SAINt JHN - All I Want Is a Yacht - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation SAINt JHN - All I Want Is a Yacht




All I Want Is a Yacht
Tout ce que je veux, c'est un yacht
I can't be nobody else's
Je ne peux être à personne d'autre
I want them bad bitches to myself, 'cause I'm selfish
Je veux ces salopes pour moi tout seul, parce que je suis égoïste
Lit nigga, girl I know you felt it
Mec allumé, fille, je sais que tu l'as senti
Young Ghetto Lenny tried to tell you I'm for real bitch
Le jeune Ghetto Lenny a essayé de te dire que j'étais réel, salope
Ain't no effects, we come for the checks
Pas d'effets, on vient pour les chèques
We stirrin the racks, we trappin' the jecks
On remue les racks, on trappe les jecks
We sleepin' in jets, we really the best (Brr, brr, brr)
On dort dans des jets, on est vraiment les meilleurs (Brr, brr, brr)
We pull and flex, we speakin' baguettes
On tire et on flex, on parle de baguettes
The niggas done test, and the bitches done text
Les mecs ont testé, et les salopes ont texté
We came from the bottom, we never forget (Hey, hey, hey)
On vient du fond, on n'oublie jamais (Hey, hey, hey)
Get to a coward, I never allow it
J'arrive à un lâche, je ne le permets jamais
Them niggas is jealous, them niggas is sour
Ces mecs sont jaloux, ces mecs sont aigris
They whatchin' and plottin
Ils regardent et complotent
They wantin' the power, and aim at your head
Ils veulent le pouvoir, et visent ta tête
I'm sendin you the flowers, are standin' on the couch
Je t'envoie des fleurs, je suis debout sur le canapé
I [piss] on the tower, and sleep in the pools
Je pisse sur la tour, et je dors dans les piscines
Or fuckin' the showers, for all of the days they didn't allow us
Ou je baise dans les douches, pour tous les jours ils ne nous ont pas permis (Hey, hey, hey, brr)
(Hey, hey, hey, brr)
(Hey, hey, hey, brr)
Ain't no effects, we come for the checks
Pas d'effets, on vient pour les chèques
We stirrin the racks, we sleepin' in jets
On remue les racks, on dort dans des jets
We jump on the jets, my niggas is next
On saute sur les jets, mes mecs sont les prochains
(Hey, hey, hey, hey)
(Hey, hey, hey, hey)
Fuck on the press, my niggas is next
Baise la presse, mes mecs sont les prochains
Foot on they neck, spit no respect
Le pied sur leur cou, crache sans respect
My nigga we blessed (Hey-ay-ay-I-ay-I-ay)
Mon mec, on est bénis (Hey-ay-ay-I-ay-I-ay)
You ride for the best, I'm here in the flesh
Tu roules pour le meilleur, je suis en chair et en os
Keep the success, you lookin' depressed
Garde le succès, tu as l'air déprimé
You did it to Catholic, shoot it to here, I shoot it to chasey, ayy
Tu l'as fait à Catholic, tire-le ici, je le tire à Chasey, ayy
Travel in coach, my dad was a ghost
Voyage en classe économique, mon père était un fantôme
The bitch on the side, she don't got on no clothes
La salope sur le côté, elle n'a pas de vêtements
The moment is close, just watch the approach
Le moment est proche, regarde juste l'approche
(Hey, hey, hey, hey)
(Hey, hey, hey, hey)
Momma I'm dope, my niggas is dope
Maman, je suis dope, mes mecs sont dope
They mention my name, I give them approach
Ils mentionnent mon nom, je leur donne l'approche
She gave you a heart, she gave me her throat
Elle t'a donné un cœur, elle m'a donné sa gorge
(Hey, hey, hey, hey)
(Hey, hey, hey, hey)
I got it made, my niggas is made
J'ai fait fortune, mes mecs ont fait fortune
I'm gettin my money, my nigga I'm paid
Je gagne mon argent, mon mec, je suis payé
The pussy is good, my credit is great
La chatte est bonne, mon crédit est excellent
All I want is yacht, and some top, in the coupe, by the spot
Tout ce que je veux, c'est un yacht, et un peu de top, dans la coupé, près du spot
And a bad bitch to cook, nigga look
Et une salope pour cuisiner, mec, regarde
Fuck a book, I never read, everything I got, I took
Fous le livre, je n'ai jamais lu, tout ce que j'ai, je l'ai pris
She on a plane, I'm on a lake, he gon' grill it, niggas goin' ape
Elle est dans un avion, je suis sur un lac, il va le griller, les mecs deviennent dingues
For heavens sake, he straight to play
Pour l'amour du ciel, il est direct au jeu
I lift him up, but hit him up he levi-...
Je le soulève, mais je le frappe, il levi-...
I can't be nobody else's
Je ne peux être à personne d'autre
I want them bad bitches to myself, 'cause I'm selfish
Je veux ces salopes pour moi tout seul, parce que je suis égoïste
Lit nigga, girl I know you felt it
Mec allumé, fille, je sais que tu l'as senti
Young Ghetto Lenny tried to tell you "I'm for real bitch"
Le jeune Ghetto Lenny a essayé de te dire que j'étais réel, salope
You ride for the best, I'm here in the flesh
Tu roules pour le meilleur, je suis en chair et en os
Keep the success, you lookin' depressed
Garde le succès, tu as l'air déprimé
You did it to Catholic, shoot it to here, I shoot it to, Ayy
Tu l'as fait à Catholic, tire-le ici, je le tire à, Ayy
Travel in coach, my dad was a ghost
Voyage en classe économique, mon père était un fantôme
The bitch on the side, she don't got on no clothes
La salope sur le côté, elle n'a pas de vêtements
The moment is close, just watch the approach
Le moment est proche, regarde juste l'approche
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Momma I'm dope, my niggas is dope
Maman, je suis dope, mes mecs sont dope
The switchup is dope, the pickup is dope
Le changement est dope, le ramassage est dope
They feelin' the waitin' on the G.O.A.T
Ils ressentent l'attente du G.O.A.T
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
I got it made, my niggas is made
J'ai fait fortune, mes mecs ont fait fortune
I'm gettin my money, my nigga I'm paid
Je gagne mon argent, mon mec, je suis payé
The pussy is good, my credit is great
La chatte est bonne, mon crédit est excellent
All I want is yacht
Tout ce que je veux, c'est un yacht





Writer(s): Carlos St. John Phillips


Attention! Feel free to leave feedback.