Saak - Caprichosa - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Saak - Caprichosa




Caprichosa
Caprichosa
Así es desde que nació
C'est comme ça depuis sa naissance
A la princesa le traen lo que pida
La princesse obtient tout ce qu'elle demande
Nunca le faltó atención
Elle n'a jamais manqué d'attention
Ensu casita la traen consentida
Elle est choyée dans sa petite maison
Si pide una estrella le traen la luna
Si elle demande une étoile, on lui apporte la lune
Pues sabe que es bella como ninguna
Parce qu'elle sait qu'elle est belle comme aucune autre
Y si la veo bailar se luce
Et quand je la vois danser, elle brille
Sabe que yo quiero probar sus labios dulces
Elle sait que je veux goûter à ses lèvres sucrées
Ella es una caprichosa
Elle est capricieuse
Ella es caprichosa
Elle est capricieuse
Ella es una caprichosa
Elle est capricieuse
Ella es caprichosa
Elle est capricieuse
Ella es una caprichosa
Elle est capricieuse
Ella es caprichosa
Elle est capricieuse
Ella es una caprichosa
Elle est capricieuse
Ella es caprichosa
Elle est capricieuse
Ella es caprichosa, caprichosa
Elle est capricieuse, capricieuse
Ella,y una botella, su piel morena,mi tentación una adicción
Elle, et une bouteille, sa peau mate, ma tentation, une addiction
Si algo la pone muy mal es la rumba (hay que rico)
Si quelque chose la met vraiment en colère, c'est la rumba (oh, c'est bon)
Puedo jurar quiere estar en la sombra con migo
Je peux jurer qu'elle veut être dans l'ombre avec moi
Y si la veo bailar se luce
Et quand je la vois danser, elle brille
Sabe que yo quiero probar sus labios labios dulces
Elle sait que je veux goûter à ses lèvres, ses lèvres sucrées
Ella es una caprichosa
Elle est capricieuse
Ella es caprichosa
Elle est capricieuse
Ella es una caprichosa
Elle est capricieuse
Ella es caprichosa, ella es caprichosa, caprichosa
Elle est capricieuse, elle est capricieuse, capricieuse
Ella es una caprichosa
Elle est capricieuse
Ella es caprichosa
Elle est capricieuse
Ella es una caprichosa
Elle est capricieuse
Ella es caprichosa
Elle est capricieuse
Ella es como fuego en el mar
Elle est comme le feu dans la mer
No quiere enamorar (no)
Elle ne veut pas tomber amoureuse (non)
Ya la quisieron dañar pero es más fuerte y no se va a dejar (no)
Ils ont essayé de la blesser, mais elle est plus forte et ne se laissera pas faire (non)
No le gustan los sentimientos pa variar
Elle n'aime pas les sentiments, pour changer
Quiere evitarse el sufrimiento
Elle veut éviter la souffrance
Ella es una caprichosa, caprichosa
Elle est capricieuse, capricieuse
Ella es caprichosa,ella es caprichosa, caprichosa
Elle est capricieuse, elle est capricieuse, capricieuse
Ella es una caprichosa
Elle est capricieuse
Ella es caprichosa, ella es caprichosa
Elle est capricieuse, elle est capricieuse
Ella es una caprichosa
Elle est capricieuse
Ella es caprichosa
Elle est capricieuse
Ella es una caprichosa,caprichosa
Elle est capricieuse, capricieuse
Ella es caprichosa.
Elle est capricieuse.





Writer(s): Joel Isaac Figueroa Borquez


Attention! Feel free to leave feedback.