S1mba - Good Time Long Time - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation S1mba - Good Time Long Time




Came for a good time not a long time
Пришел, чтобы хорошо провести время, а не надолго.
I don't like shade I be in the sunshine
Я не люблю тень, я на солнце.
No stress coz we're doing alright
Никакого стресса потому что у нас все хорошо
Came a long way guess we're doing all that
Мы проделали долгий путь, думаю, мы все это делаем.
Grinding all day so i'm sippin all night
Вкалываю весь день, так что пью всю ночь.
Catch flights getaway from my mind
Лови рейсы беги из моего разума
I been on a wave I've been feeling all nice
Я был на волне и чувствовал себя прекрасно
It's Bout time I be living my life
Самое время мне жить своей жизнью
Yeah
Да
To the stars
К звездам!
Fly high you gonna
Лети высоко ты будешь
Meet me on Mars
Встретимся на Марсе.
Try to get the better of me,
Попробуй взять надо мной верх,
Ain't enough
Этого недостаточно.
Nah nah you gotta be
Нет нет ты должен быть
Who you are, yh yh
Кто ты такой, т-т-т-т
Best part
Лучшая часть
Back then it was just Me and guitar
Тогда были только я и гитара.
Now I spend cash no receipt for supercars
Теперь я трачу наличные без чека на суперкары
Bet you never thought I would make it this far
Держу пари, ты никогда не думал, что я зайду так далеко.
Came for a good time not a long time
Пришел, чтобы хорошо провести время, а не надолго.
I don't like shade I be in the sunshine
Я не люблю тень, я на солнце.
No stress cause we're doing alright
Никакого стресса потому что у нас все хорошо
Came a long way guess we're doing all that
Мы проделали долгий путь, думаю, мы все это делаем.
Grinding all day so i'm sippin all night
Вкалываю весь день, так что пью всю ночь.
Catch flights getaway from my mind
Лови рейсы беги из моего разума
I been on a wave I've been feeling all nice
Я был на волне и чувствовал себя прекрасно
It's about time now I'm living my life
Сейчас самое время мне жить своей жизнью
Take control
Возьми себя в руки
Own it
Владей им
Don't need love
Мне не нужна любовь.
I'm all in
Я иду ва-банк.
Might pick up if you're callin
Может быть возьму трубку если ты позвонишь
No bad vibes (I know you wanna)
Никаких плохих флюидов знаю, ты хочешь этого).
Take control
Возьми себя в руки
Own it
Владей им
Don't need love
Мне не нужна любовь.
I'm all in
Я иду ва-банк.
Might pick up if you're callin
Может быть возьму трубку если ты позвонишь
No bad vibes
Никаких плохих флюидов
Til the morning
До утра
If you ask me, whole worlds gone crazy
Если вы спросите меня, то целые миры сошли с ума.
All your words don't even phase me
Все твои слова меня даже не волнуют.
Hate me but you still say maybe
Ты ненавидишь меня но все равно говоришь может быть
I wanna know why
Я хочу знать почему
Why you always tryna play on my vibe
Почему ты всегда пытаешься играть на моей вибрации
I ain't gonna let you come and ruin my night
Я не позволю тебе прийти и испортить мне вечер.
All we wanna do is shine bright, twilight
Все, что мы хотим, - это ярко сиять, сумерки.
To the stars
К звездам!
Fly high you gonna
Лети высоко ты будешь
Meet me on Mars
Встретимся на Марсе.
Try to get the better of me,
Попробуй взять надо мной верх,
Ain't enough
Этого недостаточно.
Nah nah you gotta be
Нет нет ты должен быть
Who you are, yh yh
Кто ты такой, т-т-т-т
Best part
Лучшая часть
Back then it was just Me and guitar
Тогда были только я и гитара.
Now I spend cash no receipt for supercars
Теперь я трачу наличные без чека на суперкары
Bet you never thought I would make it this far
Держу пари, ты никогда не думал, что я зайду так далеко.
Came for a good time not a long time
Пришел, чтобы хорошо провести время, а не надолго.
I don't like shade I be in the sunshine
Я не люблю тень, я на солнце.
No stress coz we doing alright
Никакого стресса потому что у нас все хорошо
Came a long way guess we're doing all that
Мы проделали долгий путь, думаю, мы все это делаем.
Grinding all day so i'm sippin all night
Вкалываю весь день, так что пью всю ночь.
Catch flights getaway from my mind
Лови рейсы беги из моего разума
I been on a wave I be feeling all nice
Я был на волне и чувствую себя прекрасно
It's Bout time I be living my life
Самое время мне жить своей жизнью
Take control
Возьми себя в руки
Own it
Владей им
Don't need love
Мне не нужна любовь.
I'm all in
Я иду ва-банк.
Might pick up if you're callin
Может быть возьму трубку если ты позвонишь
No bad vibes (I know you wanna)
Никаких плохих флюидов знаю, ты хочешь этого).
Take control
Возьми себя в руки
Own it
Владей им
Don't need love
Мне не нужна любовь.
I'm all in
Я иду ва-банк.
Might pick up if you're callin
Может быть возьму трубку если ты позвонишь
No bad vibes
Никаких плохих флюидов
Until the morning
До утра.
*Grandma speaking shona *
* Бабушка говорит с Шоной *
May God bless you
Да благословит Вас Господь!





Writer(s): Joseph Housley, Charles Martin, Leonard Rwodzi


Attention! Feel free to leave feedback.