Lyrics and translation S2R GANG feat. DJ Mike One - Boîte ou Bat (feat. DJ Mike One)
C'est
la
boîte
ou
l'bat
Это
коробка
или
бит
Ce
soir
c'est
soit
le
doré
soit
la
finbi
Сегодня
вечером
либо
золото,
либо
финби
Et
moi
ça
va,
et
moi
ça
vend,
j'ai
la
casquette
Fendi
А
у
меня
все
в
порядке,
и
я
продаю,
у
меня
есть
кепка
Fendi
Mais
renoi
on
rentre
pas
en
boîte
Но
ренуа
мы
не
собираемся
в
коробку.
Le
videur
y
croit
qu'on
est
bête
Вышибала
считает,
что
мы
глупы.
Après
minuit
on
s'rejoin
en
bas
После
полуночи
мы
встретимся
внизу
Sa
passe
ou
sa
casse
on
essaye
Его
пропуск
или
поломка
мы
пытаемся
J'ai
la
sacoche
pleine,
j'ai
Philipp
Plein
ce
soir
j'suis
carré
Boy
У
меня
полная
сумка,
Сегодня
вечером
у
меня
полный
Филипп,
я
квадратный
мальчик.
J'ai
mes
TN,
j'ai
ma
north
face,
ce
soir
j'suis
paré
Boy
У
меня
свои
ТН,
у
меня
свое
северное
лицо,
Сегодня
вечером
я
одет,
мальчик
Y'a
les
keufs
c'la
quotidienne
Здесь
каждый
день
бывают
кефы.
Les
vesqui
c'est
le
quotidien
События,
которые
являются
ежедневными
Les
meufs
c'est
ça
qu'elle
aime
Телки-вот
что
ей
нравится
Viens
mon
gars
on
va
se
mettre
bien
Пойдем,
парень,
мы
будем
в
порядке.
Le
dimanche
tu
penses
à
la
veille
В
воскресенье
ты
думаешь
о
вчерашнем
дне
Du
lundi
au
jeudi
tu
dors
au
travail
С
понедельника
по
четверг
ты
спишь
на
работе
Et
nous
c'est
l'argent
qu'on
veut
А
мы-это
те
деньги,
которые
нам
нужны
Ça
va
sa
viens
c'est
comme
ça
qu'on
vit
Все
будет
хорошо,
вот
как
мы
живем
Le
dimanche
tu
penses
à
la
veille
В
воскресенье
ты
думаешь
о
вчерашнем
дне
Du
lundi
au
jeudi
tu
dors
au
travail
С
понедельника
по
четверг
ты
спишь
на
работе
Et
nous
c'est
l'argent
qu'on
veut
А
мы-это
те
деньги,
которые
нам
нужны
Ça
va
sa
viens
c'est
comme
ça
qu'on
vit
Все
будет
хорошо,
вот
как
мы
живем
Le
samedi
j'sais
même
pas
ou
aller
(Boîte
ou
bat)
По
субботам
я
даже
не
знаю,
куда
идти
(коробка
или
летучая
мышь)
C'est
les
fesses
ou
les
billets
(Boîte
ou
bat)
Это
задница
или
банкноты
(коробка
или
летучая
мышь)
Poser
devant
ma
télé
(Boîte
ou
bat)
Позируйте
перед
моим
телевизором
(коробка
или
летучая
мышь)
Je
sais
pas
comment
j'vais
m'habiller
(Boîte
ou
bat)
Я
не
знаю,
как
я
буду
одеваться
(коробка
или
летучая
мышь)
J'sais
même
pas
ou
aller
(Boîte
ou
bat)
Я
даже
не
знаю,
куда
идти
(коробка
или
летучая
мышь)
C'est
les
fesses
ou
les
billets
(Boîte
ou
bat)
Это
задница
или
банкноты
(коробка
или
летучая
мышь)
Poser
devant
ma
télé
(Boîte
ou
bat)
Позируйте
перед
моим
телевизором
(коробка
или
летучая
мышь)
Je
sais
pas
comment
j'vais
m'habiller
(Boîte
ou
bat)
Я
не
знаю,
как
я
буду
одеваться
(коробка
или
летучая
мышь)
J'peux
sur
ce
qui
viens
de
tout
droit
de
pologne
Я
могу
рассказать
о
том,
что
происходит
прямо
из
Польши
J'ai
aussi
du
doré
qui
t'fais
voir
la
montagne
У
меня
также
есть
золото,
которое
заставляет
тебя
видеть
гору
Elle
voit
petit
bout
rouge
en
dessous
d'la
semelle
Она
видит
маленький
красный
кусочек
под
подошвой
Et
cette
gow
la
se
demande
ce
que
je
fais
la
semaine
И
эта
гоу
Ла
задается
вопросом,
чем
я
занимаюсь
на
этой
неделе
Eh
ce
soir
c'est
chaud,
ce
soir
c'est
le
feu
les
meufs
sont
chaude
Эх,
сегодня
вечером
жарко,
сегодня
вечером
огонь,
телки
горячие
Et
comme
tout
s'vend
bah
tout
s'achète
И
когда
все
продается,
все
покупается.
