Lyrics and translation S1mba - Me ‘n’ U
I
love
Chris
Rich
Я
люблю
Криса
Рича
Yeah,
maybe
you
can
love
me
for
the
moment
Да,
может
быть,
ты
сможешь
полюбить
меня
на
мгновение.
I
didn't
wanna
do
this
in
the
open
Я
не
хотел
делать
это
в
открытую.
My
arms
are
frozen,
Мои
руки
замерзли.
I
know
your
hearts
been
broken
Я
знаю,
что
ваши
сердца
были
разбиты.
Feel
like
I've
left
you
in
the
middle
of
the
ocean
Такое
чувство,
что
я
оставил
тебя
посреди
океана.
I'm
the
only
one
you've
ever
chosen
Я
единственный,
кого
ты
когда-либо
выбирала.
You
don't
show
no
emotion
Ты
не
показываешь
никаких
эмоций.
Baby
girl
come
and
focus
Малышка,
подойди
и
сосредоточься.
Oh
baby,
oh
baby
you've
been
on
my
mind
for
the
whole
damn
day
О,
детка,
О,
детка,
я
думаю
о
тебе
весь
этот
чертов
день.
Shawty
wanna
roll
with
me?Roll
with
me
Малышка,
хочешь
прокатиться
со
мной?
Said
she
tryna
go,
tryna
M.I.A
Она
сказала,
что
хочет
уйти,
хочет
уйти.
You
riding
Ты
едешь
верхом
You
going
all
in
Ты
идешь
ва-банк
You
love
it
when
you
be
spendin'
my
money
Тебе
нравится,
когда
ты
тратишь
мои
деньги.
You
wildin',
you
going
over,
you
sayin'
all
the
things
that
we
never
say,
ey
Ты
сходишь
с
ума,
ты
переходишь
на
другую
сторону,
ты
говоришь
все
то,
что
мы
никогда
не
говорим,
Эй!
Shawty
I
believe
in
me
and
you,
oh
Малышка,
я
верю
в
нас
с
тобой,
о
They
could
never
try
to
even
be
like
me
or
you,
oh
Они
никогда
даже
не
попытаются
быть
такими,
как
я
или
ты,
о
How
you
got
me
beggin'
on
my
knees
for
me
and
you?
Oh
oh
oh
Как
ты
заставил
меня
умолять
на
коленях
о
нас
с
тобой?
Tell
me
darlin'
are
you
with
me
or
is
it
that
you
only
want
me
for
the
evenin'?
Yeah
ehh
Скажи
мне,
Дорогая,
ты
со
мной
или
я
нужен
тебе
только
на
вечер?
I
say
work
it,
work
it,
darlin'
anythin'
you
want
you
deserve
it
Я
говорю:
работай,
работай,
дорогая,
все,
что
захочешь,
ты
заслужила.
Worth
it,
worth
it,
the
way
you
movin'
baby
girl
got
me
certain
Оно
того
стоит,
оно
того
стоит,
то,
как
ты
двигаешься,
малышка,
заставило
меня
поверить
в
это.
I
believe,
I
believe,
I
believe,
I
believe,
yeah
Я
верю,
я
верю,
я
верю,
я
верю,
да
This
is
for
the
best,
hope
you
see
it,
yeah
Это
к
лучшему,
надеюсь,
ты
это
понимаешь,
да
Maybe
this
is
all
we'll
ever
be
yeah,
girl,
oh
yeah
oh
Может
быть,
это
все,
чем
мы
когда-либо
будем,
да,
девочка,
О
да,
о
Are
you
gonna
come
to
me?
Down
for
me?
Follow
me?
Ты
придешь
ко
мне?
спустишься
за
мной?
пойдешь
за
мной?
Talk
to
me
yeah?
Ride
for
me?
Cry
for
me?
(Yeah)
Поговори
со
мной,
да?
поезжай
за
мной?
поплачь
обо
мне?
(Да)
Thought
I'll
be
the
one
to
be
all
you
need,
yeah-ehh
Думал,
что
я
буду
тем,
кто
будет
всем,
что
тебе
нужно,
да-а-а
You're
leaving
on
me
Ты
уходишь
от
меня.
