Lyrics and translation S10 - Zo Zijn

Zo Zijn

Hoe kan je zo zijn?
Hoe kan je zo zijn?
Hoe kan je zo zijn?
Hoe kan je zo?

Ik doe m'n best elke dag en dat weet je
Ik doe m'n best dag en nacht en dat weet je
Hoe kan je zo zijn? Hoe kan je zo zijn?
Hoe kan je zo zijn?

Ik ben boos, ik ben fucking boos
Weet niet hoe ik uit dat ik voor jou koos
Dat ik voor jou koos
Ik ben mad, ik ben fucking sad
Weet niet hoe ik zeg dat ik geef om dit
Want ik wil niet weg

Hoe kan je zo zijn?
Hoe kan je zo zijn?
Hoe kan je zo zijn?
Hoe kan je zo?

Mijn insecurities zitten in de weg
I need security, want ik hou van hem
Ik wil niet bang meer zijn, vind dat zelf ook niet hard
Wil alleen met jou zijn, dus breek niet m'n hart
En ik kan zeggen dat ik jou vertrouw
En dat is ook zo, want ik hou van jou
Maar mijn hoofd wordt heet als ik denk
Dat dit over gaat door een fucking domme fout
En dat ligt niet aan jou, dat ligt niet aan jou
Dat ligt niet aan jou, oh-oh

Ik ben boos, ik ben fucking boos
Weet niet hoe ik uit dat ik voor jou koos
Dat ik voor jou koos
Ik ben mad, ik ben fucking sad
Weet niet hoe ik zeg dat ik geef om dit
Want ik wil niet weg

Hoe kan je zo zijn?
Hoe kan je zo zijn?
Hoe kan je zo zijn?
Hoe kan je zo?

Zo Zijn

Comment peux-tu être comme ça ?
Comment peux-tu être comme ça ?
Comment peux-tu être comme ça ?
Comment peux-tu être comme ça ?

Je fais de mon mieux chaque jour, tu le sais
Je fais de mon mieux jour et nuit, tu le sais
Comment peux-tu être comme ça ? Comment peux-tu être comme ça ?
Comment peux-tu être comme ça ?

Je suis en colère, je suis tellement en colère
Je ne sais pas comment je t'ai choisi
Que je t'ai choisi
Je suis fâchée, je suis tellement triste
Je ne sais pas comment te dire que je me soucie de ça
Parce que je ne veux pas partir

Comment peux-tu être comme ça ?
Comment peux-tu être comme ça ?
Comment peux-tu être comme ça ?
Comment peux-tu être comme ça ?

Mes insécurités me gênent
J'ai besoin de sécurité, parce que je t'aime
Je ne veux plus avoir peur, je ne trouve pas ça dur non plus
Je veux juste être avec toi, alors ne me brise pas le cœur
Et je peux dire que je te fais confiance
Et c'est vrai, parce que je t'aime
Mais ma tête devient chaude quand je pense
Que ça va se terminer à cause d'une foutue erreur
Et ce n'est pas de ta faute, ce n'est pas de ta faute
Ce n'est pas de ta faute, oh-oh

Je suis en colère, je suis tellement en colère
Je ne sais pas comment je t'ai choisi
Que je t'ai choisi
Je suis fâchée, je suis tellement triste
Je ne sais pas comment te dire que je me soucie de ça
Parce que je ne veux pas partir

Comment peux-tu être comme ça ?
Comment peux-tu être comme ça ?
Comment peux-tu être comme ça ?
Comment peux-tu être comme ça ?