Lyrics and translation SALUKI feat. 104 & J. ROUH - XXX (feat. J. ROUH)
А!
Ah
!
Вся
моя
валюта
тупая
Toute
ma
monnaie
est
stupide
Денег
больше,
чем
у
банка
(а-а)
J'ai
plus
d'argent
qu'une
banque
(ah-ah)
Пацаны
держат
осанку
(осанку)
Mes
gars
ont
de
l'allure
(de
l'allure)
Перевернул
наизнанку
J'ai
tout
retourné
(Мне
надо
двигаться)
Мне
надо
двигаться
(Je
dois
bouger)
Je
dois
bouger
(Мне
надо
двигаться)
А,
мне
надо
двигаться
(Je
dois
bouger)
Ah,
je
dois
bouger
(Мне
надо
двигаться)
Мне
надо
двигаться
(Je
dois
bouger)
Je
dois
bouger
(Мне
надо
двигаться)
А,
мне
надо...
(Je
dois
bouger)
Ah,
je
dois...
Вся
моя
валюта
тупая
Toute
ma
monnaie
est
stupide
Денег
больше,
чем
у
банка
(а-а)
J'ai
plus
d'argent
qu'une
banque
(ah-ah)
Пацаны
держат
осанку
(осанку)
Mes
gars
ont
de
l'allure
(de
l'allure)
Перевернул
наизнанку
J'ai
tout
retourné
(Мне
надо
двигаться)
Мне
надо
двигаться
(Je
dois
bouger)
Je
dois
bouger
(Мне
надо
двигаться)
А,
мне
надо
двигаться
(Je
dois
bouger)
Ah,
je
dois
bouger
(Мне
надо
двигаться)
Мне
надо
двигаться-двигаться.
Мне
надо
двигаться
(Je
dois
bouger)
Je
dois
bouger-bouger.
Je
dois
bouger
Мне
надо
двигаться-двигаться
Je
dois
bouger-bouger
Мне
надо
двигаться-двигаться
Je
dois
bouger-bouger
Наломал,
но
костра
не
будет
без
дров
(ага)
J'ai
tout
cassé,
mais
il
n'y
aura
pas
de
feu
sans
bois
(ouais)
Мне
надо
двигаться-двигаться
Je
dois
bouger-bouger
Телефон
трезвонит,
я
без
слов
(ага)
Le
téléphone
sonne,
je
suis
sans
voix
(ouais)
Мне
надо
двигаться-двигаться
Je
dois
bouger-bouger
Какой
пирог
и
сколько
там
кусков?
(Ага)
Quel
gâteau
et
combien
de
parts
? (Ouais)
Мне
надо
двигаться-двигаться
Je
dois
bouger-bouger
Сколько
пальцев
(а!)
крутится
у
висков?
Combien
de
doigts
(ah
!)
tournent
sur
les
tempes
?
Мне
надо
двигаться-двигаться
(то
есть)
Je
dois
bouger-bouger
(c'est-à-dire)
Я
отправляю
птичек,
но
вновь
без
скобок
J'envoie
des
oiseaux,
mais
encore
une
fois
sans
parenthèses
Мне
надо
двигаться-двигаться
(то
есть)
Je
dois
bouger-bouger
(c'est-à-dire)
Я
не
знаю
вас
лично
и
какой
дресс-код
Je
ne
vous
connais
pas
personnellement
et
quel
est
le
code
vestimentaire
Мне
надо
двигаться-двигаться
Je
dois
bouger-bouger
Снял
четыреста
тыщ,
залетел
в
дисконт
J'ai
retiré
quatre
cent
mille,
je
me
suis
envolé
pour
la
réduction
Мне
надо
двигаться-двигаться
Je
dois
bouger-bouger
Пап,
ты
серая
мышь,
какой
здесь
понт?
Papa,
tu
es
une
souris
grise,
quel
est
le
problème
ici
?
Мне
надо
двигаться-двигаться
Je
dois
bouger-bouger
(Двигаться-двигаться,
двигаться-двигаться)
(Bouger-bouger,
bouger-bouger)
Вся
моя
валюта
тупая
Toute
ma
monnaie
est
stupide
Денег
больше,
чем
у
банка
(а-а)
J'ai
plus
d'argent
qu'une
banque
(ah-ah)
Пацаны
держат
осанку
(осанку)
Mes
gars
ont
de
l'allure
(de
l'allure)
Перевернул
наизнанку
J'ai
tout
retourné
(Мне
надо
двигаться)
Мне
надо
двигаться
(Je
dois
bouger)
Je
dois
bouger
(Мне
надо
двигаться)
А,
мне
надо
двигаться
(Je
dois
bouger)
Ah,
je
dois
bouger
(Мне
надо
двигаться)
Мне
надо
двигаться
(Je
dois
bouger)
Je
dois
bouger
(Мне
надо
двигаться)
А,
мне
надо...
