SALUKI - DIGITAL SPORTS - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation SALUKI - DIGITAL SPORTS




DIGITAL SPORTS
SPORTS NUMÉRIQUES
Я снимаю шляпу, но захожу в тапках, чтобы быстрее уйти
Je retire mon chapeau, mais j'entre en tongs pour partir plus vite
Сегодня был в городе, мне не понравилось, хочу быстрее уйти
J'étais en ville aujourd'hui, je n'ai pas aimé, je veux partir plus vite
Я сделал много, но мне нужно дальше
J'ai fait beaucoup de choses, mais j'ai besoin d'aller plus loin
Ищу новые пути
Je cherche de nouvelles voies
Бит от Cлавы какие проблемы?
Le rythme de Slava, quels problèmes ?
Бля кажется нет проблем
Putain, il semble qu'il n'y a pas de problèmes
Я выдал базу как Марк
J'ai donné la base comme Mark
Горю будто Корсар
Je brûle comme un corsaire
Семья - Форсаж
Famille - Fast and Furious
Яркая звезда - квазар
Étoile brillante - quasar
Мы не общаемся - базар
Nous ne communiquons pas - marché
Закончатся деньги - напиши мне
Si l'argent se termine - écris-moi
Ты бы не поверил
Tu ne me croirais pas
Ты бы не поверил
Tu ne me croirais pas
Ты бы не поверил
Tu ne me croirais pas
Ты бы не поверил
Tu ne me croirais pas
Все мои братья going digital я знаю что нас ждет
Tous mes frères passent au numérique, je sais ce qui nous attend
Все знают что если я в городе - сегодня новый год
Tout le monde sait que si je suis en ville, c'est le jour de l'an
Range sport на спор со мной Депа и Бангкок
Range Sport pour parier avec moi, Depa et Bangkok
Где надо - найду обход
il le faut, je trouverai un contournement
Если не я - не знаю кто
Si ce n'est pas moi, je ne sais pas qui
Да мы двигаемся тихо, но я не менял телефон
Oui, nous nous déplaçons doucement, mais je n'ai pas changé de téléphone
Я не поминал их лихом - мы сочтемся наверху
Je ne les ai pas maudits - nous réglerons nos comptes là-haut
Помню когда я засыпал в этих притонах под столом
Je me souviens quand je m'endormais dans ces repaires sous la table
Все о чем тогда мечтал я сделал за прошлый сезон
Tout ce dont je rêvais à l'époque, je l'ai fait la saison dernière
Ты бы не поверил
Tu ne me croirais pas
Ты бы не поверил
Tu ne me croirais pas
Ты бы не поверил
Tu ne me croirais pas
Ты бы не поверил
Tu ne me croirais pas
Я открыл им двери и они больше не закрывались
J'ai ouvert les portes pour eux et elles ne se sont plus jamais refermées
Ты бы не поверил че для нас теперь нормально
Tu ne me croirais pas ce qui est normal pour nous maintenant
Тут часто говорят я сложный, я могу быть еще сложней
On dit souvent ici que je suis compliqué, je peux être encore plus compliqué
Могу быть простым как будто два пальца обоссать
Je peux être simple comme si j'avais pissé sur deux doigts





Writer(s): арсений несатый, артем готлиб


Attention! Feel free to leave feedback.