S.T.S. - Fahr auf's Land mit mir - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation S.T.S. - Fahr auf's Land mit mir




Fahr auf's Land mit mir
Поехали со мной за город
Komm, fahr auf's Land mit mir, pack alles z'samm'
Поехали со мной за город, собери всё необходимое,
I hab den Alltag satt, die Großstadt auch
Мне надоела эта повседневность, этот город тоже
Komm, fahr auf's Land mit mir, i fühl mi am Sand
Поехали со мной за город, я чувствую себя как на песке,
Fahr mit mir auf's Land
Поехали со мной за город
A Amsel möcht i singen hör'n, in einer Wies'n möcht i bad'n
Я хочу услышать пение дрозда, хочу искупаться в лугу
Komm, fahr auf's Land mit mir, mach ma uns auf und davon
Поехали со мной за город, давай сбежим отсюда,
I bin nervös und überhaupt so überspannt
Я нервничаю и вообще слишком напряжен,
Fahr mit mir auf's Land
Поехали со мной за город
Komm, fahr auf's Land mit mir, ganz egal, wohin
Поехали со мной за город, неважно куда,
I möcht nur still am Wasser sitzen, was ander's hab i net im Sinn
Я хочу просто спокойно посидеть у воды, ничего другого у меня на уме нет
Komm, fahr auf's Land mit mir, i fühl mi am Sand
Поехали со мной за город, я чувствую себя как на песке,
Fahr mit mir auf's Land
Поехали со мной за город
Wenn die Sunn' uns weckt mach ma uns auf die Sohl'n
Когда солнце разбудит нас, мы отправимся в путь,
I brauch ka Diskothek, brauch net den Lärm, net den Qualm
Мне не нужна дискотека, не нужен шум, не нужен дым,
Nur a paar schöne Tag mit dir an der Hand
Только несколько прекрасных дней с тобой рука об руку
Fahr mit mir auf's Land
Поехали со мной за город
Nimm mit des Liederbuch und die Gitarr'
Возьми с собой песенник и гитару,
Lass alles lieg'n und steh'n wie's is, dann wird's a Trara
Оставь всё как есть, и будет нам праздник
Komm, fahr auf's Land mit mir, mi geht alles an
Поехали со мной за город, меня всё достало
Fahr mit mir auf's Land
Поехали со мной за город





Writer(s): Günter Timischl


Attention! Feel free to leave feedback.