SABO - 10 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation SABO - 10




10
10
10 sözünün 9-u yanlış
Из 10 твоих слов 9— ложь,
Qalan 1-nə şübhəliyəm
А в оставшемся одном я сомневаюсь.
gördüyüm gün qaralmış
Даже белый день для меня почернел,
Zəhərimi sənə süzməliyəm
И свой яд тебе я должен излить.
10 sözünün 9-u yanlış
Из 10 твоих слов 9— ложь,
Qalan 1-nə şübhəliyəm
А в оставшемся одном я сомневаюсь.
gördüyüm gün qaralmış
Даже белый день для меня почернел,
Zəhərimi sənə süzməliyəm
И свой яд тебе я должен излить.
Mənə "bizdən yox" deyib fikrimi qatma
Ты сказала "нам не по пути" и мысли мои разрушила.
Hisslərin axmaq, düşünsən azdan-çoxdan
Чувства глупость, если подумать немного,
Bilərsən geri qalan ömrü hədər etsəm belə
Ты поймешь, что даже если остаток жизни потрачу впустую,
Beləsinə satmam
Тебе себя не продам.
Üzdən tanımıram artıq
Я тебя больше не узнаю,
Düzdən sənə danışanın yox ağlı-ı
У того, кто говорит тебе правду, нет ума.
Kitabını bağla, oxumuşam artıq bu sıxıcı nağılı
Закрой свою книгу, я уже прочитал эту скучную сказку.
10 sözünün 9-u yanlış
Из 10 твоих слов 9— ложь,
Qalan 1-nə şübhəliyəm
А в оставшемся одном я сомневаюсь.
gördüyüm gün qaralmış
Даже белый день для меня почернел,
Zəhərimi sənə süzməliyəm
И свой яд тебе я должен излить.
10 sözünün 9-u yanlış
Из 10 твоих слов 9— ложь,
Qalan 1-nə şübhəliyəm
А в оставшемся одном я сомневаюсь.
gördüyüm gün qaralmış
Даже белый день для меня почернел,
Zəhərimi sənə süzməliyəm
И свой яд тебе я должен излить.
Girirəm hala haldan
Впадаю из одного состояния в другое,
Bilmirəm sənə necə aldandım?
Не понимаю, как я мог тебе поверить?
Amma, amma, amma özümə bir tək özüm qaldım
Но, но, но я остался один на один с самим собой.
Bil, söz eşidirəm hələ
Знай, я всё ещё слышу твои слова,
De, dözməliyəm qədər?
Скажи, сколько мне ещё терпеть?
yalanına yox, imanına yox
Ни твоей лжи, ни твоей вере,
yer yox mənim ruhumda kədərə
Ни даже месту нет в моей душе для печали.
Bir səfər olsa, götürmərəm zəngi
Больше ни разу не возьму трубку,
Güllər əldə solsa, yoxdur yenə dərdim
Пусть цветы в руках завянут, мне всё равно.
Çox axtardım hər şəhəri, hər küçəni, sol-sağ
Я искал тебя в каждом городе, на каждой улице, вдоль и поперёк,
Bil ki, məndən olsa, səni sevməzdim
Знай, если бы это зависело от меня, я бы тебя не любил.
10 sözünün 9-u yanlış
Из 10 твоих слов 9— ложь,
Qalan 1-nə şübhəliyəm
А в оставшемся одном я сомневаюсь.
gördüyüm gün qaralmış
Даже белый день для меня почернел,
Zəhərimi sənə süzməliyəm
И свой яд тебе я должен излить.
10 sözünün 9-u yanlış
Из 10 твоих слов 9— ложь,
Qalan 1-nə şübhəliyəm
А в оставшемся одном я сомневаюсь.
gördüyüm gün qaralmış
Даже белый день для меня почернел,
Zəhərimi sənə süzməliyəm
И свой яд тебе я должен излить.






Attention! Feel free to leave feedback.