S.T.S. - Sie wissen all's besser - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation S.T.S. - Sie wissen all's besser




Sie wissen all's besser
Ils savent tout mieux
Denk da wos'd denkst
Pense ce que tu veux
Tua nur wos'd mogst
Fais ce que tu veux
Nimm da vor
Prends-en beaucoup
A wennst ned all's dapockst
Même si tu n'attrapes pas tout
Heb dein Arsch, sei ned faul
Lève ton cul, ne sois pas paresseux
Hab nur kan Respekt
N'aie pas de respect
Mit wache Knie hot no kana die Wöd nei entdeckt
Personne n'a jamais découvert le monde avec des genoux tremblants
Sperr' auf deine Aug'n, sperr' auf deine Ohr'n
Ouvre tes yeux, ouvre tes oreilles
Und wannst was zum sog'n host, dann stell di noch vorn
Et si tu as quelque chose à dire, mets-toi devant
Schau, es gibt eh scho Leit gnua, es werd'n imma mehr
Regarde, il y a déjà assez de gens, ils deviennent de plus en plus nombreux
Die wuin nix dazua tuan, drum tuans a nix mehr
Ceux qui ne veulent rien faire, ne font plus rien
Jo, sie wissen all's besser und tuan als wie wer
Oui, ils savent tout mieux et font semblant d'être quelqu'un
Und wannst a poar Frag'n host, leg'n sa si quer
Et si tu as quelques questions, ils se mettent en travers de ton chemin
Jo, sie hob'n noch kan Fehler g'mocht
Oui, ils n'ont pas encore fait d'erreur
Na, den gebns ned zua
Non, ils ne l'admettent pas
Jo, sie wissen all's besser, als du
Oui, ils savent tout mieux que toi
Und bist dann allan, jo, donn loss da ned g'falln
Et si tu es tout seul, alors ne te laisse pas tomber
Wann so a Wichser dir zuaschaut beim Zahl'n
Quand un idiot te regarde payer
Und di auslocht obwul dir zum rean is vor Hass
Et se moque de toi, même si tu as envie de pleurer de haine
Die Welt is a Norr'nhaus, die Welt is so gross
Le monde est une maison d'idiots, le monde est si grand
Jo, sie wissen all's besser und tuan als wie wer
Oui, ils savent tout mieux et font semblant d'être quelqu'un
Und wannst a poar Frag'n host, leg'n sa si quer
Et si tu as quelques questions, ils se mettent en travers de ton chemin
Jo, sie hob'n noch kan Fehler g'mocht
Oui, ils n'ont pas encore fait d'erreur
Na, den gebns ned zua
Non, ils ne l'admettent pas
Jo, sie wissen all's besser, als du
Oui, ils savent tout mieux que toi
Denk da wos'd denkst, tua nur wos'd mogst
Pense ce que tu veux, fais ce que tu veux
Nimm da vor, a wennst ned all's dapackst
Prends-en beaucoup, même si tu n'attrapes pas tout
Heb dein Arsch, sei ned faul
Lève ton cul, ne sois pas paresseux
Hab nur kan Respekt
N'aie pas de respect
Mit wache Knia hot no kana die Welt nei entdeckt
Personne n'a jamais découvert le monde avec des genoux tremblants
Jo, sie wissen nix besser und tuan als wie wer und wennst a poar Frang'n host, leg'n sa si quer
Oui, ils ne savent rien de mieux et font semblant d'être quelqu'un, et si tu as quelques questions, ils se mettent en travers de ton chemin
Jo, sie hob'n no kan Fehler g'mocht
Oui, ils n'ont pas encore fait d'erreur
Na, den gebs ned zua
Non, ils ne l'admettent pas
Jo, sie wissen nix besser als du
Oui, ils ne savent rien de mieux que toi





Writer(s): Günter Timischl


Attention! Feel free to leave feedback.