S!RiUS BLACK - SMART GUY - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation S!RiUS BLACK - SMART GUY




SMART GUY
SMART GUY
Smart guy
Mec, tu es intelligent
But the flow going stupid
Mais ton flow est stupide
Left from out the cube
Parti du cube
Herb twisted like a rubix
Herbe tordue comme un rubix
Time to add it up
Il est temps de faire le total
Let's get the math right
Faisons les comptes
Came to do
Je suis venu pour
I ain't worried bout what they might
Je ne me soucie pas de ce qu'ils pourraient
Smart guy
Mec, tu es intelligent
But the flow going stupid
Mais ton flow est stupide
Left from out the cube
Parti du cube
Herb twisted like a rubix
Herbe tordue comme un rubix
Time to add it up
Il est temps de faire le total
Let's get the math right
Faisons les comptes
Came to do
Je suis venu pour
I ain't worried bout what they might
Je ne me soucie pas de ce qu'ils pourraient
Smart guy
Mec, tu es intelligent
But the flow going stupid
Mais ton flow est stupide
Holla if you hear me
Holla si tu m'entends
I got something, you can use it
J'ai quelque chose, tu peux l'utiliser
Whoa kimosabe
Whoa kimosabe
He wasabi with the lane switch
Il était wasabi avec le changement de voie
Oh, I thought you knew that you could do this in the game it's up
Oh, je pensais que tu savais que tu pouvais faire ça dans le jeu, c'est parti
Don't got an anchor, i just shoot the breeze
Je n'ai pas d'ancre, je me contente de parler
Leveled up and now they all just wanna play with me
J'ai monté de niveau et maintenant ils veulent tous jouer avec moi
The way I play got some rules you ain't never seen
La façon dont je joue a des règles que tu n'as jamais vues
Can't make it up here if you never had to make believe
Tu ne peux pas y arriver si tu n'as jamais eu à faire semblant
The real is back, the feel is back
Le vrai est de retour, le ressenti est de retour
What i'm sensing sending shivers like a shark attack
Ce que je sens envoie des frissons comme une attaque de requin
Lightwerk
Lightwerk
I'm just getting started
Je ne fais que commencer
Dearly departed
Chèrement disparu
The stars uncharted til now
Les étoiles inexplorées jusqu'à présent
Know i'm on it, the
Je sais que je suis dessus, le
Smart guy
Mec, tu es intelligent
But the flow going stupid
Mais ton flow est stupide
Left from out the cube
Parti du cube
Herb twisted like a rubix
Herbe tordue comme un rubix
Time to add it up
Il est temps de faire le total
Let's get the math right
Faisons les comptes
Came to do
Je suis venu pour
I ain't worried bout what they might
Je ne me soucie pas de ce qu'ils pourraient
Smart guy
Mec, tu es intelligent
But the flow going stupid
Mais ton flow est stupide
Left from out the cube
Parti du cube
Herb twisted like a rubix
Herbe tordue comme un rubix
Time to add it up
Il est temps de faire le total
Let's get the math right
Faisons les comptes
Came to do
Je suis venu pour
I ain't worried bout what they might
Je ne me soucie pas de ce qu'ils pourraient
TJ Hendrix
TJ Hendrix
Mixing up all my meds like
Mélangeant tous mes médicaments comme
Few squares in
Quelques carrés dedans
Might eat me a couple caps right
Je pourrais manger quelques cachets tout de suite
Where did it all stem
est-ce que tout ça vient
I'll take you back to the place like
Je vais te ramener à l'endroit comme
Six roommates decide 'em to have a great night
Six colocataires décident d'avoir une bonne soirée
One over eight for me and my amigos
Un sur huit pour moi et mes amis
Few hours in, perception is getting repo'd
Quelques heures plus tard, la perception est saisie
New vision
Nouvelle vision
New mindframe, same mind
Nouveau cadre mental, même esprit
Only difference
Seule différence
I can see they can't contain mine
Je peux voir qu'ils ne peuvent pas contenir le mien
What you doing tomorrow and tell me why is that
Que fais-tu demain et dis-moi pourquoi c'est comme ça
If you could do anything, then tell me where you at
Si tu pouvais faire n'importe quoi, alors dis-moi tu es
I brought it up to the mountain top, took a lot
Je l'ai amené au sommet de la montagne, ça m'a pris beaucoup de temps
One thing, never stop
Une chose, ne jamais arrêter
Do or die, take it up
Faire ou mourir, relève le défi
Smart guy
Mec, tu es intelligent
But the flow going stupid
Mais ton flow est stupide
Left from out the cube
Parti du cube
Herb twisted like a rubix
Herbe tordue comme un rubix
Time to add it up
Il est temps de faire le total
Let's get the math right
Faisons les comptes
Came to do
Je suis venu pour
I ain't worried bout what they might
Je ne me soucie pas de ce qu'ils pourraient
Smart guy
Mec, tu es intelligent
But the flow going stupid
Mais ton flow est stupide
Left from out the cube
Parti du cube
Herb twisted like a rubix
Herbe tordue comme un rubix
Time to add it up
Il est temps de faire le total
Let's get the math right
Faisons les comptes
Came to do
Je suis venu pour
I ain't worried bout what they might
Je ne me soucie pas de ce qu'ils pourraient





Writer(s): Tyréc Robinson


Attention! Feel free to leave feedback.