S10 - Zo Zijn - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation S10 - Zo Zijn




Zo Zijn
How Can You Be Like That
Hoe kan je zo zijn?
How can you be like that?
Hoe kan je zo zijn?
How can you be like that?
Hoe kan je zo zijn?
How can you be like that?
Hoe kan je zo?
How can you be like that?
Ik doe m'n best elke dag en dat weet je
I do my best every day and you know it
Ik doe m'n best dag en nacht en dat weet je
I do my best day and night and you know it
Hoe kan je zo zijn? Hoe kan je zo zijn?
How can you be like that? How can you be like that?
Hoe kan je zo zijn?
How can you be like that?
Ik ben boos, ik ben fucking boos
I'm angry, I'm fucking angry
Weet niet hoe ik uit dat ik voor jou koos
Don't know how I got out of choosing you
Dat ik voor jou koos
That I chose you
Ik ben mad, ik ben fucking sad
I am mad, I am so fucking sad
Weet niet hoe ik zeg dat ik geef om dit
Don't know how to say that I care about this
Want ik wil niet weg
Because I don't want to go away
Hoe kan je zo zijn?
How can you be like that?
Hoe kan je zo zijn?
How can you be like that?
Hoe kan je zo zijn?
How can you be like that?
Hoe kan je zo?
How can you be like that?
Mijn insecurities zitten in de weg
My insecurities are in the way
I need security, want ik hou van hem
I need security because I love him
Ik wil niet bang meer zijn, vind dat zelf ook niet hard
I don't want to be scared anymore, I don't think that's hard
Wil alleen met jou zijn, dus breek niet m'n hart
I just want to be with you, so don't break my heart
En ik kan zeggen dat ik jou vertrouw
And I can say that I trust you
En dat is ook zo, want ik hou van jou
And that's true because I love you
Maar mijn hoofd wordt heet als ik denk
But my head gets hot when I think
Dat dit over gaat door een fucking domme fout
That this will end because of a fucking stupid mistakes
En dat ligt niet aan jou, dat ligt niet aan jou
And that's not your fault, that's not your fault
Dat ligt niet aan jou, oh-oh
That's not your fault, oh-oh
Ik ben boos, ik ben fucking boos
I'm angry, I'm fucking angry
Weet niet hoe ik uit dat ik voor jou koos
Don't know how I got out of choosing you
Dat ik voor jou koos
That I chose you
Ik ben mad, ik ben fucking sad
I am mad, I am so fucking sad
Weet niet hoe ik zeg dat ik geef om dit
Don't know how to say that I care about this
Want ik wil niet weg
Because I don't want to go away
Hoe kan je zo zijn?
How can you be like that?
Hoe kan je zo zijn?
How can you be like that?
Hoe kan je zo zijn?
How can you be like that?
Hoe kan je zo?
How can you be like that?





Writer(s): Okke Punt, Rosario Mussendijk, Stien Hollander Den


Attention! Feel free to leave feedback.