don't care about your bohemian past.
I'll tell you your story like a poem, like the hesses from Fleury to the Baumettes.
The warmth of my palm on your cheek, at D1, I left some colleagues there.
Amigo, we know each other, we know each other, there's a crime, a heist, we commit it.

Wild, wild, she made me wild.
I'm crazy about her, I'm crazy about her, twenty-five in my esophagus.
Wild, wild, she made me wild.
I'm crazy about her, I'm crazy about her, twenty-five in my esophagus.