Don't
need
me,
and
I
feel
it
Не
нуждайся
во
мне,
и
я
это
чувствую.
Watch
me
opening
on
a
lot
of
doors
Смотри,
Как
я
открываю
множество
дверей.
Now
your
second
guessing
if
I'll
open
yours?
(Yeah)
Теперь
ты
сомневаешься,
открою
ли
я
твой?
(Да)
You
say
you
want
love,
you
don't
feel
it
Ты
говоришь,
что
хочешь
любви,
но
не
чувствуешь
ее.
So
tell
me
why
you
pickin'
on
me?
(Yeah)
Так
скажи
мне,
почему
ты
придираешься
ко
мне?
You
blame
me
that
I
left
you
on
your
own
Ты
винишь
меня
в
том,
что
я
оставил
тебя
одну.
I'm
at
home
you
tellin'
me
that
I
ain't
home
Я
дома,
а
ты
говоришь
мне,
что
меня
нет
дома.
You
say
you
want
love,
you
don't
need
it
Ты
говоришь,
что
хочешь
любви,
но
она
тебе
не
нужна.
I
hurt
you
so
I
know
you
don't
mean
it!
(Yeah)
Я
причинил
тебе
боль,
так
что
я
знаю,
что
ты
не
имеешь
этого
в
виду!
Oh
baby,
you've
been
on
my
mind
for
the
whole
damn
day
О,
детка,
я
думаю
о
тебе
весь
этот
чертов
день.
Shawty
wanna
roll
with
me?
Roll
with
me?
Малышка,
хочешь
прокатиться
со
мной?
Said
she
tryna
go,
tryna
M.I.A
(you
riding)
Сказала,
что
она
пытается
уйти,
пытается
М.
И.
А
(ты
едешь
верхом).
You
going
all
in
Ты
идешь
ва-банк
You
love
it
when
you
be
spendin'
my
money
Тебе
нравится,
когда
ты
тратишь
мои
деньги.
You
wildin',
you
going
over,
you
sayin'
all
the
things,
we
never
say,
ey
Ты
сходишь
с
ума,
ты
переходишь
на
другую
сторону,
ты
говоришь
все
то,
что
мы
никогда
не
говорим,
Эй!
Shawty
I
believe
in
me
and
you,
(oh)
Малышка,
я
верю
в
себя
и
в
тебя,
(ОУ)
They
could
never
try
to
even
be
like
me
N
you,
(oh)
Они
никогда
даже
не
попытаются
быть
похожими
на
меня
и
тебя.
How
you
got
me
beggin'
on
my
knees
for
me
and
you?
(Oh
oh
oh)
Как
ты
заставил
меня
умолять
на
коленях
о
нас
с
тобой?
Tell
me
darlin'
are
you
with
me
or
did
you
only
want
me
for
the
evenin'?
(Yeah
ehh)
Скажи
мне,
Дорогая,
ты
со
мной
или
ты
хотела
меня
только
на
вечер?
I
say
work
it,
work
it,
darlin'
anythin'
you
want
you
deserve
it
Я
говорю:
работай,
работай,
дорогая,
все,
что
захочешь,
ты
заслужила.
Worth
it,
worth
it,
the
way
you
movin'
baby
girl
got
me
certain
Оно
того
стоит,
оно
того
стоит,
то,
как
ты
двигаешься,
малышка,
заставило
меня
поверить
в
это.
I
believe,
I
believe,
I
believe,
I
believe,
yeah
Я
верю,
я
верю,
я
верю,
я
верю,
да
This
is
for
the
best,
hope
you
see
it,
yeah
Это
к
лучшему,
надеюсь,
ты
это
понимаешь,
да
Maybe
this
was
all
we'll
ever
be
yeah,
girl,
oh
yeah
oh
Может
быть,
это
было
все,
чем
мы
когда-либо
будем,
да,
девочка,
О
да,
о
I
love
Chris
Rich
Я
люблю
Криса
Рича
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Chris Richardson, Jacob Colcombe, Leonard Simbarashe Rwodzi, Thomas Moore
Attention! Feel free to leave feedback.