IamSaiya feat. Torin - I'll Be Fine/Stay - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation IamSaiya feat. Torin - I'll Be Fine/Stay




I'll Be Fine/Stay
Je Me Porterai Bien/Reste
I'll be fine, don't worry about me
Je me porterai bien, ne t'inquiète pas pour moi
I'll be fine
Je me porterai bien
Please don't worry you'll see I'll be fine
S'il te plaît, ne t'inquiète pas, tu verras, je me porterai bien
Don't worry honestly I'll be fine
Ne t'inquiète pas, honnêtement, je me porterai bien
Yea I need you more than ever
Ouais, j'ai besoin de toi plus que jamais
Ever since you left me then I guess you meant never
Depuis que tu m'as quittée, je suppose que tu pensais "jamais"
Got me down crying then I guess there's no forever
Tu me laisses en pleurs, alors je suppose qu'il n'y a pas d'éternité
I hope you find someone who can keep you forever
J'espère que tu trouveras quelqu'un qui pourra te garder pour toujours
Shook down my heart into pieces like an earthquake
Tu as brisé mon cœur en morceaux comme un tremblement de terre
And I guess I gotta let the damn pain kill me
Et je suppose que je dois laisser cette putain de douleur me tuer
I'm not proud of myself who I turned to it's a damn shame
Je n'ai pas fierté de qui je suis devenu, c'est une vraie honte
But I guess I can't change but I wish you could've stayed
Mais je suppose que je ne peux pas changer, mais j'aurais aimé que tu restes
I'll be fine, don't worry about me
Je me porterai bien, ne t'inquiète pas pour moi
I'll be fine
Je me porterai bien
Please don't worry you'll see I'll be fine
S'il te plaît, ne t'inquiète pas, tu verras, je me porterai bien
Don't worry honestly I'll be fine
Ne t'inquiète pas, honnêtement, je me porterai bien





Writer(s): Tokelo Matoase


Attention! Feel free to leave feedback.