Lyrics and translation S. Shailaja feat. Ayesha Darbar & Sukhwinder Singh - Woh Kisna Hai
Woh
hai
rangila
chail
chabila,
woh
hai
natkhat
woh
jamunatat
Woh
hai
rangila
chail
chabila,
woh
hai
natkhat,
woh
jamunat
Phere
lagaye
muralee
bajaye,
gopiyo
ke
sang
ras
rachaye
Phere
lagaye
muralee
bajaye,
gopiyo
ke
sang
ras
rachaye
Muralee
bajaiya
ras
rachaiya,
shyam
salona
hai
Мурали
Баия
рашайя
рашайя,
шям
салона
хай.
Jo
hai
albela
madnainowala,
jisakee
divanee
brij
kee
har
bala
Jo
hai
albela
madnainowala,
jisakee
divanee
brij
kee
har
bala
Woh
kisna
hai
-4,
kisna
hai
Woh
kisna
hai
-4,
kisna
hai
Jo
hai
albela
madnainowala,
jisakee
divanee
brij
kee
har
bala
Jo
hai
albela
madnainowala,
jisakee
divanee
brij
kee
har
bala
Woh
kisna
hai
- (4)
УО
кисна
хай-
(4)
Pyar
me
dubee
pyar
me
khoyee,
pyar
kee
dhun
me
jagee
na
soyee
- (2)
Пярь
меня,
Дюби,
пяри
меня,
Хойи,
Пяр
ки,
Дун
меня,
джеги
на
СОИ-
(2)
Duneeya
se
hai
woh
anjanee,
sab
kehte
hai
prem
divanee
Duneeya
se
hai
woh
anjanee,
sab
kehte
hai
prem
divanee
Kisna
se
milatee
hai,
bhul
ke
har
bandhan
Kisna
se
milatee
hai,
bhul
ke
har
bandhan.
Kisna
kee
hee
mala
japatee
hai
woh
jogan
Kisna
kee
hee
mala
japatee
hai
woh
jogan
Nainon
me
sanson
me
mann
me
kisna
Найнон,
я
Сансон,
я
Манн,
я
кисна.
Har
pal
hai
jivan
me
jisake
kisna
Хар
пал
хай
Дживан,
я
джисейк
кисна.
Woh
radha
hai
-(4)
Woh
radha
hai-
(4)
Madhur
madhur
sa
rup
hai
jiska,
shwet
shwet
rang
jiska
Madhur
madhur
sa
rup
hai
jiska,
shwet
shwet
rang
jiska
Sundar
tan
man
sundar
chitwan,
sundar
hai
ang
jiska
Sundar
tan
man
sundar
chitwan,
sundar
hai
ang
jiska
Pyar
hai
sgar
se
bhee
gehra,
kisna
ke
sang
jiska
Пьяр-хай-сгар
- се-бхи-Гера,
кисна-ке-Санг-джиска.
Woh
radha
hai
-(4)
Woh
radha
hai-
(4)
Jo
hai
albela
madnainowala,
jisakee
divanee
brij
kee
har
bala
Jo
hai
albela
madnainowala,
jisakee
divanee
brij
kee
har
bala
Woh
kisna
hai
- (4)
УО
кисна
хай-
(4)
Nainon
me
sanson
me
mann
me
kisna
Найнон,
я
Сансон,
я
Манн,
я
кисна.
Har
pal
hai
jivan
me
jiske
kisna
Хар
пал
хай
Дживан,
я
джиск
кисна.
Woh
radha
hai
-(4)
Woh
radha
hai-
(4)
Woh
kisna
hai
О,
кисна
хай!
Rate the translation
1
Tu Itni Pagli Kyun Hai
2 Kisna Theme 1 - Instrumental
3 Kisna Theme (Instrumental Flute)
4 Kisna Theme 2 - Instrumental
5 Kisna Theme - Chorus
6 Chilman Uthegi Nahin
7 Wohi Din Aa Gaya
8 Phir Main Kaahe Mandir Jaun
9 Tu Aisi Dhun Main Ga
10 Woh Kisna Hai
11 Hum Mile Na Mile
12 My Wish Comes True
13 Mantras 2 - Chants
14 Mantras 1 - Chants
15 Kahe Ujadi Mori Neend
16 Tore Bin Mohe Chain Nahi
2 Kisna Theme 1 - Instrumental
3 Kisna Theme (Instrumental Flute)
4 Kisna Theme 2 - Instrumental
5 Kisna Theme - Chorus
6 Chilman Uthegi Nahin
7 Wohi Din Aa Gaya
8 Phir Main Kaahe Mandir Jaun
9 Tu Aisi Dhun Main Ga
10 Woh Kisna Hai
11 Hum Mile Na Mile
12 My Wish Comes True
13 Mantras 2 - Chants
14 Mantras 1 - Chants
15 Kahe Ujadi Mori Neend
16 Tore Bin Mohe Chain Nahi
Attention! Feel free to leave feedback.