Lyrics and translation SALUKI feat. ANIKV - Алый
Море
слёз,
она
не
значит
ничего
(Ничего)
Une
mer
de
larmes,
elle
ne
signifie
rien
(Rien)
Кровавый
спорт,
все
позади,
они
не
в
счёт
(Нет,
нет,
нет)
Sport
sanglant,
tout
est
derrière,
ils
ne
comptent
pas
(Non,
non,
non)
Я
считаю
свои
силы,
ведь
меня
никто
не
кормит
Je
compte
mes
forces,
car
personne
ne
me
nourrit
Нам
осталось
полпути,
в
стекло
херачит
дворник
Il
nous
reste
la
moitié
du
chemin,
l'essuie-glace
frappe
le
verre
Он
не
может
отказать
ей,
ведь
он
совершил
ошибку
Il
ne
peut
pas
lui
refuser,
car
il
a
fait
une
erreur
Я
испорчу
вечер,
я
заставлю
вас
быть
гибче
Je
vais
gâcher
la
soirée,
je
vais
vous
forcer
à
être
plus
souples
Мне
не
нужно
солнце,
гюрза
на
нашивке
Je
n'ai
pas
besoin
du
soleil,
une
vipère
sur
mon
insigne
Сколько
нужно
денег,
чтобы
получить
улыбку?
Combien
faut-il
d'argent
pour
obtenir
un
sourire ?
Знаешь,
а
ведь
Tu
sais,
en
fait
Я
не
выхожу
из
дома,
я
не
выхожу
из
дома
Je
ne
sors
pas
de
chez
moi,
je
ne
sors
pas
de
chez
moi
Я
не
выхожу
из
дома,
я
не
выхожу
из
дома
Je
ne
sors
pas
de
chez
moi,
je
ne
sors
pas
de
chez
moi
Я
не
выхожу
из
дома,
я
не
выхожу
из
дома
Je
ne
sors
pas
de
chez
moi,
je
ne
sors
pas
de
chez
moi
Я
не
выхожу
из
дома,
я
не
выхожу
из
дома
Je
ne
sors
pas
de
chez
moi,
je
ne
sors
pas
de
chez
moi
Эй,
эй,
эй,
эй...
Hé,
hé,
hé,
hé...
Я
не
выхожу
из
дома,
ведь
я
не
выхожу
из
дома
Je
ne
sors
pas
de
chez
moi,
car
je
ne
sors
pas
de
chez
moi
Ведь
я
не
выхожу
из
дома,
я
не
выхожу
из
дома
Parce
que
je
ne
sors
pas
de
chez
moi,
je
ne
sors
pas
de
chez
moi
Я
не
выхожу
из
дома,
я
не
выхожу
из
дома
Je
ne
sors
pas
de
chez
moi,
je
ne
sors
pas
de
chez
moi
Я
не
выхожу
из
дома,
я
не
выхожу
из
дома
Je
ne
sors
pas
de
chez
moi,
je
ne
sors
pas
de
chez
moi
Я
не
выхожу
из
дома,
я
не
выхожу
из
дома
Je
ne
sors
pas
de
chez
moi,
je
ne
sors
pas
de
chez
moi
Я
не
выхожу
из
дома,
как
обрывками
из
комы
Je
ne
sors
pas
de
chez
moi,
comme
des
lambeaux
de
coma
Просыпаюсь
не
в
себе,
надеваю
свою
тень
Je
me
réveille
pas
moi-même,
je
porte
mon
ombre
Я
не
выхожу
из
дома,
моё
тело
невесомо
Je
ne
sors
pas
de
chez
moi,
mon
corps
est
sans
poids
Утопи
меня
во
сне,
забываю
о
тебе
Noie-moi
dans
le
sommeil,
j'oublie
de
toi
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.