Galactic Hoobangin' - S!RiUS BLACK translation in French

Galactic Hoobangin'

Ain't no where to run now
No where to hide
Ain't no where to run now
No where to hide

Since the ninth day of the first month, I been on one
I've been up two, I've been going dumb
Let me know, let me know if you feel these big vibes, more holes in the ceiling
Hot box from the box state
I talk great, and got more steps than an AA
Graduated with my soul, what a great mate
More tabs for the road, that's a great date
More bags on board at the flight gate
Brought the winter to the shore in a hype way
Lazy gang on tour what a bright day
New knock same door, I'll be right back
Two clean, shirt mean with a nice hat
European came in, said I like that, wipe out ride out, nothing like that
Afro locked up in a night cap

Ain't no where to run now
No where to hide
Ain't no where to run now
No where to hide

Oh him, that's just S!RiUS BLACK
Delivering differently, anybody feeling the pack?
Since Gem Sent days, I been on a riddling path
That's make bread, get high, start peeling it back
Ain't really what you think though
Flow dope, roll dope
Let me heat those
Said these boys want beef
We ain't even know
Know they fakin' for a buzz, let the bees go
Know we got the cheat codes
Hand on the book never told no lie
Came with the gang and we all outside
Ain't no fear cause we all gon die
Said we all get high cause we all gon fly
Hand on the book never told no lie
Came with the light and we all outside
Ain't no fear cause we all gon die
Said we all get high cause we all gon fly

Ain't no where to run now
No where to hide
Ain't no where to run now
No where to hide

Galactic Hoobangin'

Il n'y a nulle part où courir maintenant
Nulle part où se cacher
Il n'y a nulle part où courir maintenant
Nulle part où se cacher

Depuis le neuvième jour du premier mois, je suis sur une lancée
J'ai monté de deux, je suis devenu fou
Fais-moi savoir, fais-moi savoir si tu ressens ces bonnes vibrations, plus de trous dans le plafond
Hot box de l'état de la boîte
Je parle bien, et j'ai plus de marches qu'un AA
J'ai obtenu mon diplôme avec mon âme, quel bon compagnon
Plus d'onglets pour la route, c'est un bon rendez-vous
Plus de sacs à bord à la porte d'embarquement
J'ai amené l'hiver sur le rivage d'une manière hype
La bande paresseuse en tournée, quelle belle journée
Nouvelle frappe, même porte, je reviens tout de suite
Deux propres, chemise moyenne avec un beau chapeau
Européen est arrivé, a dit que j'aime ça, effacement, sortie, rien de tel
Afro enfermé dans un bonnet de nuit

Il n'y a nulle part où courir maintenant
Nulle part où se cacher
Il n'y a nulle part où courir maintenant
Nulle part où se cacher

Oh lui, c'est juste S!RiUS BLACK
Livrant différemment, quelqu'un ressent le paquet ?
Depuis les jours de Gem Sent, je suis sur un chemin énigmatique
C'est faire du pain, planer, commencer à l'éplucher
Ce n'est pas vraiment ce que tu penses cependant
Flow dope, roll dope
Laisse-moi chauffer ceux-là
Ces garçons veulent du bœuf
On ne le savait même pas
Sache qu'ils font semblant pour un buzz, laisse les abeilles aller
Sache qu'on a les codes de triche
Main sur le livre n'a jamais dit aucun mensonge
Je suis venu avec la bande et on est tous dehors
Il n'y a pas de peur car on va tous mourir
On dit qu'on plane tous parce qu'on va tous voler
Main sur le livre n'a jamais dit aucun mensonge
Je suis venu avec la lumière et on est tous dehors
Il n'y a pas de peur car on va tous mourir
On dit qu'on plane tous parce qu'on va tous voler

Il n'y a nulle part où courir maintenant
Nulle part où se cacher
Il n'y a nulle part où courir maintenant
Nulle part où se cacher