Lyrics and translation S.T.S. - Anfach Fort

Die Tür war weit offen, das Zimmer so leer
Zuerst hat er gedacht, dass da irgendwer wär
Aber da liegt nur a Brief dort neb'n dem Telefon
Sie schreibt, sie is 'gangen, sie lasst si' net mehr schlag'n
Sie hat jetzt genug, sie kann das net mehr ertrag'n
Sie will ihn auch net mehr seh'n und auch net mehr red'n mit ihm
Sie is anfach fort
Und keiner weiss wohin
Still und heimlich
Anfach auf und davon
Ohne Adress'
Sie will all's vergessen, sie will nur ihr Ruh'
Sie sucht in ihr'n Leb'n ihr eig'nes paar Schuh
Die ihr gut passen, in die sie locker geh'n kann
Nur net mehr z'rückschau'n, nur net mehr zuhör'n
An Strich unter d' Rechnung ohne viel Lärm
Alles andere wird dann wieder einmal besser werd'n
Sie is anfach fort
Und keiner weiss wohin
Still und heimlich
Anfach auf und davon
Ohne Adress'
Auf sei' Haus und die Möbel, auf sei' Geld verzicht' sie gern
Nur a schneller Schnitt und dann nie mehr was hör'n
Sie geht z'ruck in ihr'n Job, und er weiss, der macht ihr Spaß
Die Kinder sind alt g'nug, die werd'n das versteh'n
Mit sechzehn hab'n die eh schon bald dasselbe Problem
Hin und wieder ruft sie sicher einmal an
Sie is anfach fort
Und keiner weiss wohin
Still und heimlich
Anfach auf und davon
Ohne Adress'

Дверь была распахнута настежь, комната так пуста
Сначала он подумал, что там кто-то
Но есть только письмо там neb'n к телефону
Она пишет, is вы 'перешел, пусть si' net больше schlag'n
У нее теперь достаточно, она может получить сеть больше
Она также хочет, чтобы он видел net больше, а также net больше red'n с ним
Вы is fort anfach
И никто не знает, куда
Тихо и тайно
Начни и от этого
Без адреса'
Она хочет забыть обо всем, она просто хочет, чтобы ее отдых
Она ищет в ее'n leb'n ее eig'nes пара обуви
Которые подходят ей хорошо, в которые она может свободно ходить
Только net больше z 'обзор' n, только net больше слушать ' n
В тире под счетом без особого шума
Все остальное снова станет лучше
Вы is fort anfach
И никто не знает, куда
Тихо и тайно
Начни и от этого
Без адреса'
На сэй' дом и мебель, на сэй' отказ от денег' она любит
Только быстрый разрез, а затем никогда больше ничего не услышите
Она идет z'рывок в ее работу, и он знает, что это доставляет ей удовольствие
Дети уже g'nug, которые werd'n das versteh'n
В шестнадцать лет у меня скоро будет такая же проблема
Время от времени она обязательно звонит один раз
Вы is fort anfach
И никто не знает, куда
Тихо и тайно
Начни и от этого
Без адреса'