S'fiso Ncwane - Akasoze Angidele - translation of the lyrics into German

Akasoze Angidele - S'fiso Ncwanetranslation in German




Akasoze Angidele
Er wird mich niemals verlassen
Akasoze angidela nanini
Er wird mich niemals verlassen, zu keiner Zeit
Noma ngabe ngikuphi na
Egal, wo ich auch bin
UJehova unamandla okunqoba
Jehova hat die Macht zu siegen
Ngingakhohlwa nganjani na ooh ooh yeah
Wie könnte ich das jemals vergessen, ooh ooh yeah
(Akasoze angidela nanini)
(Er wird mich niemals verlassen, zu keiner Zeit)
(Noma ngabe ngikuphi na)
(Egal, wo ich auch bin)
(UJehova unamandla okunqoba)
(Jehova hat die Macht zu siegen)
(Ngingakhohlwa nganjani na ooh ooh yeah)
(Wie könnte ich das jemals vergessen, ooh ooh yeah)
(Akasoze angidela nanini)
(Er wird mich niemals verlassen, zu keiner Zeit)
(Noma ngabe ngikuphi na)
(Egal, wo ich auch bin)
(UJehova unamandla okunqoba)
(Jehova hat die Macht zu siegen)
Ngeke ngimkhohlwe (ngingakhohlwa nganjani na)
Ich werde ihn nie vergessen (Wie könnte ich das jemals vergessen)
Ebumnandini nasezi nhlungwini
In Freude und in Schmerzen
Akaze angiyekele
Hat Er mich nie verlassen
Ingakho na ngithembele kuye
Deshalb vertraue ich Ihm
Inhliziyo yami, uthando lwami ngilinikela kuye
Mein Herz, meine Liebe, ich gebe sie Ihm
(Nginethemba kuye ngobuholi)
(Ich habe Hoffnung in Ihm für Führung)
Ohh ngakhokonke enginakho
Ohh, mit allem, was ich habe
(Umusa wakhe ukimi kungunaphakade)
(Seine Gnade ist ewig auf mir)
(Konke kuye kuyenzeka)
(Alles ist möglich durch Ihn)
Ngiyemethemba! (Ngiyemethemba ukuthi ngeke angiyekele)
Ich vertraue Ihm! (Ich vertraue Ihm, dass Er mich nicht verlässt)
Ebuhleni nasebubini, (ngakho konke enginakho) uhlala nami
In guten wie in schlechten Zeiten, (mit allem, was ich habe) bleibt Er bei mir
Ngiyazethemba ngaye, akajiki hhe yii
Ich verlasse mich auf Ihn, Er ändert sich nie, hhe yii
(Unomusa uJesu kimi unobubele kimi, kimi)
(Jesus ist gnädig zu mir, Er ist barmherzig zu mir, zu mir)
(Konke kuye kuyenzeka) oh oh yeah
(Alles ist möglich durch Ihn) oh oh yeah
(Akasoze wangijikela nanini) nomangabe ngikuphi
(Er wird sich niemals von mir abwenden, zu keiner Zeit) Egal, wo ich bin
Noma ngabe ngijabulile ngiyamthanda
Auch wenn ich glücklich bin, liebe ich Ihn
(UJehova unamandla okunqoba) unqobe noma kukuphi lapho
(Jehova hat die Macht zu siegen) Er siegt überall, wo auch immer
(Ngingakhohlwa ngeke ngimkhohlwe mina)
(Ich könnte es nicht vergessen, ich werde Ihn nie vergessen)
Akasiye umuntu ongaqamba amanga uJesu (akasoze angijikela mina)
Er ist kein Mensch, der lügen könnte, Jesus (Er wird sich niemals von mir abwenden)
Akajiki ufana nezolo, konk' okwakhe kuneqiniso (noma ngabe ngikuphi na)
Er ändert sich nicht, Er ist wie gestern, alles von Ihm ist wahr (Egal wo ich bin)
Hoo hoo woo! (UJehova unamandla okunqoba)
Hoo hoo woo! (Jehova hat die Macht zu siegen)
Ithemba lakho malikuye! (Ngingakhohlwa kanjani na)
Deine Hoffnung soll auf Ihm ruhen! (Wie könnte ich das jemals vergessen)





Writer(s): Sfiso Ronnie Ncwane


Attention! Feel free to leave feedback.