Lyrics and translation SALU - MAKE MY BRAND

MAKE MY BRAND

人が決めること 人が決める個性
俺は誰とも違え 俺だけ
この世に俺は俺だけ 俺だけ
あれからずっと探している 揉まれて探してる
飲まれて探してる 個性を探してる
煽りまくる インフルエンサー
踊らされりゃ ナンクルナイサー
集うエリア 再開発
流される我 未開発
これっていいかも あれっていいかも
我が輩はカモである まだ名前はない まだお前がない

いやいやよく考えてみて 俺らがこうなってんのって
元はと言えば誰の所為？ でも誰の所為にもしてなくね？
押し付けんなよ 向きが逆だろ
Dis らなくても 慕われろよ
コスパ取れる近道 それが目的地周辺？
わざと食った道草 いらねぇ裏道アプリ
時代のナビなんかに操られないで サイの角のようにひとり歩め
AI スピーカーとめて 進めお前の獣道

空気なんか読むな 肺に空気満たせ
そしてお決まりに水差せ 自分の立ち位置微妙
それいちいち無用 Win Win なんてホントはない
俺は喋る疲れ漫談 お前まだまだ
それが大人ですか そんな大人見てて
逆を行ってますが なんかありますか？
作り込むなよ 身にまとった嘘のキャラ脱げ
脱いで どう個性作ってけばいい系？
国民のチョイス プレジデントと委員長
核 炎と怒りでぶつかり稽古 お前らの出番だ
はいはい それは百も承知 それがあなたたちの役目

だから俺は音楽で世界変えてく
俺ら人類 地球に残ったただ一種ホモ・サピエンス
誰もが己の性(さが)にもがいてる
Make My Brand Make My BrandMake My Brand さなぎから這い出せ そこからすべてはじまる
Make My Brand Make My Brand Make My Brand 人の成功を羨め それは極上のエナジー
Make My Brand Make My BrandMake My Brand 絵空事を型紙にしてみろ 自分を着こなせ
Make My Brand Make My Brand Make My Brand...

MAKE MY BRAND

Ce que les gens décident, la personnalité que les gens décident
Je suis différent de tous, je suis unique
Dans ce monde, je suis moi-même, je suis unique
Je cherche depuis tout ce temps, je recherche dans les épreuves
Je cherche en étant absorbé, je cherche ma personnalité
Les influenceurs qui se vantent
Tu te fais manipuler, c'est pas grave
La zone où tout le monde se rassemble, le redéveloppement
Nous nous laissons emporter, nous ne sommes pas développés
Peut-être que c'est bien, peut-être que c'est bien
Je suis une proie, je n'ai pas encore de nom, tu n'es pas encore là

Non, non, réfléchis bien, pourquoi sommes-nous comme ça ?
Au début, c'est à qui la faute ? Mais ce n'est pas la faute de qui que ce soit, non ?
Ne m'impose pas ça, c'est l'inverse
Pas besoin de me dénigrer, sois admiré
Le raccourci le plus rentable, est-ce la destination ?
J'ai mangé des herbes inutilement, une application de route cachée inutile
Ne te laisse pas manipuler par la navigation du temps, marche seul comme une corne de rhinocéros
Arrête le haut-parleur intelligent, avance sur ton chemin de bête

Ne lis pas l'atmosphère, remplis tes poumons d'air
Et comme d'habitude, verse de l'eau, ta position est délicate
C'est inutile, "Win Win" n'est pas vrai
Je parle, je fais des blagues, tu n'en es pas encore là
C'est ça être adulte ? En regardant ces adultes
Je fais le contraire, mais y a-t-il un problème ?
Ne le fabrique pas, enlève ce personnage mensonger que tu portes
Enlève-le, comment crées-tu ta personnalité ?
Le choix du peuple, le président et le président
Noyau, flamme et colère, s'affrontent en s'entraînant, c'est votre heure
Oui, oui, je sais, c'est votre rôle

Alors je vais changer le monde avec la musique
Nous, les humains, la seule espèce restante sur Terre, Homo sapiens
Tout le monde se débat avec son propre destin
Make My Brand Make My Brand Make My Brand Sors de ta chrysalide, tout commence à partir de là
Make My Brand Make My Brand Make My Brand Envie du succès des autres, c'est une énergie incroyable
Make My Brand Make My Brand Make My Brand Utilise des rêves comme patron, habille-toi toi-même
Make My Brand Make My Brand Make My Brand...