SABO - 10 - translation of the lyrics into German

10 - SABOtranslation in German




10
10
10 sözünün 9-u yanlış
Von deinen 10 Worten sind 9 falsch
Qalan 1-nə şübhəliyəm
Und am letzten 1 zweifle ich auch
gördüyüm gün qaralmış
Selbst der Tag, den ich weiß sah, ist geschwärzt
Zəhərimi sənə süzməliyəm
Ich muss dir mein Gift einflößen
10 sözünün 9-u yanlış
Von deinen 10 Worten sind 9 falsch
Qalan 1-nə şübhəliyəm
Und am letzten 1 zweifle ich auch
gördüyüm gün qaralmış
Selbst der Tag, den ich weiß sah, ist geschwärzt
Zəhərimi sənə süzməliyəm
Ich muss dir mein Gift einflößen
Mənə "bizdən yox" deyib fikrimi qatma
Sag mir nicht, dass es "uns" nicht gibt und verwirre mich nicht
Hisslərin axmaq, düşünsən azdan-çoxdan
Deine Gefühle sind dumm, wenn du nur ein bisschen nachdenkst
Bilərsən geri qalan ömrü hədər etsəm belə
Du weißt, selbst wenn ich den Rest meines Lebens verschwende
Beləsinə satmam
Würde ich so etwas nicht verkaufen
Üzdən tanımıram artıq
Ich erkenne dich nicht mehr vom Sehen
Düzdən sənə danışanın yox ağlı-ı
Es gibt niemanden, der dir die Wahrheit sagt, der bei Verstand ist
Kitabını bağla, oxumuşam artıq bu sıxıcı nağılı
Schließ dein Buch, ich habe diese langweilige Geschichte schon gelesen
10 sözünün 9-u yanlış
Von deinen 10 Worten sind 9 falsch
Qalan 1-nə şübhəliyəm
Und am letzten 1 zweifle ich auch
gördüyüm gün qaralmış
Selbst der Tag, den ich weiß sah, ist geschwärzt
Zəhərimi sənə süzməliyəm
Ich muss dir mein Gift einflößen
10 sözünün 9-u yanlış
Von deinen 10 Worten sind 9 falsch
Qalan 1-nə şübhəliyəm
Und am letzten 1 zweifle ich auch
gördüyüm gün qaralmış
Selbst der Tag, den ich weiß sah, ist geschwärzt
Zəhərimi sənə süzməliyəm
Ich muss dir mein Gift einflößen
Girirəm hala haldan
Ich gerate von einer Verfassung in die andere
Bilmirəm sənə necə aldandım?
Ich weiß nicht, wie ich auf dich hereinfallen konnte?
Amma, amma, amma özümə bir tək özüm qaldım
Aber, aber, aber mir bin nur ich selbst geblieben
Bil, söz eşidirəm hələ
Wisse, ich höre immer noch Gerede
De, dözməliyəm qədər?
Sag, wie lange muss ich das ertragen?
yalanına yox, imanına yox
Weder an deine Lügen, noch an deinen Glauben
yer yox mənim ruhumda kədərə
Noch gibt es Platz in meiner Seele für Kummer
Bir səfər olsa, götürmərəm zəngi
Nicht ein einziges Mal werde ich ans Telefon gehen
Güllər əldə solsa, yoxdur yenə dərdim
Auch wenn die Blumen in meinen Händen verwelken, kümmert es mich nicht
Çox axtardım hər şəhəri, hər küçəni, sol-sağ
Ich habe jede Stadt, jede Straße, links und rechts abgesucht
Bil ki, məndən olsa, səni sevməzdim
Wisse, wenn es nach mir ginge, würde ich dich nicht lieben
10 sözünün 9-u yanlış
Von deinen 10 Worten sind 9 falsch
Qalan 1-nə şübhəliyəm
Und am letzten 1 zweifle ich auch
gördüyüm gün qaralmış
Selbst der Tag, den ich weiß sah, ist geschwärzt
Zəhərimi sənə süzməliyəm
Ich muss dir mein Gift einflößen
10 sözünün 9-u yanlış
Von deinen 10 Worten sind 9 falsch
Qalan 1-nə şübhəliyəm
Und am letzten 1 zweifle ich auch
gördüyüm gün qaralmış
Selbst der Tag, den ich weiß sah, ist geschwärzt
Zəhərimi sənə süzməliyəm
Ich muss dir mein Gift einflößen






Attention! Feel free to leave feedback.