(Je
dois
bouger)
Ah,
je
dois...
Вся
моя
валюта
тупая
Toute
ma
monnaie
est
stupide
Денег
больше,
чем
у
банка
(а-а)
J'ai
plus
d'argent
qu'une
banque
(ah-ah)
Пацаны
держат
осанку
(осанку)
Mes
gars
ont
de
l'allure
(de
l'allure)
Перевернул
наизнанку
J'ai
tout
retourné
(Мне
надо
двигаться)
Мне
надо
двигаться
(Je
dois
bouger)
Je
dois
bouger
(Мне
надо
двигаться)
А,
мне
надо
двигаться
(Je
dois
bouger)
Ah,
je
dois
bouger
(Мне
надо
двигаться)
Мне
надо
двигаться
(Je
dois
bouger)
Je
dois
bouger
(Мне
надо
двигаться)
А,
мне
надо...
(Je
dois
bouger)
Ah,
je
dois...
Прикипел
к
ним
— как?
Козырнул
здесь,
там
Je
me
suis
attaché
à
eux
- comment
? J'ai
fait
un
clin
d'œil
ici,
là
Вывели
на
безнал
— вышли
(а)
On
nous
a
mis
à
découvert
- on
est
sortis
(ah)
Конфетти
на
пол,
крал
тёлок,
их
и
кидал
(а)
Confettis
par
terre,
j'ai
volé
des
filles,
je
les
ai
jetées
(ah)
Похуй,
как
они
к
нам
дышат
On
s'en
fout
de
ce
qu'ils
pensent
de
nous
Каких
оппов
ты
брал
в
плен,
брат?
(У)
Quels
ennemis
as-tu
capturés,
frère
? (Ouais)
Кажется,
ты
держал
член,
брат
On
dirait
que
tu
tenais
ta
bite,
frère
Кажется,
ты
обнаглел,
брат
On
dirait
que
tu
as
dépassé
les
bornes,
frère
Кажется,
я
больше,
чем
вы
все
вместе
On
dirait
que
je
suis
plus
grand
que
vous
tous
réunis
На
мне
горит
Celine,
а
Je
porte
du
Celine,
et
АукцЫон
не
Сплин,
а
AuktYon
n'est
pas
Splean,
et
На
мне
напалм
и
дым
(дым)
Je
suis
attaqué
par
le
napalm
et
la
fumée
(fumée)
У
меня
особенный
стиль,
йа-йа
(swag-swag)
J'ai
un
style
particulier,
yo-yo
(swag-swag)
Клуб
shutdown
(вся
моя
валюта
тупая)
Le
club
est
fermé
(toute
ma
monnaie
est
stupide)
Клуб-клуб
shutdown
(денег
больше,
чем
у
банка)
Le
club-club
est
fermé
(j'ai
plus
d'argent
qu'une
banque)
Клуб-клуб
shutdown
(пацаны
держат
осанку)
Le
club-club
est
fermé
(mes
gars
ont
de
l'allure)
Клуб-клуб
shutdown
(е)
Le
club-club
est
fermé
(et)
Вся
моя
валюта
тупая
Toute
ma
monnaie
est
stupide
Денег
больше,
чем
у
банка
(а-а)
J'ai
plus
d'argent
qu'une
banque
(ah-ah)
Пацаны
держат
осанку
(осанку)
Mes
gars
ont
de
l'allure
(de
l'allure)
Перевернул
наизнанку
J'ai
tout
retourné
(Мне
надо
двигаться)
Мне
надо
двигаться
(Je
dois
bouger)
Je
dois
bouger
(Мне
надо
двигаться)
А,
мне
надо
двигаться
(Je
dois
bouger)
Ah,
je
dois
bouger
(Мне
надо
двигаться)
Мне
надо
двигаться
(Je
dois
bouger)
Je
dois
bouger
(Мне
надо
двигаться)
А,
мне
надо...
(Je
dois
bouger)
Ah,
je
dois...
Вся
моя
валюта
тупая
Toute
ma
monnaie
est
stupide
Денег
больше,
чем
у
банка
(а-а)
J'ai
plus
d'argent
qu'une
banque
(ah-ah)
Пацаны
держат
осанку
(осанку)
Mes
gars
ont
de
l'allure
(de
l'allure)
Перевернул
наизнанку
J'ai
tout
retourné
(Мне
надо
двигаться)
Мне
надо
двигаться
(Je
dois
bouger)
Je
dois
bouger
(Мне
надо
двигаться)
А,
мне
надо
двигаться
(Je
dois
bouger)
Ah,
je
dois
bouger
(Мне
надо
двигаться)
Мне
надо
двигаться
(Je
dois
bouger)
Je
dois
bouger
(Мне
надо
двигаться)
А,
мне
надо...
