Lyrics and translation S. Sowmya - Sama Ramye - Sama - Brazil Subramaniam
Sama
ramye
shankara
piriye
mamava
om
maha
maaye
Sama,
mon
amour,
Shankar,
notre
séparation
est
une
grande
douleur,
Ô
grande
déesse
!
Kamakrodha
nivarini
kamini
pamarajana
palini
bhavani
Ô
toi
qui
calmes
la
colère
et
le
désir,
la
reine,
la
princesse
de
toutes
les
déesses,
la
déesse
du
destin
!
Nagashayana
sahodari
naari
mani
Ô
sœur
de
Naga,
joyau
parmi
les
femmes
!
Nigamashaastra
purani
nitya
kalyani
Ô
ancienne
des
écritures
sacrées,
toujours
bienveillante
!
Neerajakshi
nirupama
roopini
namasthubyam
namasthubyam
narayani
Ô
aux
yeux
noirs,
d’une
beauté
inégalée,
je
te
salue,
je
te
salue,
ô
Narayani
!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.