Lyrics and translation S.T. feat. Obae - A Milli Killer
A Milli Killer
Un Millier d'Assassins
Alright
now
call
me
the
Joker
Bien,
maintenant
appelle-moi
le
Joker
More
like
Cassanova,
or
Hova
Plutôt
Casanova,
ou
Hova
Cuz
when
im
on
the
mic
dude
its
over
Parce
que
quand
je
suis
au
micro,
mec,
c'est
fini
The
say
im
off
the
chain
im
more
like
off
the
meter
Ils
disent
que
je
suis
hors
chaîne,
je
suis
plutôt
hors
norme
The
leader
I
get
these
girls
wet
like
Aquafina
Le
leader,
je
rends
ces
filles
mouillées
comme
de
l'Aquafina
Now
stop
forget
all
the
lies
and
the
rumors
Maintenant
arrête,
oublie
tous
les
mensonges
et
les
rumeurs
Haters
mad
cuz
im
on
they
mind
like
a
tumor
Les
haineux
sont
fous
parce
que
je
suis
dans
leur
tête
comme
une
tumeur
Fo
real
I
stay
on
that
808
like
Kanye
Pour
de
vrai,
je
reste
sur
ce
808
comme
Kanye
Game
is
like
BK
cause
I
get
it
my
way
Le
jeu
est
comme
BK
parce
que
je
l'obtiens
à
ma
façon
Fast
like
lightning,
flows
exciting
Rapide
comme
l'éclair,
les
flux
excitants
Stay
on
my
cake
like
icing,
bite
me
Reste
sur
mon
gâteau
comme
du
glaçage,
mords-moi
I
might
be
the
best
musician
that
ever
done
it
Je
suis
peut-être
le
meilleur
musicien
qui
ait
jamais
existé
I
run
it
Iike
Usian
Bolt
im
cold
like
Je
le
dirige
comme
Usian
Bolt,
j'ai
froid
comme
Ive
been
buried
in
the
snow
with
my
damn
shirt
off
J'ai
été
enterré
dans
la
neige
avec
ma
putain
de
chemise
enlevée
Done
killin
these
fools
DJ
cut
the
verse
offWhatcha
doin
man?
J'ai
fini
de
tuer
ces
imbéciles,
DJ,
coupe
le
couplet.
Qu'est-ce
que
tu
fais,
mec
?
You
can′t
end
a
verse
like
that
Tu
ne
peux
pas
terminer
un
couplet
comme
ça
You
got
mouth
speed,
you
got
crouds
to
please
Tu
as
la
vitesse
de
la
bouche,
tu
as
des
foules
à
satisfaire
You
got
one
more
verse
baby
Tu
as
encore
un
couplet,
bébé
Just
do
it
for
me,
im
the
DJIts
your
boy
B.
Fais-le
pour
moi,
je
suis
le
DJ.
C'est
ton
pote
B.
E
in
the
buildin
and
I
wanna
hear
you
scream
1 more
E
dans
la
place
et
je
veux
t'entendre
crier
encore
1 fois
Lets
go
Joker
lets
goOk
my
flows
to
sick
somebody
call
the
doctor
C'est
parti
Joker,
c'est
parti.
Ok,
mes
flows
sont
trop
malades,
que
quelqu'un
appelle
le
médecin
Make
real
music
and
these
others
all
imposters
Faire
de
la
vraie
musique
et
ces
autres
sont
tous
des
imposteurs
Like
is
like
a
movie
dude
I
should
win
an
Oscar
Comme
si
c'était
un
film,
mec,
je
devrais
gagner
un
Oscar
Got
these
rappers
cryin
got
them
dreadin
like
a
roster
J'ai
fait
pleurer
ces
rappeurs,
je
les
ai
fait
redouter
comme
une
liste
Rap
game
master
I
will
never
fail
Maître
du
jeu
de
rap,
je
n'échouerai
jamais
Cuz
this
game
is
like
school
my
rhymes
are
show
n
tell
Parce
que
ce
jeu
est
comme
l'école,
mes
rimes
sont
un
spectacle
à
raconter
These
others
rappers
mute
cuz
they
ain't
sayin
nothin
Ces
autres
rappeurs
sont
muets
parce
qu'ils
ne
disent
rien
Im
superbad
get
more
action
than
mclovin
Je
suis
super
mauvais,
j'ai
plus
d'action
que
McLovin
Try
to
start
somethin
yall
could
never
catch
me
Essaie
de
commencer
quelque
chose,
vous
ne
pourrez
jamais
m'attraper
Im
ahead
up
in
the
race
so
yall
pep
could
never
pass
me
Je
suis
en
tête
de
la
course,
donc
vous
ne
pourrez
jamais
me
dépasser
Get
back
when
I
rap
fast
give
you
backlash
Reviens
quand
je
rappe
vite,
je
te
donne
un
retour
de
flamme
When
I
get
past
never
get
last
like
an
outcast
Quand
je
passe,
ne
sois
jamais
le
dernier
comme
un
paria
Top
of
my
class
and
im
so
fast
so
fast
En
tête
de
ma
classe
et
je
suis
si
rapide,
si
rapide
Im
the
top
of
my
game
like
my
name
Steve
Nash
Je
suis
au
sommet
de
mon
art
comme
mon
nom
Steve
Nash
Ohhh
man
whos
that
Ohhh
mec,
c'est
qui
ça
Best
in
the
game
and
they
call
me
C.
