Multiplayer - Intro - S.Pri Noir translation in German

Multiplayer - Intro

Dès l'réveil, négro, c'est automatique, automatique
J'pense qu'à une chose, c'est faire du khaliss, de l'auto-khaliss
J'ai l'bon produit pour qu'tous ils khalass, automatique
Fuck un appart', b'soin d'un palace, b'soin d'une valise
Une valise remplie d'milliers d'dollars, gros, réalise
Les rotations des shtars dès le tin-ma font qu'on balise
Le temps c'est de l'argent automatique, automatique, yeah
Et c'est la même depuis des années, si ils savaient
Mon kho perd la vie dans une allée, oh mon ami
Alger, Sénégal ou Mali, la mort ou la vie
Autour de moi, les problèmes gravitent
La rue, ça rend un peu parano, y'a pas d'paradis
En vérité y'a pas d'hermano, Gina aime Manny
Virée nocturne dans un quatre anneaux avec quatre amis
Sur la photo, que des têtes cramées
Sur la photo, que des têtes cramées, le bruit des flingues
Résonne dans la rue du roi d'Alger, j'marche sur des s'ringues
J'ai fait ce qu'il faut, ce qu'il fallait
Depuis que ma mère s'en est allée
Tout est noir

J'suis pas né pour finir comme un guetteur
DM avec la fille de l'inspecteur, le premier qui jacasse, on le fait taire
Et ces pétasses sentent bien qu'on est déter'
Ça fait bien longtemps que j'ai cassé ma puce et j'suis bien plus rentable que c'que la C rapporte
J'faisais mes petits plavons dans la bre-ch', pour de l'espèce colorée dans la poche
Ramène-toi calibré, frère, si t'es aud-ch, elle a la bonbonne coffrée dans la tte-ch'
Fougères vingtième, tu connais mon adresse, écoute la mélodie que fait le Glock
Elle a vu ma te-tê placardée dans la presse, elle a cru que j'allais vouloir garder le gosse
J'ai dit à Djibril qu'il faut garder la pêche, j'ai dit à papa que j'vais garder le magot
J'suis en plein cœur de Miami avec une Lambo Murcielago
Je vis la vida des frères Diaz
Je vis des chèques d'Adidas, je n'paie aucun d'mes habillages
Balmain, Moncler, Cartier, tu nous connais
Un jour à la Fashion Week, un jour avec les gros bonnets
Un manque de respect et je t'envoie la sauce
Si je rate ton cœur, sache que j'aurais tes fesses
J'ai le choix entre le gros et le détail
Entre la bave d'Hollande et l'écaille
Pourquoi tu fais le chaud? On va te fuck
On est tous rodave dans le périmètre
Je ne claque pas mes pesos dans la boîte
Mes reufs font tomber la neige dans le bât'
Putain, c'est ma pute, me dis pas qu'c'est ta pote
Si tu dois des sous on va casser ta porte

Ouah
Mais ils ne comprendront jamais (jamais)
Mon état d'esprit est noir, mais ils ne comprendront jamais (jamais)
On prend des risques tous les soirs (on prend des risques tous les soirs)
Mais ils ne comprendront jamais (jamais)
On avait zéro au départ, mais ça ils ne comprendront jamais
Mon état d'esprit est noir, mais ils ne comprendront jamais
On prend des risques tous les soirs (on prend des risques tous les soirs)
Mais ils ne comprendront jamais (jamais, jamais, jamais, jamais)
J'ai mes atouts, j'ai mes défauts (j'ai mes atouts, j'ai mes défauts)
Un peu comme tous les hommes (un peu comme tous les hommes)
J'ai le quartier dans les vaisseaux

