COMETA HALLEY - J Balvin , Saiko translation in Russian

COMETA HALLEY

Ya lo sabes to, no hay na que no sepas ya
Siento mariposas por el área abdominal
Con un nudo en la garganta, no me deja respirar
Me siento como una mierda cada ve' que te hago llorar
Me preguntaste: "¿por qué?" y no supe qué contestar
Tú te diste la vuelta, esa noche no me hablaste má'
Te escuchaba llorando en la oscuridad
Mientra' gota' bajaban la' ventana' veo la humedad

Te cansaste de follar y de que te lleve flore'
Quiere' alguien de verdad con una vida real
Pero yo no tengo na de lo que tú me propone'
No te puedo dar más que un par de decepcione'
En tu pecho encontré paz, en tus brazo' un hogar
Deja el miedo, vamo' a cambiarlo por ilusione'
Siempre llevo conmigo el Yves Saint Laurent que tanto te pone'
Y en la gira tu hoodie pa dormirme con tus olore'
Y no se da cuenta, tío, no se da cuenta

Otra vez, otra vez vuelve a nuestra cama
Otra vez, otra vez, si te quieres ir
Otra vez, otra vez sé que cuando escuches esto vas a volver
Otra vez
Otra vez vuelve a nuestra cama
Otra vez, otra vez, si te quieres ir
Otra vez, otra vez sé que cuando escuches esto vas a volver
Otra vez

Pa'l carajo lo que digan, tus amigas que me juzguen
Total te enamoraste de mí, así no les guste
¿Será que te han visto llorar y se volvió costumbre?
Con miedo a que llegue otro hombre y que te deslumbre
Te quería pa navidad y estamos en octubre
Esta gira me tiene mal, no sé cómo pude
Esta incertidumbre no sé cuánto dure
Pero estoy feliz porque te tuve

Tu madre me pregunta qué pasa
Que ya no ere' la misma en la casa
¿Será que cuando estamos lejos
Se siente un vacío que traspasa?

Otra ve', otra ve' vuelve a nuestra cama
Otra ve', otra ve', si te quieres ir
Otra ve', otra ve' sé que cuando escuches esto siempre vas a volver
Otra ve'
Otra ve' vuelve a nuestra cama
Otra ve', otra ve', y si te quieres ir
Otra ve', otra ve' sé que cuando escuches esto siempre vas a volver
Otra ve'

Otra ve', otra ve'
Otra, otra

Yo no soy Romeo pa tener que ser un santo
Errore' tuve uno' cuánto'
Podría tocar el cielo con las mano' como un phantom
Pero me caí de tus nube' al asfalto
Siento dolor en el pecho como un infarto

Y desde que no está' me escribe tu mamá
Diciéndome que le da pena no verme má'
Ojalá nunca sepa lo que te hice en verda'
Te deseo lo mejor y yo no soy eso ya
Ya te di la mitad de mi corazón
Y te daré cada minuto que quede en mi reloj
Pa que de viejito' sigamo' los do'
Te cantaré REINA hasta el día que pierda la voz, woh

Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh

КОМЕТА ГАЛЛЕЯ

Ты уже всё знаешь, нет ничего, чего бы ты не знала
Чувствую бабочек в животе
С комом в горле, не могу дышать
Чувствую себя дерьмово каждый раз, когда заставляю тебя плакать
Ты спросила: "Почему?" и я не знал, что ответить
Ты развернулась, в ту ночь ты больше не разговаривала со мной
Я слышал, как ты плачешь в темноте
Пока капли стекают по окнам, я вижу влагу

Ты устала от секса и от того, что я дарю тебе цветы
Хочешь кого-то настоящего с реальной жизнью
Но у меня нет ничего из того, что ты предлагаешь
Я не могу дать тебе ничего, кроме пары разочарований
В твоей груди я нашёл покой, в твоих объятиях - дом
Оставь страх, давай заменим его надеждами
Я всегда ношу с собой Yves Saint Laurent, который тебя так заводит
А в туре твою толстовку, чтобы засыпать с твоими ароматами
И ты не понимаешь, детка, ты не понимаешь

Снова, снова возвращайся в нашу постель
Снова, снова, если хочешь уйти
Снова, снова, я знаю, что когда ты услышишь это, ты вернёшься
Снова
Снова возвращайся в нашу постель
Снова, снова, если хочешь уйти
Снова, снова, я знаю, что когда ты услышишь это, ты вернёшься
Снова

К чёрту то, что говорят, пусть твои подруги судят меня
В итоге ты влюбилась в меня, даже если им это не нравится
Может быть, они видели, как ты плачешь, и это стало привычкой?
Со страхом, что придёт другой мужчина и очарует тебя
Я хотел тебя на Рождество, а сейчас октябрь
Этот тур сводит меня с ума, не знаю, как я смог
Эта неопределённость, не знаю, сколько она продлится
Но я счастлив, потому что ты была у меня

Твоя мама спрашивает меня, что происходит
Что ты уже не та, что была дома
Может быть, когда мы далеко друг от друга
Чувствуется пустота, которая пронзает?

Снова, снова возвращайся в нашу постель
Снова, снова, если хочешь уйти
Снова, снова, я знаю, что когда ты услышишь это, ты всегда будешь возвращаться
Снова
Снова возвращайся в нашу постель
Снова, снова, и если хочешь уйти
Снова, снова, я знаю, что когда ты услышишь это, ты всегда будешь возвращаться
Снова

Снова, снова
Снова, снова

Я не Ромео, чтобы быть святым
Ошибки были, и не мало
Я мог бы коснуться неба руками, как фантом
Но я упал с твоих облаков на асфальт
Чувствую боль в груди, как при инфаркте

И с тех пор, как тебя нет, мне пишет твоя мама
Говорит, что ей грустно больше не видеть меня
Надеюсь, она никогда не узнает, что я сделал с тобой на самом деле
Желаю тебе всего наилучшего, а я уже не это "наилучшее"
Я уже отдал тебе половину своего сердца
И отдам тебе каждую минуту, которая осталась на моих часах
Чтобы мы состарились вместе
Я буду петь тебе "КОРОЛЕВА" до того дня, пока не потеряю голос, woh

Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh