S!RiUS BLACK - CAN'T MiSS - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation S!RiUS BLACK - CAN'T MiSS




CAN'T MiSS
CAN'T MiSS
Got a plan and I'm moving out of state
J'ai un plan et je déménage hors de l'état
Executing every sound like my name P.O.D.
J'exécute chaque son comme si mon nom était P.O.D.
Got a plan and I'm moving out of state
J'ai un plan et je déménage hors de l'état
Spinning round on the shot, fade away like I can't miss now
Je tourne sur le coup, je disparaît comme si je ne pouvais pas rater maintenant
Leave the ground, lift off
Laisse le sol, décolle
Running game round the map like it's Risk dawg
Je fais le tour de la carte comme si c'était Risk mec
Making plays, maximizing wages
Je fais des jeux, je maximise les salaires
Had to bring the shine like the dawn of the age is
Il fallait apporter la brillance comme l'aube de l'âge est
Old heads probably hating cause they agist
Les vieux se plaignent probablement parce qu'ils sont âgistes
Slow legs finna hate cause they racist
Les jambes lentes finissent par détester parce qu'elles sont racistes
Fast, and my tummy still rumbling
Rapide, et mon ventre gargouille toujours
Clock running down on the game, I can't fumble it
L'horloge tourne sur le jeu, je ne peux pas la perdre
E.T. finna touch down
E.T. va atterrir
95 to infinity, know God never dumb it down
De 95 à l'infini, sache que Dieu ne l'a jamais simplifié
Get higher than the pope
Monte plus haut que le pape
Everything fire like my DNA dope, how I cope
Tout est au feu comme mon ADN est de la dope, comment je fais face
Got a plan and I'm moving out of state
J'ai un plan et je déménage hors de l'état
Executing every sound like my name P.O.D.
J'exécute chaque son comme si mon nom était P.O.D.
Got a plan and I'm moving out of state
J'ai un plan et je déménage hors de l'état
Spinning round on the shot, fade away like I can't miss now
Je tourne sur le coup, je disparaît comme si je ne pouvais pas rater maintenant
I can feel the vibrations
Je sens les vibrations
Everything calculated, code cracked, and now they logged in my matrix
Tout est calculé, le code est cassé, et maintenant ils sont connectés à ma matrice
Algorithm got em dancing
L'algorithme les fait danser
Played M.A.S.H. got a mansion
J'ai joué à M.A.S.H. j'ai un manoir
In the garden you can add it up
Dans le jardin, tu peux tout additionner
I am him and I am adamant that you ain't stopping this
Je suis lui et je suis catégorique que tu ne peux pas arrêter ça
Time ticking when you watching this
Le temps est compté quand tu regardes ça
What you winning when you reach the end
Que gagnes-tu quand tu atteins la fin
Know where you going when you stopping this
Sache tu vas quand tu arrêtes ça
Get a plan, execute it
Fais un plan, exécute-le
I ain't stutter like Reuben
Je ne bégaie pas comme Reuben
No idols, no rivals
Pas d'idoles, pas de rivaux
Either that or I'm foolish
Soit ça, soit je suis fou
Smart guy go stupid
Un mec intelligent devient stupide
On point and I lose it
Je suis sur le point et je le perds
Arrow head and I use it
La pointe de la flèche et je l'utilise
Gotta flow with that movement
Il faut que je me laisse porter par ce mouvement
OG God once told me it take a little while
OG Dieu m'a dit une fois qu'il faut un peu de temps
So make it count til you make it up
Alors fais en sorte que ça compte jusqu'à ce que tu arrives
I don't need a B.A. you see that I graded up
Je n'ai pas besoin d'un B.A., tu vois que j'ai progressé
And you can flip those two until it makes sense
Et tu peux faire pivoter ces deux jusqu'à ce que ça ait un sens
I don't ever flex my tools I use to make rent
Je ne montre jamais mes outils que j'utilise pour payer mon loyer
Cause they eyes glued to you and then they make spins
Parce que leurs yeux sont rivés sur toi et puis ils tournent
You see they hating, congratulations
Tu vois qu'ils te haïssent, félicitations
Certified, cause you do whatever they can't
Certifié, parce que tu fais tout ce qu'ils ne peuvent pas faire
The best man has a great plan
Le meilleur homme a un bon plan





Writer(s): Tyréc Robinson


Attention! Feel free to leave feedback.