Multiplayer - Intro

Vom Aufwachen an, Alter, ist es automatisch, automatisch
Ich denk' nur an eins, das ist Kohle machen, eigene Kohle
Ich hab das gute Produkt, damit sie alle zahlen, automatisch
Scheiß auf 'ne Wohnung, brauch 'nen Palast, brauch 'nen Koffer
Einen Koffer voll mit Tausenden von Dollars, Großer, realisier's
Die Runden der Bullen ab dem Morgen machen, dass wir Schiss kriegen
Zeit ist Geld automatisch, automatisch, yeah
Und das ist seit Jahren dasselbe, wenn sie wüssten
Mein Bruder verliert sein Leben in 'ner Gasse, oh mein Freund
Algier, Senegal oder Mali, Tod oder Leben
Um mich herum kreisen die Probleme
Die Straße macht ein bisschen paranoid, es gibt kein Paradies
In Wahrheit gibt's keinen Hermano, Gina liebt Manny
Nachtfahrt in einem Vier-Ringe [Audi] mit vier Freunden
Auf dem Foto nur verbrannte Köpfe
Auf dem Foto nur verbrannte Köpfe, der Lärm der Knarren
Hallt in der Straße des Königs von Algier, ich trete auf Spritzen
Ich hab getan, was nötig war, was getan werden musste
Seit meine Mutter gegangen ist
Alles ist schwarz

Ich bin nicht geboren, um als Aufpasser zu enden
DM mit der Tochter des Inspektors, der erste, der quatscht, wird zum Schweigen gebracht
Und diese Schlampen spüren gut, dass wir entschlossen sind
Ist schon lange her, dass ich meine SIM-Karte zerbrochen hab, und ich bin viel profitabler als das, was das Koks einbringt
Ich machte meine kleinen Deals im Zimmer, für buntes Bargeld in der Tasche
Komm bewaffnet, Bruder, wenn du heiß drauf bist, sie hat die Bombe [Drogenpaket] in ihrer Muschi versteckt
Fougères Zwanzigstes, du kennst meine Adresse, hör die Melodie, die die Glock macht
Sie hat mein Gesicht in der Presse plakatiert gesehen, sie dachte, ich würde das Kind behalten wollen
Ich hab Djibril gesagt, er soll dranbleiben, ich hab Papa gesagt, ich behalte die Beute
Ich bin mitten im Herzen von Miami mit einem Lambo Murcielago
Ich lebe das Vida der Diaz-Brüder
Ich lebe von Adidas-Schecks, ich bezahle keine meiner Klamotten
Balmain, Moncler, Cartier, du kennst uns
Einen Tag auf der Fashion Week, einen Tag mit den großen Tieren
Ein Mangel an Respekt und ich zeig's dir
Wenn ich dein Herz verfehle, wisse, dass ich deinen Arsch kriege
Ich hab die Wahl zwischen Großhandel und Einzelhandel
Zwischen dem Schleim aus Holland und der Schuppe
Warum machst du auf dicke Hose? Wir werden dich ficken
Wir sind alle im Umkreis bekannt
Ich verprasse meine Pesos nicht im Club
Meine Brüder lassen den Schnee im Gebäude fallen
Verdammt, das ist meine Schlampe, sag mir nicht, das ist deine Freundin
Wenn du Geld schuldest, brechen wir deine Tür ein

Uah
Aber sie werden es nie verstehen (nie)
Meine Geisteshaltung ist schwarz, aber sie werden es nie verstehen (nie)
Wir gehen jeden Abend Risiken ein (wir gehen jeden Abend Risiken ein)
Aber sie werden es nie verstehen (nie)
Wir hatten null am Anfang, aber das werden sie nie verstehen
Meine Geisteshaltung ist schwarz, aber sie werden es nie verstehen
Wir gehen jeden Abend Risiken ein (wir gehen jeden Abend Risiken ein)
Aber sie werden es nie verstehen (nie, nie, nie, nie)
Ich habe meine Stärken, ich habe meine Schwächen (ich habe meine Stärken, ich habe meine Schwächen)
Ein bisschen wie alle Männer (ein bisschen wie alle Männer)
Ich hab das Viertel in den Adern