S.Pri Noir - Gavaria - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation S.Pri Noir - Gavaria




Gavaria
Гавария
K-O-R-E, KORE
K-O-R-E, KORE
Comment survivre?
Как выжить?
Comment l'argent rentre?
Как деньги зарабатываются?
Y'en a qui l'vivent, y'en a qu'inventent
Кто-то это проживает, кто-то выдумывает
Tu sens la diff', c'est nous devant
Ты чуешь разницу, мы впереди
J'parle de Louis Vuitton, de Versace, d'Saint Laurent
Я говорю о Louis Vuitton, Versace, Saint Laurent
Plus ça va vite, plus ça va vendre
Чем быстрее, тем больше продаж
Deux-cent-quatre-vingt kilomètres à douane volante
Двести восемьдесят километров от летучих таможенников
Scolarité à moitié chutée
Образование наполовину заброшено
Moi j'ai suivi le cours de l'or
Я последовал за золотом
Ils font les fous motherfuck on va s'les faire
Они выделываются, черт возьми, мы их сделаем
J'veux ma Rolls et deux bonnes pour passer l'fer
Хочу свой Rolls-Royce и двух красоток, чтобы гладить рубашки
On a ramené de la fresh, de l'alcool et d'l'amné
Мы привезли свежака, алкоголь и амнезию
De l'amné, de l'amné
Амнезию, амнезию
Bagarre de saloon, j'étais forcé d'l'amener
Драка в салуне, я был вынужден ее устроить
Elle pleure moins dans la boca tu connais
В моих объятиях она плачет меньше, ты знаешь
C'est pour mes Gava-Gava-Gava-Gavaria
Это для моих Gava-Gava-Gava-Gavaria
Gavaria Gavaria Gavaria
Gavaria Gavaria Gavaria
Ivre comme Pablo, dans la calle, on est
Пьян, как Пабло, на улице, мы здесь
On est
Мы здесь
On est
Мы здесь
On est
Мы здесь
Pas l'time, j'ai pas l'time
Нет времени, у меня нет времени
Pas l'time, j'ai pas l'time
Нет времени, у меня нет времени
Pas l'time, j'ai pas l'time
Нет времени, у меня нет времени
Pas l'time, j'ai pas l'time
Нет времени, у меня нет времени
Pas l'time, j'ai pas l'time
Нет времени, у меня нет времени
Pas l'time, j'ai pas l'time
Нет времени, у меня нет времени
C'est pour mes Gava-Gava-Gava-Gavaria
Это для моих Gava-Gava-Gava-Gavaria
Gavaria, 3h05, pas d'eau propre
Gavaria, 3:05, нет чистой воды
75 ça pue l'shit quand on débarque ça pue l'chiffre
75-й воняет дерьмом, когда мы появляемся, воняет деньгами
Une balle de 9 y a plus d'gifle ce soir c'est la guerre
Пуля 9 мм, никаких пощечин, сегодня вечером война
Remballe ta clique pétée de tass narco-traficante de base
Забирай свою жалкую клику обратно, кучка наркоторговцев низшего уровня
Sert ton meilleur sky, met pas de glaçon dedans
Налей свой лучший виски, не клади туда лед
On a des multi-pouvoirs viens donc nous tester juste pour voir
У нас есть суперспособности, попробуй испытать нас, просто чтобы посмотреть
Tu parles trop on t'rétrécit les côtes pété, j'suis sur écoute
Ты слишком много болтаешь, мы тебе ребра сломаем, придурок, я на прослушке
Tu m'verras pas tirer sur les potos, m'tromper sur les totaux
Ты не увидишь, как я стреляю по своим, обманываю с итогами
Livre à l'heure, encaisse à l'heure
Доставка вовремя, оплата вовремя
A que calor
Жарко
Batard on peut te livrer everything you want
Ублюдок, мы можем доставить тебе все, что ты захочешь
C'est pour mes Gava-Gava-Gava-Gavaria
Это для моих Gava-Gava-Gava-Gavaria
Gavaria Gavaria Gavaria
Gavaria Gavaria Gavaria
Ivre comme Pablo, dans la calle, on est
Пьян, как Пабло, на улице, мы здесь
On est
Мы здесь
On est
Мы здесь
On est
Мы здесь
Pas l'time, j'ai pas l'time
Нет времени, у меня нет времени
Pas l'time, j'ai pas l'time
Нет времени, у меня нет времени
Pas l'time, j'ai pas l'time
Нет времени, у меня нет времени
Pas l'time, j'ai pas l'time
Нет времени, у меня нет времени
Pas l'time, j'ai pas l'time
Нет времени, у меня нет времени
Pas l'time, j'ai pas l'time
Нет времени, у меня нет времени
C'est pour mes Gava-Gava-Gava-Gavaria
Это для моих Gava-Gava-Gava-Gavaria
Fly, flex, fuck, ma te-b' dans sa chienne
Fly, flex, fuck, моя малышка в своей тачке
J'ai privé le baveux, y'a pas d'aveux, j'vais pas baver
Я заткнул болтуна, нет признаний, я не буду болтать
Coup d'extinct', on t'esquinte, y a nos empreintes sur les claviers
Удар огнетушителем, мы тебя разделаем, наши отпечатки на клавиатурах
Jamais on ne s'affaisse, le 7-5 y'a tout [?]
Мы никогда не сдаемся, в 75-м есть все [?]
L'Afrique c'est détruit, le kamas nous détruit
Африка разрушена, деньги нас разрушают
Il est trop tard pour supplier quand le Magnum sort de l'étui
Слишком поздно умолять, когда Magnum выходит из кобуры
J'vois la vie en négatif, bête de tainp et méga tif
Я вижу жизнь в негативе, зверь времени и мега-крутой
Fuck la BAC, fuck leurs matrices
К черту BAC, к черту их матрицы
On joue les matchs sans même practice
Мы играем матчи без тренировок
Pas de sentiments, ma clique se déplace dans le format type
Никаких чувств, моя клика передвигается в типовом формате
Mon gars gère l'informatique, mon gars gère l'automatique
Мой парень рулит информатикой, мой парень рулит автоматикой
Ton équipe fantomatique, c'est le 7-5 que l'on pratique
Твоя команда фантомы, это 75-й, который мы практикуем
Le cœur froid comme l'Antarctique,
Холодное сердце, как Антарктика
et ta chienne de guerre sur mes tactiques
И твоя боевая сучка на моих тактиках
Ta chienne de guerre sur mes tactiques, j'ai son numéro sur le tactile
Твоя боевая сучка на моих тактиках, ее номер у меня в телефоне
C'est le 7-5 que l'on pratique
Это 75-й, который мы практикуем
Le cœur froid comme l'Antarctique
Холодное сердце, как Антарктика





Writer(s): s.pri noir, biggie jo


Attention! Feel free to leave feedback.