Lyrics and translation SAFE feat. Kiana Ledé - Contagious

Contagious

I've been lost for days, tryna find the perfect balance
I done lost my faith, bruised my heart, you took advantage
Stuck in yesterday but time's runnin' on and on
On, oh, oh
Have you ever seen broken clocks inside a home?
Have you ever had the devil knock on your front door?
Oh, it's so easy to reply and deny, the love, love

It's so dangerous, there's never no replacin' you
What a fragrance, one whiff is too contagious, yeah
On a paper, your words cut like a papercut
Like a nеighbor don't know when I'll run into you
So contagious (Contagious)
You're so dangerous
So contagious (Contagious)
You'rе so dangerous
Yeah, you're so dangerous

Puttin' me in danger when you talk like that
I always told you to think it through
You can't take that shit back
Now we still got butterflies, and we're terrified
'Cause time is movin' on, and on, and on
With everywhere that I'd walk
I'm wishin' you would come hold my hand
Talkin' you up in my thoughts
These memories might get to me
It's like I forgot I did this before
I had enough but I still need more
I'm thinkin' maybe it's somethin' about you

You're so dangerous, there's never no replacin' you
What a fragrance, one whiff is too contagious, yeah
On a paper, your words cut like a papercut
Like a neighbor don't know when I'll run into you
So contagious (Contagious)
You're so dangerous
So contagious (Contagious)
You're so dangerous
Yeah, you're so dangerous
Yeah, you're so dangerous

So contagious (Contagious)
You're so dangerous
So contagious (Contagious)
You're so dangerous
Yeah, you're so dangerous

Contagieux

J'ai été perdue pendant des jours, essayant de trouver le parfait équilibre
J'ai perdu la foi, mon cœur a été meurtri, tu en as profité
Bloquée dans hier mais le temps continue de filer
Filer, oh, oh
As-tu déjà vu des horloges cassées dans une maison ?
As-tu déjà eu le diable qui frappe à ta porte ?
Oh, c'est si facile de répondre et de nier, l'amour, l'amour

C'est tellement dangereux, il n'y a jamais de remplacement pour toi
Quel parfum, une seule bouffée est trop contagieuse, oui
Sur du papier, tes mots coupent comme une coupure de papier
Comme un voisin qui ne sait pas quand je vais te croiser
Si contagieux (Contagieux)
Tu es tellement dangereux
Si contagieux (Contagieux)
Tu es tellement dangereux
Oui, tu es tellement dangereux

Tu me mets en danger quand tu parles comme ça
Je t'ai toujours dit de réfléchir à ce que tu dis
Tu ne peux pas revenir en arrière
Maintenant, on a encore des papillons dans le ventre, et on a peur
Parce que le temps avance, et avance, et avance
Où que j'aille
J'espère que tu viendras me tenir la main
Je te parle dans mes pensées
Ces souvenirs pourraient me rattraper
C'est comme si j'avais oublié que j'avais déjà vécu ça
J'en ai eu assez, mais j'ai encore besoin de plus
Je me dis que c'est peut-être quelque chose en toi

Tu es tellement dangereux, il n'y a jamais de remplacement pour toi
Quel parfum, une seule bouffée est trop contagieuse, oui
Sur du papier, tes mots coupent comme une coupure de papier
Comme un voisin qui ne sait pas quand je vais te croiser
Si contagieux (Contagieux)
Tu es tellement dangereux
Si contagieux (Contagieux)
Tu es tellement dangereux
Oui, tu es tellement dangereux
Oui, tu es tellement dangereux

Si contagieux (Contagieux)
Tu es tellement dangereux
Si contagieux (Contagieux)
Tu es tellement dangereux
Oui, tu es tellement dangereux