SAARA - The Urge - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation SAARA - The Urge




The Urge
L'impulsion
Breathe in, breathe out
Respire, expire
On it, where are you?
Viens, es-tu ?
Cause I really wanna
Parce que j'ai vraiment envie de
I see you
Je te vois
Shifting, pacing, baby stepping would do a do
Tu bouges, tu marches, tu fais de petits pas
God I know how I feel
Dieu, je sais ce que je ressens
Cause I don't wanna take it slow
Parce que je ne veux pas y aller doucement
Take me home, take me there
Ramène-moi à la maison, emmène-moi là-bas
But you don't wanna rush
Mais tu ne veux pas te précipiter
Let's go, let go what's in your hand
Allons-y, lâche ce que tu tiens dans ta main
You already know
Tu sais déjà
Don't think about it, touch my body
N'y pense pas, touche mon corps
I want your body on mine
Je veux ton corps sur le mien
Boy, don't think about it, touch my body
Chéri, n'y pense pas, touche mon corps
Before you run out of time
Avant que tu ne sois à court de temps
Don't [?] up and let me move my body
Ne [?] pas et laisse-moi bouger mon corps
Hold me close, I know you're ready
Serre-moi fort, je sais que tu es prêt
Oh, don't pretend I know you want my body
Oh, ne fais pas semblant, je sais que tu veux mon corps
Hold me close, I know you're ready
Serre-moi fort, je sais que tu es prêt
Oh no
Oh non
Don't think about it, touch my body
N'y pense pas, touche mon corps
Before you run out of time
Avant que tu ne sois à court de temps
I've been ready, waiting patiently
Je suis prête, j'attends patiemment
Cause I really wanna
Parce que j'ai vraiment envie de
Face to face and [?] and you wanna see
Face à face et [?] et tu veux voir
Are you coming over?
Tu viens ?
Cause I don't wanna take it slow
Parce que je ne veux pas y aller doucement
Take me home, take me there
Ramène-moi à la maison, emmène-moi là-bas
But you don't wanna rush
Mais tu ne veux pas te précipiter
Let's go, let go what's in your hand
Allons-y, lâche ce que tu tiens dans ta main
You already know
Tu sais déjà
Don't think about it, touch my body
N'y pense pas, touche mon corps
I want your body on mine
Je veux ton corps sur le mien
Boy, don't think about it, touch my body
Chéri, n'y pense pas, touche mon corps
Before you run out of time
Avant que tu ne sois à court de temps
Don't [?] up and let me move my body
Ne [?] pas et laisse-moi bouger mon corps
Hold me close, I know you're ready
Serre-moi fort, je sais que tu es prêt
Oh don't pretend I know you want my body
Oh, ne fais pas semblant, je sais que tu veux mon corps
Hold me close, I know you're ready
Serre-moi fort, je sais que tu es prêt
Oh no
Oh non
Don't think about it, touch my body
N'y pense pas, touche mon corps
Before you run out of time
Avant que tu ne sois à court de temps
Don't think about it, touch my body
N'y pense pas, touche mon corps
I want your body on mine
Je veux ton corps sur le mien
Boy, don't think about it, touch my body
Chéri, n'y pense pas, touche mon corps
Before you run out of time
Avant que tu ne sois à court de temps
Don't [?] up and let me move my body
Ne [?] pas et laisse-moi bouger mon corps
Hold me close, I know you're ready
Serre-moi fort, je sais que tu es prêt
Oh, don't pretend I know you want my body
Oh, ne fais pas semblant, je sais que tu veux mon corps
Hold me close, I know you're ready
Serre-moi fort, je sais que tu es prêt
Oh no
Oh non
Don't think about it, touch my body
N'y pense pas, touche mon corps
Before you run out of time
Avant que tu ne sois à court de temps





Writer(s): Composer Author Unknown, Adrian Mckinnon, Sara Maria Forsberg


Attention! Feel free to leave feedback.