S'fiso Ncwane - Don't Give Up (Motivation) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation S'fiso Ncwane - Don't Give Up (Motivation)




Don't Give Up (Motivation)
Не сдавайся (Мотивация)
Right now you need Jesus in your life
Прямо сейчас тебе нужен Иисус в твоей жизни.
You need God thank you, Jesus
Тебе нужен Бог, спасибо тебе, Иисус.
Kusanethemba ngempilo yakho, kusanethemba ngek'sasa lakho
Есть ещё надежда для твоей жизни, есть ещё надежда на твоё будущее.
Kusanethemba nge career yakho oh
Есть ещё надежда для твоей карьеры, о.
Kusanethemba ngomshado wakho
Есть ещё надежда для твоего брака.
Kusanethemba ngawe, uNkulunkulu usakuthanda
Есть ещё надежда для тебя, Бог всё ещё любит тебя.
(Please don't give up, don't give up)
(Пожалуйста, не сдавайся, не сдавайся.)
Unganaki abantu (don't kill yourself) abakhuluma ngawe (you need Jesus right now)
Не слушай людей (не убивай себя), которые говорят о тебе плохо (тебе сейчас нужен Иисус).
Unkunkulu unenhloso ngawe (he's going to change your life)
У Бога есть план на тебя (он изменит твою жизнь).
(Come) ngiyazi abantu bahlekisa ngawe bathi awsebenzi
(Давай) я знаю, люди смеются над тобой, говорят, что ты ничего не добьёшься.
Awnakudla kokudla endlini, bathi uyagula unengculazi
Что у тебя нет еды в доме, говорят, что ты больна СПИДом.
Kodwa bek' ithemba lakho
Но крепись.
Unkunkulu oh yeah yeah no no no no
Господь о да да нет нет нет нет.
(Please don't give up), please don't give up, (thank you, Jesus) don't give up!
(Пожалуйста, не сдавайся), пожалуйста, не сдавайся, (спасибо тебе, Иисус) не сдавайся!
Please don't give up, (you need to come back to Christ right now) no, hey!
Пожалуйста, не сдавайся, (тебе нужно вернуться ко Христу прямо сейчас), нет, эй!
Please don't kill yourself, no! Please don't kill yourself!
Пожалуйста, не убивай себя, нет! Пожалуйста, не убивай себя!
(Please don't give up), (you need to give your life to Christ right now yeah!) oh yeah
(Пожалуйста, не сдавайся), (тебе нужно отдать свою жизнь Христу прямо сейчас, да!) о да.
Yes! My brother you need God right now oh yeah yeah
Да! Сестра, тебе нужен Бог прямо сейчас, о да да.
(Please don't give up), Ungalahl' ithemba, ungalahl' ithemba oh yeah
(Пожалуйста, не сдавайся), Не теряй надежды, не теряй надежды, о да.
Ungaphel' amandla
Не падай духом.
Ooh nkinga yakho ungay'tsheli umuntu
О, свою проблему ты не можешь рассказать никому.
Ngoba mawutshl' umuntu uzohlekisa ngayo
Потому что, если ты расскажешь кому-то, он будет смеяться над тобой.





Writer(s): Sfiso Ronnie Ncwane


Attention! Feel free to leave feedback.