S10 - Ik Heb Jouw Back - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation S10 - Ik Heb Jouw Back




Ik Heb Jouw Back
Я тебя поддержу
D-D-Dayme
Д-Д-Дейм
Ik kan je niet zeggen waar het op staat
Я не могу тебе сказать, в чём дело
Jij kan me niet zeggen dat het top gaat
Ты не можешь мне сказать, что всё отлично
Maar ik kan jou zeggen dat het op gaat
Но я могу тебе сказать, что всё наладится
Ik kan jou zeggen dat het op gaat
Я могу тебе сказать, что всё наладится
Het slaat nergens op, het slaat ineens om
Это бессмысленно, всё вдруг меняется
Je wilde mij temmen maar ik ben niet dom
Ты хотел меня приручить, но я не глупа
Het gaat real soon en je hebt het niet eens door
Это скоро случится, а ты даже не заметишь
Je deed deuren open maar liet mij nooit voor
Ты открывал двери, но никогда не пропускал меня вперёд
Ey, je liet mij nooit voor
Эй, ты никогда не пропускал меня вперёд
Ik doe mijn best, best
Я стараюсь, стараюсь
Ik heb jouw back, back
Я тебя поддержу, поддержу
Ik doe mijn best, best
Я стараюсь, стараюсь
Ik heb jouw back, back
Я тебя поддержу, поддержу
Dus pak jouw backpack
Так что бери свой рюкзак
Let's get on the plane, plane, plane
Давай сядем в самолёт, самолёт, самолёт
Ey-ey-ey, e-e-ey
Эй-эй-эй, э-э-эй
Ey-ey-ey, e-e-ey
Эй-эй-эй, э-э-эй
Ey-ey-ey, e-e-ey
Эй-эй-эй, э-э-эй
Je kan duwen, trekken, cat gaan
Ты можешь толкать, тянуть, злиться
Maar zo werk ik niet, ey
Но я так не работаю, эй
En ik kan nu nog wel gaan vechten
И я могу сейчас начать бороться
Maar zo werkt het niet
Но так это не работает
Ik geef het toe, ik ben supergecompliceerd
Признаю, я очень сложная
Maar blame mij niet (Niet)
Но не вини меня (Не вини)
Ik geef toe, ik heb niet veel geleerd
Признаю, я многому не научилась
En m'n hoofd wordt heet om alles, hey
И моя голова кипит от всего, эй
Alles gaat als het hoort totdat dat wordt verstoord
Всё идёт как надо, пока что-то не нарушит это
Ik ben jou al lang voor
Я тебя давно опередила
Je zit mad op m'n lip
Ты бесишься из-за моих слов
Je wordt mad als ik skip
Ты бесишься, когда я пропускаю
Ik weet hoe het zit, ey
Я знаю, как обстоят дела, эй
Het is iets over eight, Henny slok valt insane
Уже около восьми, глоток Хеннесси сводит с ума
Ik heb echt geen probleem, alles voelt als een game, ey
У меня нет проблем, всё кажется игрой, эй
Ik doe mijn best, best
Я стараюсь, стараюсь
Ik heb jouw back, back
Я тебя поддержу, поддержу
Ik doe mijn best, best
Я стараюсь, стараюсь
Ik heb jouw back, back
Я тебя поддержу, поддержу
Dus pak jouw backpack
Так что бери свой рюкзак
Let's get on the plane, plane, plane
Давай сядем в самолёт, самолёт, самолёт
Ey-ey-ey, e-e-ey
Эй-эй-эй, э-э-эй
Ey-ey-ey, e-e-ey
Эй-эй-эй, э-э-эй
Ey-ey-ey, e-e-ey
Эй-эй-эй, э-э-эй
Ik doe mijn best, best
Я стараюсь, стараюсь
Ik heb jouw back, back
Я тебя поддержу, поддержу





Writer(s): Stien Den Hollander, Sam H B Lawalata, Demi Kolenbrander


Attention! Feel free to leave feedback.