Le
meilleur
du
jeu
et
ils
m'appellent
C.
I
took
a
break
but
now
im
back
J'ai
pris
une
pause
mais
maintenant
je
suis
de
retour
Spit
hot
fire
even
Stevie
sees
that
Crache
du
feu
ardent,
même
Stevie
le
voit
Yall
never
never
never
know
Vous
ne
saurez
jamais,
jamais,
jamais
What
the
hell
is
going
on
Ce
qui
se
passe
Tell
me
who
got
better
flow
Dis-moi
qui
a
un
meilleur
flow
Im
stayin
and
ill
never
goUhhh
huh
just
sayin
were
gonna
be
here
for
a
while
baby
Je
reste
et
je
ne
partirai
jamais.
Uhhh
huh,
je
dis
juste
qu'on
va
rester
ici
un
moment,
bébé
Cuz
ain′t
nobody
got
better
flow
than
you
Parce
que
personne
n'a
un
meilleur
flow
que
toi
You
the
hottest
thing
around
baby
Tu
es
la
chose
la
plus
chaude
du
coin,
bébé
Caleb
Mak
yall
don't
know
nothin
about
him
Caleb
Mak,
vous
ne
savez
rien
de
lui
Lets
go
Joker
we've
got
one
more
verse
to
show
em
what
you
got
baby
Allons-y
Joker,
il
nous
reste
un
couplet
pour
leur
montrer
ce
que
tu
as
dans
le
ventre,
bébé
Say
one
out
to
the
DJ
B.
Dis-en
un
au
DJ
B.
E
so
lets
goThe
girls
all
screamin
like
when
Obama
was
elected
E
alors
c'est
parti.
Les
filles
crient
toutes
comme
quand
Obama
a
été
élu
And
if
girls
are
a
disease
then
I
must
be
infected
Et
si
les
filles
sont
une
maladie,
alors
je
dois
être
infecté
Ha,
affected,
never
been
rejected
Ha,
affecté,
jamais
rejeté
Girls
say
you
got
flaws
but
I
am
perfected
Les
filles
disent
que
tu
as
des
défauts
mais
je
suis
parfait
Rhymes
never
sloppy,
rappers
wanna
copy
Les
rimes
ne
sont
jamais
bâclées,
les
rappeurs
veulent
copier
Style
so
clean
Jay-Z
wanna
jock
me
Style
si
propre
que
Jay-Z
veut
me
draguer
What
does
it
take
for
these
rappers
not
to
hate
Qu'est-ce
qu'il
faut
pour
que
ces
rappeurs
ne
détestent
pas
Been
stuck
to
the
game
like
im
made
of
scotch
tape
Coincé
dans
le
jeu
comme
si
j'étais
fait
de
ruban
adhésif
I
don′t
mean
to
get
you
mad
im
just
tryna
state
the
truth
Je
ne
veux
pas
te
mettre
en
colère,
j'essaie
juste
d'énoncer
la
vérité
Im
attackin
alla
you
like
im
workin
for
the
troops
Je
vous
attaque
tous
comme
si
je
travaillais
pour
les
troupes
I
don′t
mean
to
hurt
you
dude
but
im
your
boss
now
Je
ne
veux
pas
te
faire
de
mal,
mec,
mais
je
suis
ton
patron
maintenant
All
you
haters
stay
back
cuz
its
gonna
go
down
Vous
tous
les
haineux,
restez
en
arrière
parce
que
ça
va
dégénérer
Man
I
hop
up
out
the
ride
anybody
know
me
Mec,
je
saute
de
la
voiture,
est-ce
que
quelqu'un
me
connaît
?
I
stay
high
up
off
this
game
til
im
bout
to
ODNow
call
me
the
Joker
but
this
ain't
no
joke
Je
reste
défoncé
de
ce
jeu
jusqu'à
ce
que
je
sois
sur
le
point
de
faire
une
overdose.
Maintenant,
appelle-moi
le
Joker,
mais
ce
n'est
pas
une
blague
Now
try
to
battle
me
and
we′ll
see
how
it
goesMan
it's
a
wrap
joker
pick
yourself
up
Maintenant,
essaie
de
me
battre
et
on
verra
comment
ça
se
passe.
Mec,
c'est
dans
la
boîte,
Joker,
relève-toi
Lets
go
my
beats
go
to
hard
your
rhymes
go
to
hard
Allons-y,
mes
beats
sont
trop
forts,
tes
rimes
sont
trop
fortes
It
ain′t
even
a
reason
to
be
here
so
the
world
ain'tready
Il
n'y
a
même
pas
de
raison
d'être
ici,
alors
le
monde
n'est
pas
prêt
Lets
go
hahahahahahahahah
Allons-y
hahahahahahahahah
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.