(Je
dois
bouger)
Ah,
je
dois...
Сколько
тебе
нужно,
чтобы
сдаться,
а?
(Мне
нужны
полосы)
Combien
te
faut-il
pour
abandonner,
hein
? (J'ai
besoin
de
lignes)
Я
не
про
девятнадцать,
я
про
двадцать
Je
ne
parle
pas
de
dix-neuf,
je
parle
de
vingt
Пульс
обязан
не
сорваться,
а
(пульс
обязан
не—)
Le
pouls
ne
doit
pas
s'emballer,
hein
? (le
pouls
ne
doit
pas-)
Где
сухой
стол,
мокрый
стафф
там,
чтоб
собраться
(чтоб
казаться)
Où
est
la
table
sèche,
la
substance
humide
est
là,
pour
se
rassembler
(pour
paraître)
Чтоб
остаться
молодым?
(Ставим
цели
на
ту
крышу)
Pour
rester
jeune
? (On
vise
ce
toit)
Всё
это
оттого,
что
никогда
не
был
в
Париже
Tout
ça
parce
que
je
ne
suis
jamais
allé
à
Paris
Хотя
наш
Париж
я
видел
ещё
год
назад
(год
назад)
Bien
que
j'aie
vu
notre
Paris
il
y
a
un
an
(il
y
a
un
an)
Слева
slap,
слева
slap,
слева
slap
(у)
Gauche
gifle,
gauche
gifle,
gauche
gifle
(ouais)
Вся
моя
валюта
тупая
Toute
ma
monnaie
est
stupide
Денег
больше,
чем
у
банка
J'ai
plus
d'argent
qu'une
banque
Пацаны
держат
осанку
Mes
gars
ont
de
l'allure
Вывернул
наизнанку
Je
l'ai
retournée
Её,
её
Elle,
elle
Вывернул
наизнанку
Je
l'ai
retournée
Её,
её
Elle,
elle
Вывернул
на...
Je
l'ai
retournée
sur...
Вся
моя
валюта
тупая
(у-у)
Toute
ma
monnaie
est
stupide
(ooh-ooh)
Денег
больше,
чем
у
банка
(у-у,
у-у;
а-а)
J'ai
plus
d'argent
qu'une
banque
(ooh-ooh,
ooh-ooh
; ah-ah)
Пацаны
держат
осанку
(осанку)
Mes
gars
ont
de
l'allure
(de
l'allure)
Перевернул
наизнанку
J'ai
tout
retourné
(Мне
надо
двигаться)
Мне
надо
двигаться
(Je
dois
bouger)
Je
dois
bouger
(Мне
надо
двигаться)
А,
мне
надо
двигаться
(Je
dois
bouger)
Ah,
je
dois
bouger
(Мне
надо
двигаться)
Мне
надо
двигаться
(Je
dois
bouger)
Je
dois
bouger
(Мне
надо
двигаться)
А,
мне
надо...
(Je
dois
bouger)
Ah,
je
dois...
Вся
моя
валюта
тупая
(а,
а-а-а)
Toute
ma
monnaie
est
stupide
(ah,
ah-ah-ah)
Денег
больше,
чем
у
банка
(а-а-а-а;
а-а)
J'ai
plus
d'argent
qu'une
banque
(ah-ah-ah-ah
; ah-ah)
Пацаны
держат
осанку
(а-а;
осанку)
Mes
gars
ont
de
l'allure
(ah-ah
; de
l'allure)
Перевернул
наизнанку
J'ai
tout
retourné
(Мне
надо
двигаться)
Мне
надо
двигаться
(Je
dois
bouger)
Je
dois
bouger
(Мне
надо
двигаться)
А,
мне
надо
двигаться
(Je
dois
bouger)
Ah,
je
dois
bouger
(Мне
надо
двигаться)
Мне
надо
двигаться
(Je
dois
bouger)
Je
dois
bouger
(Мне
надо
двигаться)
А,
мне
надо...
(Je
dois
bouger)
Ah,
je
dois...
А,
а-а-а,
а-а-а-а
Ah,
ah-ah-ah,
ah-ah-ah-ah
А-а,
а-а
Ah-ah,
ah-ah
У-у-у
Ooh-ooh-ooh
У-у-у,
у-у
Ooh-ooh-ooh,
ooh-ooh
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.