Soit
j'met
les
gants
soit
sa
vachète
Либо
я
надену
перчатки,
либо
его
коровья
шерсть
Donc
c'est
la
boîte
ou
la
bat
en
fer
Так
что
это
коробка
или
железная
летучая
мышь
Nous
la
malla
on
c'est
pas
faire
Мы
не
можем
этого
делать.
Mon
équipe
a
toujours
mental
d'enfer
Моя
команда
всегда
была
сумасшедшей
Et
on
reviens
toujours
si
on
perd
И
мы
всегда
вернемся,
если
проиграем
Des
liasses
et
des
liasses
et
des
liasses
et
des
liasses
Связки
и
связки
и
связки
и
связки
J'ramasse
et
j'ramasse
et
j'ramasse
et
j'ramasse
Я
собираю
и
собираю,
собираю
и
собираю
La
s'maine
des
TN
et
samedi
les
loubou
Мэн
де
Теннесси
и
суббота
Ле
лубу
Et
va
pour
que
mes
gars
soit
rébou
И
иди,
чтобы
мои
ребята
были
здоровы.
J'ai
du
brasser
faire
du
cash
encore
et
toi
Мне
снова
пришлось
зарабатывать
деньги,
а
ты
Devant
le
pétard
tu
dit
pas
un
mot
Перед
фейерверком
ты
не
говоришь
ни
слова.
J'ai
la
dégaine
la
carrure
moi
У
меня
есть
обнаженная
фигура.
Y'a
qu'au
billet
vert
que
j'donne
de
l'amour
Только
за
доллар
я
даю
любовь
Donc
je
brasse
encore
j'suis
le
genre
de
mec
sans
coeur
Так
что
я
все
еще
брожу,
я
такой
бессердечный
парень
Et
ce
soir
c'mort
sa
boit
d'la
tise
sa
fume
des
tehh
И
сегодня
вечером
он
мертв,
пьет
чай,
курит
чай.
Le
dimanche
tu
penses
à
la
veille
В
воскресенье
ты
думаешь
о
вчерашнем
дне
Du
lundi
au
jeudi
tu
dors
au
travail
С
понедельника
по
четверг
ты
спишь
на
работе
Et
nous
c'est
l'argent
qu'on
veut
А
мы-это
те
деньги,
которые
нам
нужны
Ça
va
sa
viens
c'est
comme
ça
qu'on
vit
Все
будет
хорошо,
вот
как
мы
живем
Le
dimanche
tu
penses
à
la
veille
В
воскресенье
ты
думаешь
о
вчерашнем
дне
Du
lundi
au
jeudi
tu
dors
au
travail
С
понедельника
по
четверг
ты
спишь
на
работе
Et
nous
c'est
l'argent
qu'on
veut
А
мы-это
те
деньги,
которые
нам
нужны
Ça
va
sa
viens
c'est
comme
ça
qu'on
vit
Все
будет
хорошо,
вот
как
мы
живем
Le
samedi
j'sais
même
pas
ou
aller
(Boîte
ou
bat)
По
субботам
я
даже
не
знаю,
куда
идти
(коробка
или
летучая
мышь)
C'est
les
fesses
ou
les
billets
(Boîte
ou
bat)
Это
задница
или
банкноты
(коробка
или
летучая
мышь)
Poser
devant
ma
télé
(Boîte
ou
bat)
Позируйте
перед
моим
телевизором
(коробка
или
летучая
мышь)
Je
sais
pas
comment
j'vais
m'habiller
(Boîte
ou
bat)
Я
не
знаю,
как
я
буду
одеваться
(коробка
или
летучая
мышь)
J'sais
même
pas
ou
aller
(Boîte
ou
bat)
Я
даже
не
знаю,
куда
идти
(коробка
или
летучая
мышь)
C'est
les
fesses
ou
les
billets
(Boîte
ou
bat)
Это
задница
или
банкноты
(коробка
или
летучая
мышь)
Poser
devant
ma
télé
(Boîte
ou
bat)
Позируйте
перед
моим
телевизором
(коробка
или
летучая
мышь)
Je
sais
pas
comment
j'vais
m'habiller
(Boîte
ou
bat)
Я
не
знаю,
как
я
буду
одеваться
(коробка
или
летучая
мышь)
Boîte
ou
bat,
boîte
ou
bat,
boîte
ou
bat,
boîte
ou
bat,
Коробка
или
летучая
мышь,
коробка
или
летучая
мышь,
коробка
или
летучая
мышь,
коробка
или
летучая
мышь,
Boîte
ou
bat,
boîte
ou
bat,
boîte
ou
bat,
boîte
ou
bat
Коробка
или
летучая
мышь,
коробка
или
летучая
мышь,
коробка
или
летучая
мышь,
коробка
или
летучая
мышь
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.