Lyrics and translation S'fiso Ncwane - Halala (Live at Durban ICC RSA)
Halala (Live at Durban ICC RSA)
Halala (Live at Durban ICC RSA)
Ngifuna
ukubona
bonke
abantu
abathand'
uJeseu
Je
voudrais
voir
tous
ceux
qui
aiment
Jésus
Bephakamis'
izandla
Levez
vos
mains
Bebang'
umsindo
bewpisthize
Faites
du
bruit
et
louez-le
Halala
halala
Halala
halala
Halala
ngo
Jesu
oh
halala
Halala
pour
Jésus
oh
halala
Woza
ke
halala!
(Halala
oh
halala
ngo
Jesu
oh
halala)
Viens
alors
halala !
(Halala
oh
halala
pour
Jésus
oh
halala)
Woza
ke
halala!
(Halala
oh
halala
ngo
Jesu
oh
halala)
Viens
alors
halala !
(Halala
oh
halala
pour
Jésus
oh
halala)
Halala
ke
(halala)
Halala
alors
(halala)
Halala
ngo
Jesu
oh
halala
Halala
pour
Jésus
oh
halala
Listen
yena
uyasimamela
Écoute,
il
nous
entend
Yena
usithanda
sonke
Il
nous
aime
tous
Halala
ngo
Jesu
oh
halala
Halala
pour
Jésus
oh
halala
Yena
uyasivikela
Il
nous
protège
Yena
uhlala
ehamba
nathi
Il
est
toujours
avec
nous
Halala
ngo
Jesu
oh
halala
Halala
pour
Jésus
oh
halala
Halala
(halala)
Halala
(halala)
Halala
ke
(halala)
Halala
alors
(halala)
Halala
ngo
Jesu
oh
halala
Halala
pour
Jésus
oh
halala
Sithi
halala
(halala)
Dis
halala
(halala)
Yena
uyimvana
(halala)
Il
est
l'agneau
(halala)
Halala
ngo
Jesu
oh
halala
Halala
pour
Jésus
oh
halala
Woza
sambe
kanje
Viens,
marche
comme
ça
Asibaboni
la
On
ne
les
voit
pas
là
Izandla
phezulu
Les
mains
en
l'air
Halala
ngo
Jesu
oh
halala
Halala
pour
Jésus
oh
halala
Halala
ngo
Jesu
Halala
pour
Jésus
(Halala
ngo
Jesu
oh
halala)
(Halala
pour
Jésus
oh
halala)
Halala
ngo
Jesu
Halala
pour
Jésus
(Halala
ngo
Jesu
oh
halala)
(Halala
pour
Jésus
oh
halala)
Halala
ngo
Jesu
Halala
pour
Jésus
(Halala
ngo
Jesu
oh
halala)
(Halala
pour
Jésus
oh
halala)
Halala
ngo
Jesu
Halala
pour
Jésus
(Halala
ngo
Jesu
oh
halala)
(Halala
pour
Jésus
oh
halala)
Oh
sithi
halala
ngo
Jesu
Oh,
dis
halala
pour
Jésus
(Halala
ngo
Jesu
oh
halala)
(Halala
pour
Jésus
oh
halala)
Oh
sithi
halala
ngo
Jesu
Oh,
dis
halala
pour
Jésus
(Halala
ngo
Jesu
oh
halala)
(Halala
pour
Jésus
oh
halala)
Usaykhumbula
lezi
Tu
te
souviens
de
celles-ci
Aybo
awshayizandla
Oh,
tu
ne
tapes
pas
des
mains
Halala
ngo
Jesu
sithi
halala
Halala
pour
Jésus,
dis
halala
Halala
(halala
ngo
Jesu
oh
halala)
Halala
(halala
pour
Jésus
oh
halala)
Halala
ngo
Jesu
(halala
ngo
Jesu
oh
halala)
sithi
halala
Halala
pour
Jésus
(halala
pour
Jésus
oh
halala),
dis
halala
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sfiso Ncwane, Mxolisi Mfundo Mhlongo
Attention! Feel free to leave feedback.